Users Guide

140 トラティ
ソフェア
本機は、 利用 更新が必要か か確認
必要 は更新がで す。
更新時のデ は通信料がか す。 通信料は
  契約内容 異な す。
本機は、 や、 の接続維持通信 一部
  自動的通信 仕様 す。
ソフトウェ 30 分程度かか場合があ す。 更新が完了
 機使
更新実行前に電池残量が十分か確認
更新は電波状態の 移動せずに行
更新中は、 ほかの機能は操作 せん
必要 更新前 (一部
  は、 場合が す)。
  新前本機登録 すが、 機の状況 (故障  
  が失わ可能性が 消失 は、 当社は責任
 負 あらださ
更新中は絶対電池パ USIM カーを取り外り、 源を切ら
  いで い。 新に失敗 があ す。
更新に失敗 本機が使用 す。 の場合
  「お合わせ先」 連絡
更新情報
ホーム メニタン 設定 端末情報 システム
デー
とタッ
の更新が場合は、 の旨の ジが表示 す。
以降の操作は、 画面の指示 い。