Administrator Guide

Descargar el Server Agent........................................................................................................................................ 176
Instalar y registrar Server Agent................................................................................................................................176
Administrar el Server Agent con el Server Agent Manager........................................................................................178
Desinstalación de Server Agent................................................................................................................................ 180
Recuperación de espacio en Windows............................................................................................................................180
Pautas para la Recuperación de espacio................................................................................................................... 180
Requisitos generales de la Recuperación de espacio................................................................................................. 180
Requisitos de la Recuperación de espacio para entornos virtuales............................................................................. 181
Habilitación de la Recuperación de espacio automatizada..........................................................................................181
Ejecución manual de la Recuperación de espacio para un volumen........................................................................... 184
Visualización de los resultados de la Recuperación de espacio.................................................................................. 184
7 Administrar volúmenes virtuales con Storage Manager................................................ 185
Conguración de VVols en Storage Manager..................................................................................................................185
Requisitos y recomendaciones para la conguración de VVols en Storage Manager................................................. 185
Protección de los datos de VVols..............................................................................................................................185
Conceptos del volumen virtual de VMware.....................................................................................................................186
Conguración de operaciones de VVols en Storage Manager..........................................................................................187
Restricciones de volúmenes virtuales........................................................................................................................187
Proveedor VASA............................................................................................................................................................. 188
Restricciones del proveedor VASA............................................................................................................................188
Registrar proveedor VASA........................................................................................................................................ 188
Anular registro de un proveedor VASA...................................................................................................................... 188
Mediante certicados de Storage Manager con proveedor VASA.............................................................................189
Administración de contenedores de almacenamiento......................................................................................................190
Cómo afectan las opciones de contenedor de almacenamiento a las capacidades anunciadas de vCenter................191
Opciones de reducción de datos para VVols.............................................................................................................. 191
Crear contenedores de almacenamiento mediante la vista Almacenamiento.............................................................195
Editar contenedores de almacenamiento.................................................................................................................. 196
Eliminar contenedores de almacenamiento............................................................................................................... 196
Ver información del contenedor de almacenamiento.................................................................................................196
Creación de almacenes de datos VVol.............................................................................................................................197
Crear un almacén de datos o un contenedor de almacenamiento y asignarlo a VMware vSphere .................................. 197
Ver VVol e información de almacenes de datos...............................................................................................................198
Supervisión de punto nal de protocolo.......................................................................................................................... 199
8 Administración del Arreglo de almacenamiento de PS Series....................................... 201
Acerca de los grupos.......................................................................................................................................................201
Adición de Grupos PS Series....................................................................................................................................202
Organización de Grupos PS Series...........................................................................................................................203
Eliminar un Grupo PS Series.....................................................................................................................................205
Launch Group Manager (Inicio de Group Manager)................................................................................................. 205
Acerca de los volúmenes................................................................................................................................................205
Creación de un volumen........................................................................................................................................... 207
Modicar un volumen...............................................................................................................................................208
Creación de una carpeta de volúmenes....................................................................................................................209
8