Reference Guide

50 | فﺎﺸﺘآا لﺎﻄﻋﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو
ﻊﺟاﺮﺘﻟا ﻦﻋ ﺮﺧﺁ ةدﺎﻌﺘﺳا مﺎﻈﻨﻠﻟ
رﺎﻌﺷإ: ﻞﺒﻗ ﻊﺟاﺮﺘﻟا ﻦﻋ ﺮﺧﺁ ةدﺎﻌﺘﺳا ،مﺎﻈﻨﻠﻟ ﻢﻗ ﻆﻔﺤﺑ قﻼﻏإو ﻊﻴﻤﺟ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟا جوﺮﺨﻟاو ﻦﻣ ﺔﻳأ ﺞﻣاﺮﺑ
ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ .ﻻ ﻢﻘﺗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ وأ ﺢﺘﻓ وأ فﺬﺣ ﺔﻳأ تﺎﻔﻠﻣ وأ ﺑﺞﻣاﺮ ﻰﺘﺣ ﻞﻤﺘﻜﺗ ةدﺎﻌﺘﺳا مﺎﻈﻨﻟا.
1 قﻮﻓ ﺮﻘﻧاStart ) أﺪﺑا (I Help and Support )ﻢﻋﺪﻟاو تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا.(
2 ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ ﻢﻗSystem Restore ) مﺎﻈﻨﻟا ةدﺎﻌﺘﺳا (ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﺚﺤﺒﻟا ﻞﻘﺣ ﻲﻓ >Enter <.
3 قﻮﻓ ﺮﻘﻧاUndo my last restoration )ةدﺎﻌﺘﺳا ﺮﺧﺁ ﻦﻋ ﻊﺟاﺮﺘﻟا( ، قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ﻢﺛNext )ﻲﻟﺎﺘﻟا.(
ةدﺎﻌﺘﺳا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻟإ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻊﻨﺼﻤﻠﻟ
رﺎﻴﺧ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳDell Factory Image Restore ) تﺎﻧﺎﻴﺒﻟ ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺦﺴﻨﻟا ةدﺎﻌﺘﺳاDell ( صﺮﻘﻟا ةدﺎﻌﺘﺳا
ﻷا ﻊﻨﺼﻤﻟا ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻰﻟإ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺐﻠﺼﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻠﻟ ﻚﺋاﺮﺷ ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻴﻗ ﺖﻧﺎآ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻠﺻDell . اﺬه ﺮﻬﻈﻳ
ةﺰﻬﺟأ ﻰﻠﻋ رﺎﻴﺨﻟاDell ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺗ يﺬﻟا Windows Vista
®
رﺎﻴﺨﻟا ﺮﻓاﻮﺘﻳ ﻻ ﻦﻜﻟ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺮﺒﻋ ﺎﻬﺋاﺮﺷ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺰﻬﺟأ ﻰﻠﻋExpress Upgradeﻧ ﻰﻟإ ﺎﻬﺘﻴﻗﺮﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺰﻬﺟأ وأ مﺎﻈ
Windows Vista مﺎﻈﻨﻟ ﺮﺧﺁ راﺪﺻإ ﻦﻣ Windows .
رﺎﻌﺷإ: ﺎﻣﺪﻨﻋ مﻮﻘﺗ ةدﺎﻌﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻟإ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻊﻨﺼﻤﻟا ،ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻢﺘﻴﺳ فﺬﺣ ﺔﻓﺎآ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺟﻮﻤﻟاةدﻮ ﻰﻠﻋ كﺮﺤﻣ
صاﺮﻗﻷا C .ﻞﺒﻗ مﺎﻴﻘﻟا اﺬﻬﺑ ،ءاﺮﺟﻹا ﻢﻗ ﻞﻤﻌﺑ ﺔﺨﺴﻧ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا ﻦﻣ ﻊﻴﻤﺟ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ .اذإ ﻢﻟ ﻢﻘﺗ ﻞﻤﻌﺑ ﺔﺨﺴﻧ ﻦﻣ
ﻚﺗﺎﻔﻠﻣ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺪﻘﻔﺘﺴﻓ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا.
1 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻋأ . قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ،اﺬﻬﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟStart )أﺪﺑا (I I Restart )ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةدﺎﻋإ.(
2 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةدﺎﻋﺈﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا مﺎﻴﻗ ءﺎﻨﺛأ>F8 <ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﺘﺣ Advanced Boot
Options )ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا تارﺎﻴﺧ (ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﺐﺠﻳ نأ مﻮﻘﺗ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا >F8 < ﻞﺒﻗ رﻮﻬﻇ رﺎﻌﺷ Windows ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا .اذإ ﺖﻤﻗ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ >F8 < ﺪﻌﺑ رﻮﻬﻇ رﺎﻌﺷ Windows ﻰﻠﻋ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻠﻓ ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗAdvanced Boot
Options ) ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا تارﺎﻴﺧ( ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا .اذإ ﻢﻟ ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Advanced Boot Options
)ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا تارﺎﻴﺧ(، ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا راﺮﻜﺗو
ﻩﺬه ةﻮﻄﺨﻟا ﻰﺘﺣ ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
3 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا>ﻞﻔﺳﻷ ﻢﻬﺴﻟا < ﺪﻳﺪﺤﺘﻟRepair Your Computer ) ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا حﻼﺻإ ( ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ
Advanced Boot Options) ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا تارﺎﻴﺧﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا( ،ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ >Enter <.
4 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻐﻠﻟا تاداﺪﻋإ دﺪﺣNext ) ﻲﻟﺎﺘﻟا .(
5 قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ﻢﺛ ،لﻮﺌﺴﻤﻟا تﺎﻴﺣﻼﺻ ﻚﻠﺘﻤﻳ مﺪﺨﺘﺴﻤآ لﻮﺧﺪﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﻢﻗOK ) ﻖﻓاﻮﻣ .(
6 ﺮﻘﻧا
Dell Factory Image Restore ) تﺎﻧﺎﻴﺒﻟ ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺦﺴﻨﻟا ةدﺎﻌﺘﺳاDell(.
7 رﺎﻃإ ﻲﻓDell Factory Image Restore ) تﺎﻧﺎﻴﺒﻟ ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺦﺴﻨﻟا ةدﺎﻌﺘﺳاDell ( ، قﻮﻓ ﺮﻘﻧا
Next ) ﻲﻟﺎﺘﻟا .(
8 رﺎﻴﺘﺧﻻا ﻊﺑﺮﻣ دﺪﺣYes, reformat hard drive and restore system software to
factory condition )ﻟا ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻰﻟإ مﺎﻈﻨﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ةدﺎﻌﺘﺳاو ﺐﻠﺼﻟا صﺮﻘﻟا ﺔﺌﻴﻬﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ ،ﻢﻌﻧﻊﻨﺼﻤ.(
9 ﺮﻘﻧاNext) ﻲﻟﺎﺘﻟا .(ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻊﻨﺼﻤﻟا ﺔﺌﻴﻬﺗ
ﻰﻟإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةدﺎﻌﺘﺳا ﺖﻤﺗ.
10 قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ،ةدﺎﻌﺘﺳﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ لﺎﻤﺘآا ﺪﻨﻋFinish )ءﺎﻬﻧإ (ﺎﻋﻹﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةد .