Instrukcja obsługi płaskoekranowego monitora Dell™ SP2009W Informacje o monitorze Ustawienia monitora Obsługa monitora Wykrywanie i usuwanie usterek Załącznik Uwagi, pouczenia i ostrzeżenia UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, która może pomóc w lepszym wykorzystaniu komputera. POUCZENIE: POUCZENIE oznacza potencjalne niebezpieczeństwo dla sprzętu lub niebezpieczeństwo utraty danych i wskazuje sposób rozwiązania problemu.
Powrót do spisu treści Informacje o monitorze Instrukcja obsługi płaskoekranowego monitora Dell™ SP2009W Zawartość opakowania Cechy produktu Identyfikacja czę ści i elementów sterowania Specyfikacje monitora Interfejs USB (Uniwersalna magistrala szeregowa) Możliwości Plug and Play Dane techniczne kamery - mikrofonu Wskazówki konserwacji Zawartość opakowania Monitor dostarczany jest ze wszystkimi elementami pokazanymi poniżej. Upewnij się, że są wszystkie te pozycje.
l l l Kabel USB (do gniazd USB w monitorze) Kabel USB wysyłania sygnału (opcjonalny) Dokumentacja (Informacje dotyczące bezpieczeństwa, Przewodnik szybkiego startu i płyta CD) Cechy produktu Monitor płaskoekranowy SP2009W posiada wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD) na cienkowarstwowych tranzystorach (TFT) z aktywną matrycą. Funkcje monitora obejmują: ■ Przekątna 20 cala (511 mm). ■ rozdzielczość 1680x1050, oraz pełnoekranowa obsługa mniejszych rozdzielczości.
3 Kamera internetowa 4 Mikrofon Widok z tyłu Widok z tyłu Widok z tyłu ze stojakiem monitora Etykieta Opis Zastosowanie 1 Otwory do montażu VESA (100 mm) (za przymocowaną płytą podstawy) Do montażu monitora. 2 Etykieta z kodem kreskowym numeru seryjnego Aby skontaktować się z firmą Dell w sprawach pomocy technicznej. 3 Gniazdo blokady bezpieczeństwa Aby zabezpieczyć monitor. 4 Uchwyty montażowe panelu dźwiękowego Dell Do podłączania opcjonalnego panelu dźwiękowego Dell.
Widok z dołu Etykieta Opis 1 Złącze przewodu zasilania prądem przemiennym 2 Złącze zasilania prądem stałym panelu dźwiękowego Dell Soundbar 3 Złącze DVI 4 Złącze VGA 5 Gniazda USB przesyłania danych do komputera 6 Gniazda odbiorcze USB (2). Specyfikacje monitora W poniższych rozdziałach zawarto informacje o różnych trybach zarządzania zasilaniem oraz przypisaniu styków dla różnych złączy monitora.
Przydział końcówek Złącze VGA Numer 15-stykowa strona podłączonego kabla końcówki sygnału 1 Wideo - czerwony 2 Wideo - zielony 3 Wideo - niebieski 4 Uziemienie 5 Auto-test 6 Uziemienie - czerwony 7 Uziemienie - zielony 8 Uziemienie - niebieski 9 Komputer 5V 10 Uziemienie-synchronizacja 11 Uziemienie 12 Dane DDC 13 Synchronizacja pozioma 14 Synchronizacja pionowa 15 Zegar DDC Złącze DVI Numer końcówki 24-stykowa strona podłączonego kabla sygnału 1 TMDS RX2- 2 TMDS RX2+ 3
5 Pływający 6 Zegar DDC 7 Dane DDC 8 Pływający 9 TMDS RX1- 10 TMDS RX1+ 11 Masa TMDS 12 Pływający 13 Pływający 14 Zasilanie +5V 15 Auto-test 16 Detekcja podłączania podczas pracy 17 TMDS RX0- 18 TMDS RX0+ 19 Masa TMDS 20 Pływający 21 Pływający 22 Masa TMDS 23 TMDS Zegar+ 24 TMDS Zegar-
Powrót do spisu treści Obsługa monitora Instrukcja obsługi płaskoekranowego monitora Dell™ SP2009W Używanie elementów sterowania panelu przedniego Używanie menu ekranowego (OSD) Ustawianie optymalnej rozdzielczości Używanie panelu Dell Soundbar (opcjonalny) Nachylanie, obracanie, wydłużanie w pionie Obracanie monitora Dostosowanie ustawień obrotu monitora Używanie kamery Używanie elementów sterowania panelu przedniego Przyciski z przodu monitora służą do regulacji ustawień obrazu.
Przycisk panelu czołowego Opis A Przycisk Do góry służy do regulacji (zwiększania zakresów) elementów menu OSD. Do góry B Przycisk W dół służy do regulacji (zmniejszania zakresów) elementów menu OSD. W dół C Przycisk OK służy do potwierdzania wyborów. OK D Przycisk służy do powrotu do menu głównego. Wstecz Używanie menu ekranowego (OSD) Otwieranie menu głównego UWAGA: Po zmianie ustawień, a następnie kontynuowaniu ustawień w innym menu lub wyjściu z menu OSD, monitor automatycznie zapisuje zmiany.
