Users Guide
Table Of Contents
- Plug-in Dell Storage vSphere Web Client Guide de l'administrateur Version 3.1
- Préface
- Mise en route
- Travailler avec le stockage Dell
- Présentation du stockage Dell
- Création et gestion de magasins de données VMFS et d'adressages de périphériques bruts (RDM) sur des Storage Centers
- Création et gestion de magasins de données NFS
- Configuration, création et récupération de Replays (Relectures)
- Création et gestion d'instantanés de volume NAS FluidFS et de planifications d'instantanés
- Créer et gérer des réplications et des Live Volumes
- Travailler avec des machines virtuelles
- Création de machines virtuelles
- Déployer des machines virtuelles sur un magasin de données VMFS ou NFS existant
- Déployer des machines virtuelles sur un nouveau magasin de données VMFS
- Créer des machines virtuelles sur un magasin de données NFS à l'aide d'une exportation NFS existante
- Créer des machines virtuelles en créant une nouvelle exportation NFS
- Cloner une machine virtuelle
- Récupération d'une machine virtuelle à partir d'une Relecture
- Création de machines virtuelles
- Affichage des informations sur le stockage Dell
- Référence aux pages d'Assistant
- Ajouter un stockage (Storage Center)
- Ajouter un stockage (NFS)
- Compatibility Mode (Mode de compatibilité)
- Création de plusieurs magasins de données
- Personnalisation
- Personnalisation d'une machine virtuelle clone
- Rechercher un magasin de données
- Nom du magasin de données
- Options de magasin de données
- Propriétés de magasin de données
- Sélection de magasin de données pour une machine virtuelle clone
- Device Configuration (Configuration de périphérique)
- Étendre la taille de RDM
- Version de système de fichiers
- Sélection de l'hôte
- Hôte/Cluster
- Hôtes et clusters
- Sélection d'hôte pour la récupération de Relecture
- Live Volumes
- LUN d'adressage
- Nom et emplacement
- Exportation NFS
- Sélection de pagepool
- Sélection de protocole
- Relecture (Profil Replay)
- Propriétés de Relecture
- Sélection de Relecture
- Options de suppression de réplication
- Options de modification de réplication
- Options de réplication
- Redimensionner un stockage de magasin de données
- Pool de ressources
- Sélectionnez un périphérique brut
- Sélectionner un RDM
- Sélectionner des réplications
- Sélectionner un volume
- Options d'instantané
- Storage Center
- Storage Center pour la réplication
- Profil de stockage
- Sélection de modèle
- Sélection de modèle pour une machine virtuelle clone
- Volume
- Conservation de volume
- Sélection de VM
Légende de connectivité
Icon Étiquette Description
Connecté FC
Il existe une connexion Fibre Channel entre l'adaptateur
HBA et le Storage Center.
Déconnecté FC
Il n'existe pas de connexion Fibre Channel entre
l'adaptateur HBA et le Storage Center.
Connecté iSCSI
Il existe une connexion iSCSI entre l'adaptateur HBA et le
Storage Center.
Déconnecté iSCSI
Il n'existe pas de connexion iSCSI entre l'adaptateur HBA
et le Storage Center.
Storage Center connecté
Le Storage Center est connecté à l'hôte ESXi.
Storage Center
partiellement connecté
Le Storage Center est partiellement connecté à l'hôte
ESXi.
Storage Center non
connecté
Le Storage Center n'est pas connecté à l'hôte ESXi.
Storage Center prêt pour la
configuration
Le Storage Center est prêt à être configuré pour se
connecter à l'hôte ESXi.
Sélectionnez une connexion Storage Center pour afficher les informations de configuration pour
l'adaptateur HBA et le Storage Center.
Configuration des connexions Storage Center
Pour configurer une connexion entre un adaptateur HBA et un Storage Center :
1. Sélectionnez une connexion de Storage Center non configurée qui montre l'icône Storage Center
Ready to Configure (Storage Center prêt pour la configuration).
2. Cliquez sur Configure (Configurer).
L'opération de configuration effectue les tâches suivantes pour une connexion Fibre Channel :
• Crée une définition de serveur sur le Storage Center si elle n'existe pas
• Crée les définitions d'adaptateur HBA correspondantes associées à ce serveur
REMARQUE : Si l'hôte est dans un cluster qui n'existe pas sur le Storage Center, la définition
du cluster est créée sur le Storage Center.
L'opération de configuration effectue les tâches suivantes pour une connexion iSCSI :
• Si nécessaire, active l'initiateur logiciel iSCSI du côté de l'hôte ESXi
• Définit les règles de pare-feu de l'hôte ESXi pour activer les connexions iSCSI
• Configure les initiateurs logiciels iSCSI avec les cibles IP Storage Center (IQN) (les cibles sont
ajoutées à une liste de cibles iSCSI statiques sur l'hôte ESXi)
• Crée une définition de serveur sur le Storage Center si elle n'existe pas et crée une définition
d'adaptateur HBA correspondante associée à ce serveur
Affichage des informations sur le stockage Dell
65