Users Guide

caducidad para las Reproducción (Reproducciones). Tenga en cuenta que si crea una Reproducción
(Reproducción) con la opción Never Expire (Nunca hacer caducar), la Reproducción (Reproducción)
permanece en el Storage Center hasta que caduque manualmente.
Tomar una Reproducción (Reproducción) de un almacén de datos
Puede tomarse una Reproducción (Reproducción) de un almacén de datos utilizando el vSphere Web
Client Plugin.
1. Seleccione el almacén de datos para el que desea tomar una Reproducción (Reproducción).
2. Seleccione Actions (Acciones) → All Dell Storage Actions (Todas las acciones de Dell Storage) →
Replays (Reproducciones) → Create Replay (Crear reproducción).
Se inicia el asistente Create Replay (Crear Replay).
3. Especifique un tiempo a partir del cual desea que caduque una Reproducción (Reproducción). Para
establecer la Reproducción (Reproducción) para que nunca caduque, seleccione la casilla de
verificación Never Expire (Nunca hacer caducar).
4. Haga clic en Next (Siguiente).
Se abre la página Ready to Complete (Listo para completar).
5. Haga clic en Finish (Finalizar).
Enlaces relacionados
Perfil de Replay
Tomar una Reproducción (Reproducción) de volúmenes RDM asociados con una máquina
virtual
Puede tomarse una Reproducción (Reproducción) de un RDM asociado con una máquina virtual
utilizando el vSphere Web Client Plugin.
1. Seleccione la máquina virtual para la que desea tomar una Reproducción (Reproducción).
2. Seleccione Actions (Acciones) → All Dell Storage Actions (Todas las acciones de Dell Storage) →
Replays (Reproducciones) → Create Replay (Crear reproducción).
Se inicia el asistente Create Replay (Crear Replay).
3. Especifique un tiempo a partir del cual desea que caduque una Reproducción (Reproducción). Para
establecer la Reproducción (Reproducción) para que nunca caduque, seleccione la casilla de
verificación Never Expire (Nunca hacer caducar).
4. Haga clic en Next (Siguiente).
Se abre la página Snapshot Options (Opciones de instantánea).
5. Para crear una instantánea de VMware temporal de la máquina virtual antes de la creación de
Reproducción (Reproducción), seleccione la casilla de verificación Create Temporary VMware
Snapshot (Crear instantánea de VMware temporal).
6. Si selecciona la casilla de verificación Temporary VMware Snapshot (Instantánea de VMware
temporal), especifique si desea incluir la memoria de la máquina y/o situar en modo inactivo los
sistemas de archivos.
7. Haga clic en Next (Siguiente).
Se abre la página Ready to Complete (Listo para completar).
8. Haga clic en Finish (Finalizar).
Enlaces relacionados
Propiedades de Replay
Opciones de instantánea
Cómo trabajar con Dell Storage
35