Dell™ ST2010B 平面顯示器使用指南 關於您的顯示器 設定顯示器 操作顯示器 疑難排解 附錄 注意、通知與小心訊息 注 意 ： "注意"會指出可幫助您更妥善使用電腦的重要資訊的注意事項。 通 知 ： 指出潛在硬體損害或資料遺失問題，並告訴您如何避免產生此問題的通知事項。 小 心 ： 小 心 （CAUTION）會指出潛在或財產上的損失、人身傷害、或甚至造成死亡等小心事項。 此文件中的資訊如有變更，恕不另行 通 知 。 © 2009 Dell Inc. All rights reserved. 嚴格禁止在未獲得Dell Inc.書面同意的情況下以任何方式重製任何部分。 在此文字中使用的商標：Dell和Dell標誌是Dell Inc的商標。Microsoft、Windows和Wind ows NT是Microsoft Corporation的註冊商標。Adobe是Adobe Systems Incorporated的商 標，這些商標可能在特定司法管轄區中註冊。ENERGY STAR是美國環保署的註冊商標。由於身為ENERGY STAR合作夥伴，Dell Inc.
回到內容頁 關於您的顯示器 Dell™ ST2010B 平面顯示器使用手冊 包裝內容 產品功能特色 認識各部位與控制裝置 顯示器規格 隨插即用相容性 液晶顯示器品質與像素政策 維護指南 包裝內容 您的顯示器包裝中包含以下元件。請確保您收到所有元件，若缺少任何物品請聯絡Dell。 注 意 ：某些物件可能為選購配件，因此不會隨您的顯示器提供。某些功能或媒體在某些國家中可能無法使用。 l 顯示器和底座 l 電源線 l VGA 連接線（已連接至顯示器） l 驅動程式與說明文件媒體 快速安裝指南 安全資訊 l l 產品功能特色 ST2010B 平面顯示器配備了一個主動式的矩陣、薄膜式電晶體（TFT）的液晶顯示器（LCD）。此顯示器的功能特色包括：
■ 20-inch ( 444.8*251.1 mm)可視顯示區域。 ■ 1600 x 900 解析度, 並且支援較低解析度的全螢幕顯示功能。 ■ 可傾斜。 ■ 如果您的系統有支援隨插即用功能，則可以使用該功能。 ■ 螢幕顯示（OSD）調整功能表可讓您輕鬆設定各項設定值並將畫面最佳化。 ■ 軟體和說明文件光碟片內有資訊檔（INF）、影像顏色比對檔（ICM）和產品說明文件。 ■ 符合 ENERGY STARR® 省電功能。 ■ 安全鎖槽。 認識各部位與控制裝置 前視圖 前視圖 Label Description 捷徑按鍵 *預設值為選擇預設模式、選擇亮度/對比 1-2 1. 選擇預設模式 2.
標籤 說明 用途 1 條碼序號標籤 請聯絡Dell，以取得技術支援。 2 安全鎖槽 可保護您顯示器的安全。 3 規則等級標籤 列出通過的規則。 4 Dell Soundbar安裝托架。 用以連接選購的 Dell Soundbar。 側視圖 左視圖 右視圖 底視圖 底視圖 標籤 說明 1 AC 電源連接器 2 HDMI 連接器 3 VGA 連接器 顯示器規格 平面面板規格 螢幕類型 主動式矩陣 - TFT LCD 面板類型 TN 螢幕尺寸 20.0吋（20.0吋可視影像尺寸） 預設顯示區域： 442.8mm(H) x249.1mm(V) 水平 442.8mm（17.