Ikona Menu i podmenu Opis JASNOŚĆ/KONTRAST Menu Jasność i Kontrast służą do regulacji Jasności/Kontrastu. Wstecz Jasność Naciśnij przycisk Umożliwia regulację jasności lub luminancji podświetlania. Naciśnij przycisk Kontrast , aby powrócić do menu głównego. , aby zwiększyć jasność i naciśnij przycisk , aby zmniejszyć jasność (min 0 ~ maks. 100). Umożliwia regulację kontrastu lub różnicy między ciemnymi i jasnymi kolorami obrazu.
Podmenu trybu ustawiania koloru Wstecz Format koloru Naciśnij przycisk , aby powrócić do menu głównego. Umożliwia ustawienie trybu sygnału wejściowego na: wejściowego l RGB: Wybierz tą opcję, jeżeli monitor podłączony jest do komputera lub odtwarzacza DVD z wykorzystaniem kabla HDMI lub złącza HDMI do DVI. l Wybór trybu YPbPr: Wybierz tą opcję, jeżeli Twój odtwarzacz DVD obsługuje tylko wyjście YPbPr.
Podmenu trybu ustawiania ekranu Wstecz Tryb szerokoekranowy Naciśnij przycisk , aby powrócić do menu głównego. Umożliwia zmianę skali obrazu zgodnie z różnymi ustawieniami domyślnymi. UWAGA: Tryb szerokoekranowy nie jest dostępny dla rozdzielczości wideo większych niż 1680x1050. Jednak ustawienia, będą dostępne dla wideo. Ustawienie w poziomie Ustawienie w pionie Zoom Użyj przycisków i do przesunięcia obrazu w lewą lub prawą stronę (min. 0 ~ maks. 100).
Podmenu trybu ustawiania audio Oszczędzanie energii w trybie audio Umożliwia włączenie lub wyłączenie zasilania audio w trybie oszczędzania energii audio. Domyślnym ustawieniem jest "Włączone" (On). Włączone (On) — Umożliwia wyłączenie zasilania panelu dźwiękowego w trybie czuwania monitora. Wyłączone (Off) — Umożliwia włączenie zasilania panelu dźwiękowego w trybie czuwania monitora. Zerowanie ustawienia Umożliwia przywrócenie domyślnych (fabrycznych) ustawień audio.
Wybierz Tak, aby wyłączyć DDC/CI lub Nie, aby powrócić do menu. Poprawianie LCD Poprawianie LCD umożliwia wyeliminowanie utrzymywania obrazu i może potrwać kilka godzin. UWAGA: Poważne przypadku utrzymywania obrazu zwane są wypaleniem. Poprawianie LCD nie usuwa wypalenia. Wyłącz: Jest to domyślna opcja. Włącz: Wyłącza opcję poprawiania LCD, a na ekranie wyświetlany jest następujący komunikat. Wybierz Tak, aby zatwierdzi aby powrócić do poprzedniego menu.
Patrz rozdział Rozwiązywanie problemów, w celu uzyskania dalszych informacji. Ustawianie optymalnej rozdzielczości Aby ustawić optymalną rozdzielczość monitora: 1. 2. 3. 4. Kliknij prawym przyciskiem myszy na pulpicie i wybierz Właściwości. Wybierz zakładkę Ustawienia. Ustaw rozdzielczość ekranu na 1680 x 1050. Kliknij przycisk OK. Jeżeli nie widzisz jako opcji rozdzielczości 1680 x 1050, może to oznaczać konieczność aktualizacji sterownika karty graficznej.
UWAGA: Podstawa stojaka jest odłączona przy dostarczeniu monitora od producenta. Obracanie monitora Aby uniknąć zaczepienia dolnej krawędzi monitora, przed jego obróceniem należy wydłużyć usytuowanie pionowe (Wydłużenie w pionie) i nachylić całkowicie monitor (Nachylenie). UWAGA: aby korzystać z funkcji obracania ekranu (układ poziomy lub pionowy) z komputerem Dell, wymagana jest aktualizacja sterownika karty graficznej, która nie jest dostarczana wraz z monitorem.
4. Kliknij Przeglądaj, aby zmienić Folder docelowy, do którego zostanie zainstalowane oprogramowanie, a następnie kliknij Dalej, aby kontynuować. 5. Wybierz Full Installation (Instalacja pełna) a następnie kliknij przycisk Next (Dalej) i postępuj zgodnie z poleceniami, aby zakończyć instalację. Alternatywnie możesz wybrać opcję Custom Installation (Instalacja użytkownika), aby wybrać elementy do zainstalowania. 6.
domyślne).
