Users Guide

CITV のインストール

CITV は、Dell Storage アプリケーションを VMware vSphere 環境に統合する仮想アプライアンスです。

CITV のご紹介

CITV では、Replay Manager Service for VMware および vSphere Web Client Plugin と VMware vSphere との統合を行います。

• Dell Replay Manager Service for VMware（RMSV）は、VMware 仮想マシンおよびデータストアの一貫した Replay を可能にします。Dell Replay

Manager Service for VMware を設定するには、RMSV の設定を参照してください。

• Dell Storage vSphere Web Client Plugin は、ストレージ Administrator が VMware vSphere Client で Dell ストレージを管理できる機能を提供

する、VMware vCenter のプラグインです。Dell Storage vSphere Web Client Plugin を VMware vCenter Server にインストールする方法につい

ては、

Dell Storage vSphere Web Client Plugin のインストールを参照してください。

メモ: 本書のすべての手順は、VMware vSphere Client for Windows 向けに書かれたものです。ただし、この手順の実行には VMware

vSphere Web Client

も使用できます。

インストール要件

『Compellent Integration Tools for VMware Release Notes』（Compellent Integration Tools for VMware リリースノート）に、CITV のインストール

に必要なハードウェアおよびソフトウェアの最小要件が記載されています。

VMware プラットフォームのインストールおよび設定の詳細に関しては、次のアドレスを参照してください。

www.vmware.com/support

CITV の導入

CITV 仮想アプライアンスは、OVA（Open Virtual Appliance）ファイルとして提供されます。 OVA ファイルの名前は

DellCompellentIntegrationTools_OVF10.ova であり、Deploy OVF Template（OVF テンプレートの導入）ウィザードを使用して VMware vCenter

Server

に導入されます。

このタスクについて

メモ

: CITV が導入される Storage Center ボリュームに日次 Replay プロファイルを割り当て、CITV 仮想アプライアンスの復旧を行います。

手順

1 vSphere Client を起動して、VMware vCenter Server に接続します。

2 vSphere Client で VMs and Templates（VM およびテンプレート）を選択します。

3 Actions（アクション） > Deploy OVF Template（OVF テンプレートの導入）を選択します。

Deploy OVF Template（OVF テンプレートの導入）ウィザードが開きます。

4 Deploy from a le or URL（ファイルまたは URL からの導入）フィールドで DellCompellentIntegrationTools_OVF10.ova の場所を指定します。

5 Next（次へ）をクリックします。

OVF Template Details（OVF テンプレートの詳細）ページが開きます。

6 Next（次へ）をクリックします。

End User License Agreement（エンドユーザーライセンス契約）ページが開きます。

7 使用許諾契約を読み、Accept（同意する）をクリックします。

CITV のインストール