垂直 249.1 mm（9.81 吋） 像素點距 0.2768(H) X 0.2768(V) 視角 160°（垂直）典型，160°（水平）典型 亮度輸出 250 cd/m ²（典型） 對比度 1000 比 1（典型） 面板塗層（Faceplate coating） 抗炫光 背光 CCFL（2）邊光系統 反應時間 5ms 典型 色域 83%* *[ST2010B] 色域 (典型) 以 CIE1976 (83%) 和 CIE1931 (72%) 測試標準為基礎。 解析度規 格 水平掃瞄範圍 30 kHz至83 kHz（自動） 垂直掃瞄範圍 56 Hz至75 Hz（自動） 最高預設解析度 1600x900 at 60 Hz 支援視訊模式 視訊顯示能力(HDMI playback) 480p, 576p, 720p, 1080p, 480i, 576i, 1080i.
預設顯示模式 顯示模式 水平更新 率（kHz） 垂直更新 率 （Hz） 像 素 時 脈 （MHz） 同步極性（水平／垂直） VESA，720 x 400 31.5 70.0 28.3 -/+ VESA，640 x 480 31.5 60.0 25.2 -/- VESA，640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/- VESA，800 x 600 37.9 60.3 40 +/+ VESA，800 x 600 46.9 75.0 40 +/+ VESA，1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/- VESA，1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+ VESA，1152 x 864 67.5 75.0 108.0 +/+ VESA, 1280 x 1024 64.0 60.0 108.0 +/+ VESA, 1280 x 1024 80.0 75.0 135.0 +/+ VESA, 1600 x 900 55.5 60.0 97.
19-pin HDMI、黑色連接器 訊號連接線類型 數位：可拆卸、DVI-D、硬式針腳，裝運時與顯示器分開放置 尺寸（含底座） 高 362.3 mm (14.27 吋) 寬 491.0 mm (19.33 吋) 深 193.5 mm (7.62 吋) 尺寸（不含底座） 高 297.4 mm (11.70 吋) 寬 491.02 mm (19.29 吋) 深 80.4 mm (3.17 吋) 底座尺寸 高 127.9 mm (5.01 吋) 寬 193.5 mm (7.62 吋) 深 193.5 mm (7.62 吋) 重量 含包裝重量 5.475kg ( 12.07 lb) 含底座配件與連接線的重量 4.598 kg ( 10.14 lb) 不含底座配件重量 （壁掛安裝或VESA安裝方式 - 沒有連接線） 4.07 kg ( 8.97 lb) 底座配件的重量 0.308 kg (0.
儲存：-20°至60°C（-4°至140°F） 運送：-20°至60°C（-4°至140°F） 未運作時 濕度 運作時 10% 至 80%（無水氣凝結 @ 5° 至 35°C） 未運作時 儲存：5%至90%（沒有水氣凝結） 運送：5%至90%（沒有水氣凝結） 海拔高度 運作時 最高3,657.6 m（12,000 ft） 未運作時 最高12,192 m（40,000 ft） 散熱 256.08 BTU／小時（最大） 119.50 BTU／小時（標準） 電源管理模式 若您的個人電腦上已安裝符合VESA的DPMS™規格的顯示卡或軟體，此顯示器便可於使用時自動降低其耗電量。意指省電模式*。若電腦偵測到來自鍵盤、滑鼠或其他輸入裝置的輸入訊號，顯示器便會自 動恢復正常運作。下列表格中列出此自動省電功能的耗電量與訊號指示： VESA模 式 水 平 同步 垂 直 同步 視訊 電源指示燈 耗電量 正常運作 使用中 使用中 使用中 白色 22 W（典型） 使用中-關閉模式 未啟動 未啟動 空白 琥珀色 低於0.5 W - - - 關閉 低於0.
回到內容頁 附錄 Dell™ ST2010B 平面顯示器使用指南 安全指示 FCC聲明（僅針對美國） 與Dell聯絡 警告: 安全資訊 警 告: 執 行 本說明文件中未指定的控制作業、調整方式或程序，可能會使您暴露在觸電、電氣傷害與/或機械傷害的危險中。 關於安全指示的資訊，請參閱產品資訊指南。 FCC聲明（僅針對美國） 關於FCC公告與其他管理資訊，請參見http://www.dell.com/regulatory_compliance網站上與產品符合哪些管理規定有關的資訊。 與Dell聯絡 美 國 的 客戶請 撥 打800-WWW-DELL（800-999-3355） 。 注 意: 如果您無法上網，您可以在發票、裝箱明細表、帳單或Dell產品目錄上找到聯絡資訊。 Dell提供數種線上與電話式支援和服務選項。使用功能隨著國家和產品而異，有些服務在您的地區可能沒有提供。關於銷售、技術支援或客服的問題，請洽詢Dell： 1. 請造訪support.dell.com。 2. 請在頁面底部的選 擇 國 家/地 區下拉式選單中確認您的國家或地區。 3. 按一下頁面左側的聯 絡 我 們 。 4.
回到內容頁 安裝您的顯示器 Dell™ ST2010B 平面顯示器 若您有Dell™桌上型或Dell™可攜式電腦，且有網際網路存取能力 1. 請至 http://support.dell.com， 輸入您的服務標籤，然後下載最新的顯示卡驅動程式。 2.
回到內容頁 安裝您的顯示器 Dell™ ST2010B 平面顯示器 若您是使用非Dell™桌上型電腦、可攜式電腦或顯示卡 1. 在桌面上按一下右鍵並按一下內容。 2. 選擇設 定值標籤。 3. 選擇 進 階。 4. 從視窗最上面的說明中辨識出您的顯示卡控制器提供廠商（例如NVIDIA、ATI或Intel等等）。 5. 請參見顯示卡廠商網站以取得更新驅動程式的相關資訊（例如 http://www.ATI.com或http://www.NVIDIA.com ). 6.
回到內容頁 操作顯示器 Dell™ ST2010B 平面顯示器使用手冊 使用前面板控制按鈕 使用螢幕功能選單（OSD） 設定最佳解析度 使用 Dell Soundbar（選購） 使用傾斜功能 使用前面板 請使用顯示器前面的按鍵來調整影像設定值。 前 面 板 按鈕 1-2 捷徑按鍵 說明 請使用此按鍵直接存取您在個人化選單中定義的控制選單。 *預設值為選擇預設模式、選擇亮度/對比 1 請使用此按鍵來開啟顯示器上不同的顯示畫面。 預設模式 請使用預設模式鈕來選擇可連接至顯示器的不同顯示模式。 顯示模式選擇列。請按下 或 鈕來切換不同的設定選項，然後按下 來選擇要使用的顯示模式。 2 選 擇 亮 度/對 比 請使用這個鈕直接存取「亮度/對比」控制選單。 3 請使用此按鍵來開啟螢幕顯示畫面（OSD）。請參見「使用 OSD 選單」的內容。 OSD 選 單 4 請使用此按鍵來退出 OSD 選單。 離開 可使用電源按鈕啟動及關閉顯示器。 5 白色 LED 代表顯示器電源開啟且正常運作。琥珀色 LED 代表 DPMS 省電模式。 電源 （具電源燈指示器） 使用螢幕功能選單（OSD）
使用選單系統 註 ：若您在變更設定值後繼續進入另一個選單，或退出OSD選單，則顯示器便會自動儲存您所完成的變更。若您變更設定值後等待OSD選單消失，您所完成的變更也會被加以儲存。 1. 按下 按鈕以啟動 OSD 功能表並顯示主功能表。 類 比 （VGA）輸入主選單 或者 HDMI 輸 入 主 選 單 NOTE: AUTO ADJUST is only available when you use the analog (VGA) connector. 2. 按 與 3. 按一下 按鈕在設定選項間移動。當您從一個圖示移動到另一個圖示時，選項名稱便會被反白。請參見以下完整列出顯示器所有可用選項的表格。 按鈕，啟動反白的選項。 4. 按 與 5. 按 進入捲軸，然後根據選單上的指示使用 6.
