Users Guide

はじめに
vSphere Web Client Plugin の概要
Dell Storage vSphere Web Client Plugin は、Dell ストレージの管理機能を提供します。
メモ: 特に指示がない限り、このガイドのすべての手順は VMware vSphere Web Client を使用して実行します。
主な機能
Dell Storage vSphere Web Client Plugin は、次の機能を提供します。
• Storage Center 上での VMFS ストレージ（データストアおよび Raw デバイスマッピングなど）の追加および削除
• FluidFS クラスタ上での NFS データストアの追加および削除
• Dell ストレージ上での仮想マシンのプロビジョニング
• Dell ストレージ上での VMware ESXi ホストの設定
• VMFS データストア用の Storage Center スナップショットの作成および管理
• NFS データストアの FluidFS クラスタスナップショットの作成および管理
• Storage Center 間での VMFS データストアの複製
• Live Volume の追加および管理
• VMFS データストアスナップショットからの VMFS データストアと VM の復元
• VMFS データストアの障害復旧の管理
さらに、vSphere Web Client Plugin では、VMware vSphere Web Client インベントリビュー内に情報タブが表示されます。
vSphere Web Client Plugin タスクのステータス
Recent Tasks（最近のタスク） ペインには Dell Storage vSphere Web Client Plugin を使用して実行したタスクのステータスが表示さ
れます。Recent Tasks（最近のタスク） ペインにタスクのステータスが表示されない場合は、 Refresh（更新） をクリックし
てこのペインを最新の状態にするか、More Tasks（その他のタスク） をクリックして Task Console（タスクコンソール） ページ
を表示します。
vSphere Web Client Plugin の要件
Dell Storage vSphere Web Client Plugin をインストールする前に、ハードウェアとソフトウェアの要件を満たす必要があります。ま
た、データを複製するには Storage Center の要件を満たす必要があります。
ハードウェアおよびソフトウェアの要件
Dell Storage vSphere Web Client Plugin をインストールするためのハードウェアおよびソフトウェアの最小要件は、『Dell ストレ ー ジ
vSphere Web Client Plugin Release Notes』（Dell Storage vSphere Web Client Plugin リリースノート）に記載されています。
VMFS データストアのレプリケーション要件
Storage Center 間でデータを複製するには、次の要件を満たす必要があります。
• Storage Center：Storage Manager でソースと宛先の両方の Storage Center が設定されている必要があります。これらは、「Dell
Storage vSphere Web Client Plugin の設定」で vSphere Web Client Plugin に入力した Storage Manager ユーザー資格情報用に設定
されていなければなりません。
• QoS 定義：レプリケーション用のソース Storage Center 上で Quality of Service（QoS）定義がセットアップされている必要があ
ります。QoS 定義の作成手順については、『Dell Storage Manager Administrator’s Guide』（Dell Storage Manager 管理者ガイド）を
参照してください。
レプリケーションに iSCSI 接続を使用している場合は、次の前提条件を満たす必要があります。
1
はじめに 7