Sistemas de almacenamiento SC5020 y SC5020F Guía de introducción Modelo reglamentario: E03T Tipo reglamentario: E03T001
Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA señala información importante que lo ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica un potencial daño al hardware o pérdida de datos y le informa cómo evitar el problema. ADVERTENCIA: Una señal de ADVERTENCIA indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2017 – 2018 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados.
Configuración del Sistema de almacenamiento Tenga en cuenta las siguientes mejores prácticas cuando vaya a configurar un Sistema de almacenamiento de la serie SC5020. • • • • Dell recomienda el uso de una red SAN dedicada para la transmisión de datos cuando se utiliza un sistema de almacenamiento Fibre Channel o iSCSI. Configure siempre rutas de datos redundantes para proporcionar rutas alternativas a y desde el servidor de host en caso de que se desactive una de las rutas de datos.
PRECAUCIÓN: Radiación láser de clase 1 cuando se abre, evite la exposición al haz de luz. ADVERTENCIA: Radiación láser, evite la exposición directa al haz de luz. La unidad está certificada en los EE. UU. para cumplir con los requisitos de DHHS 21 CFR, capítulo 1, subcapítulo J para productos láser de clase I (1) y en el resto del mundo, está certificado como un producto láser de Clase I conforme a los requisitos de IEC 60825-1:2007. Los productos láser de Clase I no se consideran peligrosos.
Otra información útil Para instalar el sistema de almacenamiento, es posible que necesite la siguiente información adicional: • SC5020 and SC5020F Storage Systems Owner’s Manual (Manual del propietario de los sistemas de almacenamiento SC5020 y SC5020F) Se proporciona información sobre uSistema de almacenamiento de la serie SC5020, por ejemplo, funciones de hardware, reemplazo de componentes reemplazables por el cliente y las especificaciones técnicas.
Figura 1. Componentes del Sistema de almacenamiento de la serie SC5020 1 Documentación 2 Sistema de almacenamiento 3 Rieles de bastidor 4 Cables USB (2) 5 Cables de alimentación (2) 6 Embellecedor frontal Instale el Sistema de almacenamiento en un bastidor Instale el sistema de almacenamiento y otros componentes del sistema de Storage Center en un bastidor.
NOTA: Dell recomienda que dos personas instalen los rieles, una en la parte delantera del bastidor y la otra en la parte posterior. Pasos 1 Coloque los extremos de los rieles izquierdo y derecho con la etiqueta FRONT (FRONTAL) mirando hacia el interior. 2 Alinee ambos extremos con los orificios superiores e inferiores de los espacios U correspondientes. Figura 2. Fije los rieles al bastidor 3 Apriete el extremo posterior del riel hasta que se asiente completamente y el pestillo se asiente en su lugar.
Figura 3. Deslice el Sistema de almacenamiento hacia los rieles 6 Levante los pestillos de cada lado del panel frontal y apriete los tornillos al bastidor.
Figura 4. Apretar los tornillos Si el sistema Storage Center incluye Gabinetes de expansión, monte las Gabinetes de expansión en el bastidor. Consulte las instrucciones incluidas con la Gabinete de expansión para conocer los pasos detallados. Instalación del embellecedor frontal Instale el bisel en la parte delantera del sistema de almacenamiento. Pasos 1 Conecte el extremo derecho del bisel al sistema de almacenamiento.
Figura 5. Bisel frontal 2 Introduzca el extremo izquierdo del bisel en la ranura de fijación hasta que el pestillo de liberación se asiente en su lugar. 3 Fije el embellecedor con la cerradura. Siguiente paso Instale los gabinetes de expansión en el bastidor. Consulte las instrucciones que se incluyen con el gabinete de expansión o en la guía de servicio del mismo para obtener información sobre los pasos detallados.
Conectar los cables de alimentación Conecte los cables de alimentación al sistema de almacenamiento. 1 Asegúrese de que los interruptores de alimentación estén en la posición de apagado antes de conectar los cables de alimentación. 2 Conecte los cables de alimentación de forma segura al sistema de alimentación/ módulos del ventilador de refrigeración en el chasis del sistema de almacenamiento. Figura 6.
Figura 7. Fije los cables de alimentación 4 Conecte el otro extremo del cable de alimentación a una toma eléctrica con conexión a tierra o a otra fuente de alimentación, como por ejemplo un sistema de alimentación ininterrumpida (SAI) o una unidad de distribución de alimentación (PDU).
8,8 A (1485 W) Especificaciones técnicas En las siguientes tablas se proporcionan especificaciones técnicas para los Sistemas de almacenamiento de la serie SC5020.
Conectividad del almacenamiento SAS admite hasta ocho Gabinetes de expansión SC420F.
Indicadores LED Controladora de almacenamiento • • • • • Sistema de alimentación/ ventilador de enfriamiento Dos indicadores LED de un solo color por puerto Ethernet que indica la actividad y la velocidad del enlace Un indicador LED de dos colores por conector SAS que indica la actividad del puerto y el estado Un indicador LED de un solo color que indica el estado Un indicador LED de un solo color que indica errores del sistema Un indicador LED de un solo color para la identificación del sistema Un contro
Unidades de fuente de alimentación (PSU) Disipación de calor/ salida térmica 693 BTU por hora 757 BTU por hora 703 BTU por hora Tipo de entrada C14 C20 C20 Alimentación de la unidad de disco duro disponible (por ranura) Consumo de alimentación admitido de la unidad de disco duro (continuo) Hasta 1,2 A a +5 V Hasta 0,5 A a +12 V Características físicas Altura 13,34 cm (5,25 pulg.) Anchura 44,50 cm (17,5 pulg.) Profundidad 78,27 cm (31 pulg.
Entorno Almacenamiento Del 5 % al 95 % (sin condensación) con un punto de condensación máximo de 33 °C (91 °F). Vibración máxima En funcionamiento 0,26 Grms a 5-350 Hz durante 15 minutos Almacenamiento 1,88 Grms a 10-500 Hz durante 15 minutos Impacto máximo En funcionamiento 31 G +/– 5 % con duración de pulso de 2,6 ms +/– 10 % (equivalente a 51 cm/s [20 pulg./s]) Almacenamiento 71 G +/– 5 % con duración de pulso de 2 ms +/– 10 % (equivalente a 89 cm/s [35 pulg.