圖示 選 單 與 子 說明 選單 亮 度 與 對 使用此選單啟動亮度／對比調整。 比 亮度 亮度可調整背光的明亮度。 按下 對比 按鈕以增加亮度，並按下 按鈕以降低亮度（最低 0 ~ 最高 100）。 請先調整亮度，然後再調整對比，並請僅於需要時進行調整。 按 按鈕以增加對比， 並且按下 按鈕以降低對比（最低 0 ~ 最高 100）。 對比調整功能可調整顯示器螢幕上明暗區域之間的對比度。 上一頁 按下 回到主選單。 自 動 調 整 即使您的電腦在啟動時可辨識出顯示器，自動調整功能也會將顯示器設定為最佳化以配合您的特殊設定。 註 ：在大部分的情況下，自動調整皆可為您的組態設定產生最佳的影像。 輸 入 來 源 使用輸 入 來 源功能表可選擇連接螢幕的不同視訊訊號。
自動選擇 掃瞄來源。請按下 來源 VGA HDMI 來掃瞄可用的輸入訊號。 使用類比 (VGA) 接頭時，請選擇 VGA 輸 入。 按下 使用數位 (HDMI) 接頭時，請選擇 HDMI 輸 入。 按下 可選擇 VGA 輸入來源。 可選擇 HDMI 輸入來源。 上一頁 按下 色彩設 定 回到主選單。 使用色彩設定以調整顏色設定模式與色溫。 VGA 和HDMI輸入有不同的顏色設定子選單。 輸 入 色 彩 讓您可設定色彩格式為： 格式 RGB - 適合透過 HDMI 顯示一般的 PC 畫面 YPbPr - 適合透過 HDMI 播放 HD 影片 模 式 選 擇 可讓您設定顯示模式為Graphics（圖片）或Video（影片）。若您將電腦連接至顯示器，請選擇Graphics；若您將 DVD、STB 或 VCR 連接至您的顯示器，請選擇 Video。 預 設 模 式 當您選擇圖形模式時，您可選擇標準、多媒體、遊戲、暖色調、冷色調、自訂（RGB）； l l l l l l l 選擇「標準」使用面板原有色彩格式； 若您透過 PC 檢視如相片、短片等媒體，請選擇「多媒體」預設； 若您在 PC 中進行遊戲，請
l l 選擇冷色調預設會有偏藍的色調。此顏色設定用於文字基礎的應用程式（表格、程式、文字編輯等） 選擇自訂預設個別增加或降低三種顏色（R、G、B），從 0 至 100 以個位數增加。 當您選擇視訊模式時，您可選擇電影、遊戲、運動、或自然預設： l l l l l 色度 如欲播放電影，請選擇「電影」預設； 如欲播放運動節目，請選擇「運動」預設； 如欲進行遊戲，請選擇「遊戲」預設； 如欲瀏覽一般圖片、網路或觀賞電視，請選擇自然預設。您可依照您的偏好調整色度（色調）／標準。若您想回復為預設的色彩設定值，請選擇色彩重設； 選擇色彩重設預設，以回復預設（出廠）色彩設定。此設定亦為「sRGB」的標準預設色階。 此功能能將影片的影像色彩從綠色改變為紫色，可使用此功能來調整膚色。請使用 按下 以增加視訊影像的綠色濃度； 按下 以降低視訊影像的紫色濃度 或 註 ： 色度調整僅可用於視訊輸入。 飽和度 此功能可調整視訊影像的顏色飽和度。使用 按下 或 調整「0」至「100」飽和度。 以增加視訊影像的黑白效果； 按下 以降低視訊影像的色彩效果 註 ： 飽和度調整僅可用於視訊輸入。 演 示 模 式 將屏
註 ： 展示模式（Demo Mode）僅能在輸入影片時使用。 重 設 色 彩 將您顯示器的色彩設定重設為出廠設定值。 設 定值 上一頁 按下 回到主選單。 顯 示 設 定 使用顯示設定以調整影像。 寬 螢 幕 模 影像長寬比可調整為 4：3 或全螢幕。 式 註 ：使用最大預設解析度 1600 x 900 時，無需調整為寬螢幕模式（Wide Mode）。 水平位置 垂直位置 清晰 度 使用 或 按鈕，將影像向右或向左調整。最小為「0」（-）， 最大為「100」（+）。 使用 或 按鈕，將影像向上或向下調整。最小為「0」（-）， 最大為「100」（+）。 此功能可使影像看起來較銳利或較柔和。使用 或 調整「0」至「100」銳利度。 像 素 時 脈 相位與像素時脈調整，允許您依照偏好調整您的顯示器。 這些設定可透過選擇主 OSD 選單上「影像設定」進行存取。 使用 相位 或 按鈕調整 以達最佳影像品質。 若使用相位調整而未獲得滿意的結果，請使用像素時脈（粗調）調整，然後再次使用相位（微調）。 註 ：像素時脈與相位調整僅可用於「VGA」輸入。 重 設 顯 示 請選擇此選項以回復為預
語言 語言選項可將 OSD 顯示設為六種語言之一（英文、西班牙文、法文、德文、簡體中文或日文）。 選單透明 度 選擇此選項以變更選單透明度，按下 或 （最低：0 ~ 最高：100).
