Users Guide

Table des matières
Préface.............................................................................................................................................................5
Historique de révision........................................................................................................................................................ 5
Public................................................................................................................................................................................... 5
Publications connexes....................................................................................................................................................... 5
Contacter le support Dell.................................................................................................................................................. 6
1 Installation de CITV........................................................................................................................................ 7
Présentation de CITV.........................................................................................................................................................7
Conguration requise pour l'installation...........................................................................................................................7
Déploiement de CITV.........................................................................................................................................................7
Conguration de CITV.......................................................................................................................................................8
Conguration de l'heure sur l'appliance virtuelle CITV............................................................................................ 8
Connexion à CITV........................................................................................................................................................ 9
Conguration des paramètres CITV.........................................................................................................................10
Mise à jour de CITV...........................................................................................................................................................11
Achage de la version actuelle de CITV.................................................................................................................. 11
Rechercher les mises à jour de CITV........................................................................................................................ 11
Installer une mise à jour de CITV...............................................................................................................................12
Mise à jour de CITV sur un site fantôme..................................................................................................................12
Réamorçage de CITV....................................................................................................................................................... 13
2 VASA Provider..............................................................................................................................................14
Conguration des paramètres de VASA Provider.........................................................................................................14
Enregistrement de VASA Provider..................................................................................................................................15
Enregistrer VASA Provider auprès de VMware vCenter........................................................................................15
Synchroniser les données de stockage entre VASA Provider et VMware vCenter............................................15
Vérier les informations détaillées de fournisseurs.................................................................................................16
Utilisation les informations de VASA Provider...............................................................................................................16
Stockage à base de prols et de règles................................................................................................................... 16
Acher les fonctionnalités de stockage de Dell VASA Provider...........................................................................16
3 Replay Manager Service for VMware........................................................................................................... 19
Conguration de RMSV...................................................................................................................................................19
4 Plug-in Dell Storage vSphere Web Client..................................................................................................... 20
Installation de Dell Storage vSphere Web Client Plugin.............................................................................................. 20
Enregistrer le plug-in vSphere Web Client après l'installation d'une mise à niveau..................................................20
Suppression du plug-in vSphere Web Client................................................................................................................. 21
Annexe A : Dépannage de l'application CITV.................................................................................................. 22
Achage des alertes et événements VASA................................................................................................................. 22
Dépannage de VASA Provider........................................................................................................................................22
Redémarrer VASA Provider...................................................................................................................................... 23
Enregistrer des chiers journaux VASA Provider................................................................................................... 23
Table des matières
3