重 設為出 廠設定 將所有 OSD 設定重設為出廠預設值。 上一頁 按下 回到主選單。 個 人 化 設 前面板上有兩個捷徑按鍵，請為每個捷徑按鍵選擇一個控制選單，以便直接開啟選單。 置 OSD 警告訊息 當顯示器不支援特定的解析度模式時，您將會看到下列訊息： 這表示顯示器無法與從電腦所接收到的訊號進行同步化。請參見顯示器規格部分，取得此顯示器所支援的水平與垂直掃瞄頻率範圍。建議模式為1600 X 900。 在 DDC/CI 功能停用前您將看到下列訊息。
當顯示器進入省電模式時，將會出現下列訊息： 請啟動電腦並喚醒顯示器存取OSD 若您按下電源按鈕以外的任何按鈕，根據所選擇的輸入不同，將會出現下列訊息： 如果 VGA或HDMI 連接線尚未連接，則會出現以下所示的浮動對話方塊。 請參閱解決問題以取得更多資訊。 設定最佳解析度 設定顯示器的最佳解析度： 1. 2. 3. 4. 請在桌面上按一下右鍵，並選擇內容。 選擇設 定值標籤。 將螢幕解析度設定為 1600 x900。 點選確 定。 若您沒有看到1600x900選項，您可能必須更新繪圖卡的驅動程式。請依照您電腦的狀況，完成下列其中一項程序。 l l 若您有 Dell 桌上型或可攜式電腦： ¡ 請上網至support.dell.
1. 電源／音量控制 2. 電源指示燈 3.
回到內容頁 安裝您的顯示器 Dell™ ST2010B 平面顯示器 將顯示解析度設為1600x900（最大）的重要指示 為了在使用Microsoft Windows®作業系統時取得最佳的顯示器效能，請執行下列步驟將顯示解析度設定為 1600 X900 像素： 1. 在桌面上按一下右鍵並按一下內容。 2. 選擇設 定值標籤。 3. 在螢幕區域中的捲軸上按下並按住滑鼠左鍵，然後將螢幕解析度調整為1600 X900。 4.
Dell™ ST2010B 平面顯示器 使用指南 將顯示解析度設為1600 x 900（最大）的重要指示 此文件中的資訊如有變更，恕不另行 通 知 。 © 2009 Dell Inc. All rights reserved. 嚴格禁止在未獲得Dell Inc.書面同意的情況下以任何方式重製任何部分。 此文件中使用的商標：Dell 與Dell 標誌是為Dell Inc的商標； Microsoft, Windows, 與 Windows NT 則為Microsoft Corporation的註冊商標； Adobe為Adobe Systems Incorporated的商標，且可能已以特定的司法權力註冊。 ENERGY STAR為美國環境保護局（U.S. Environmental Protection Agency）的註冊商標。 身為ENERGY STAR的夥伴之一，Dell Inc.保證此產品符合ENERGY STAR在能源使用效率上的規定。 型號 ST2010f 2009年十一 月 Rev.
回到內容頁 設定顯示器 Dell™ ST2010B 平面顯示器使用指南 連接底座 連接顯示器 將Soundbar連接至顯示器（選購） 拆卸底座 連接底座 注 意: 顯示器從工廠出貨時已先將基座拆下。 依下列步驟裝上顯示器托架： 1. 2. 3.
1. 2. 請關閉您的電腦並拔下電腦的電源線。 將藍色（模擬VGA）顯示器連接電纜連接到計算機背面對應的視頻端。 3. 啟動您的顯示器與電腦。若您的顯示器有顯示影像，便表示安裝完成。若未顯示影像，則請參見顯示器的疑難排解內容。 將Soundbar連接至顯示器（選購） 通 知: 請勿與 Dell Soundbar以外的裝置搭配使用。 1. 從顯示器背面連接，將Soundbar與顯示器背面下方的兩個插槽與垂片對齊，然後將 之連接至顯示器上。 2. 將Soundbar向左滑動直到卡入定位為止。 3. 連接 Soundbar 與電源盒（power brick）。 4. 將Sound Bar背面淡黃綠色的迷你立體聲插頭插入電腦的聲音輸出插孔。 拆卸底座 注 意: 將顯示器面板放在柔軟的布或墊子上，然後執行下面步驟來拆下底座。 若要移除底座： 1. 2.
回到內容頁 疑難排解 Dell™ ST2010B 平面顯示器 自我測試 內建診斷功能 常見問題 產品規格問題 Dell Soundbar 問題 小 心 ：在您開始執行此部分的任何程序之前，請先仔細閱讀並遵守安全指示。 自我測試 您的顯示器具備可讓您檢查顯示器功能是否正常的自我測試功能。 若您的顯示器與電腦已正確連接，但顯示器螢幕依然不亮，請您依照以下步驟執行顯示器自我測試： 1. 2. 3. 關閉電腦與顯示器。 從電腦或顯示器後方拔除視訊連接線。 為確保正確的自我測試操作，請將類比（藍色連接器）藍接線自電腦後方拔除。 啟動顯示器。 若顯示器正常運作但無法感應到影像訊號，螢幕上便會出現浮動對話方塊（黑底）。 在自我測試模式中時，LED 電源指示燈會維持綠色。 此外，根據所選擇的輸入來源，以下所示 的其中一個對話會持續於螢幕上捲動。 4. 5.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
顏色錯誤 圖片顏色不佳 l 檢查視訊連接線接頭針腳是否有彎曲或斷裂。 l 將顏色設定 OSD 中的顏色設定模式根據應用程式改變至圖形或視訊。 請嘗試顏色設定 OSD 中不同的顏色預設設定。 若顏色管理已關閉，請調整顏色設定 OSD 中的 R/G/B 值。 在進階設定 OSD 中，將輸入顏色格式變更為 PC RGB 或 YPbPr。 執行內建診斷作業。 l l l 靜態影像的殘影長時間停留於顯示器 來自靜態影像的模糊陰影顯示於螢幕 上 上 l l 任何時候當您不使用監視器時，請使用「電源管理」功能以關閉監視器電源。（相關詳細資訊，請參閱電 源管理模式)。 此外，請使用不停變化的螢幕保護程式。 產品規格問題 特 殊徵兆 l 可能的解決方法 檢查影像設定 OSD 中的「調整比例」設定。 將顯示器重設為出廠設定值。 無法使用前面板上的按鈕調整顯示器 OSD 未出現於螢幕上。 l 請關閉顯示器並拔除電源線，然後重新插上電源線並開啟顯示器電源。 在按下使用者控制時，無輸入訊號 l 請檢查訊號來源。 請移動滑鼠或按下鍵盤上任一鍵，以確定電腦不在省電模式中。 請檢查訊號連接線是否正確連接