Powrót do spisu treści Ustawienia monitora Instrukcja obsługi płaskoekranowego monitora Dell™ SP2009W Podłączanie podstawy Podłączanie monitora Organizacja przebiegu kabli Mocowanie panelu Soundbar (opcjonalny) Odłączanie podstawy Mocowanie ścienne (wyposażenie dodatkowe) Podłączanie podstawy UWAGA:Podstawa stojaka jest odłączona po dostarczeniu monitora od producenta. W celu podłączenia podstawy stojaka: 1. 2. Ustaw monitor na płaskim stole. Obróć wkręt, aby przymocować podstawę.
Podłączanie białego kabla DVI UWAGA: Elementy graficzne służą wyłącznie w celach ilustracji. W rzeczywistości, komputer może wygląd ać inaczej. Podłączanie kabla USB Po zakończeniu podłączania kabla DVI/VGA, postępuj zgodnie z procedurą opisaną poniżej, aby podłączyć kabel USB do komputera i zakończyć konfigurację monitora: 1. 2. 3. 4. 5. Podłącz gniazdo USB urządzenia (kabel załączony) do odpowiedniego gniazda USB Twojego komputera.
Po podłączeniu do monitora i komputera wszystkich niezbędnych kabli, (patrz Podłączanie monitora) wykorzystaj szczelinę kabli do uporządkowania przebiegu wszystkich kabli, zgodnie z ilustracją powyżej. Mocowanie panelu Soundbar (opcjonalny) POUCZENIE: Nie stosować z żadnym urządzeniem innym niż panel dźwiękowy Dell. UWAGA: Złącze zasilania panelu dźwiękowego (wyjście prądu stałego +12 V) przeznaczone jest tylko dla opcjonalnego panelu dźwiękowego Dell. Mocowanie panelu dźwiękowego: 1.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Sprawdź, czy przycisk Zasilanie jest wyłączony, a następnie odłącz przewód zasilania. P ołóż monitor LCD na ścianie czołowej na ręczniku lub kocu. Usuń plastikowe pokrywy z tyłu monitora. Wykręć cztery śruby mocujące podstawę. Wyjmij korki gumowe z czterech otworów śrub VESA. Przymocuj uchwyt montażowy ze zgodnego z VESA zestawu do montażu ściennego (odległość 100 mm x 100 mm). Przymocuj monitor LCD do ściany, zgodnie z instrukcją zestawu do montażu ściennego.
Powrót do spisu treści Wykrywanie i usuwanie usterek Monitor płaskoekranowy Dell™ SP2009W Auto-test Najczęstsze problemy Problemy specyficzne dla produktu Problemy z USB Problemy z panelem dźwiękowym Dell Problemy z kamerą OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem wykonywania opisanych w tej czę ści procedur, należy zastosować się do instrukcji bezpieczeństwa. Auto-test Monitor udostępnia funkcję automatycznego testu funkcji, umożliwiającej sprawdzenie prawidłowego funkcjonowania.
Test jest zakończony po pojawieniu się białego ekranu. Aby wyjść, ponownie naciśnij czwarty przycisk. Jeżeli nie zostały wykryte jakiekolwiek nietypowości ekranu podczas korzystania z wbudowanego narzędzia diagnostycznego, oznacza to że monitor działa poprawnie. Sprawdź kartę graficzną i komputer. Najczęstsze problemy Znajdująca się poniżej tabela zawiera ogólne informacje o podstawowych problemach które mogą wystąpić podczas działania monitora oraz możliwe rozwiązania.
l l Na monitorze pozostaje Na ekranie pojawia się przez długi okres czasu słaby cień z obrazu pozostałość wyświetlanego statycznego obrazu statycznego l l Dostosuj wartości R/G/B w menu ekranowym Ustawienia koloru, jeżeli wyłączone jest Zarządzanie kolorem. Zmień Format wejściowy koloru na PC RGB lub YPbPr w menu ekranowym Ustawienia zaawansowane. Uruchom wbudowaną diagnostykę.
wykorzystywana jest karta dźwiękowa komputera. l l l l l l l l Zniekształcony dźwięk Używane jest inne źródło audio l l l l l Niezrównoważone wyjście dźwięku Dźwięk tylko z jednej strony panelu Soundbar l l l l l l Niski poziom głośności Głośność jest za mała l l l l l Sprawdź, czy wtyczka wejścia liniowego audio jest całkowicie wsunięta do gniazda karty dźwiękowej. Ustaw wszystkie elementy sterowania głośnością systemu Windows na wartości środkowe. Zmniejsz głośność aplikacji audio.
Mała ilość ramek w trybie filmowania Film wideo nie jest Tryb filmowania, szczególnie przy wysokich rozdzielczościach jest zadaniem wymagającym dużych zasobów; zmniejsz płynny rozdzielczość nagrywania wideo. Wybierz polecenie Bez kompresji dla wideo w ustawieniach Nagrywanie wideo. Zainstaluj najnowsze sterowniki DirectX i sterowniki kamery. Audio i obraz Filmowany obraz i Tryb filmowania, szczególnie przy wysokich rozdzielczościach jest zadaniem wymagającym dużych zasobów.
Powrót do spisu treści Ustawienia monitora Monitor płaskoekranowy Dell™ SP2009W Jeżeli posiadasz komputer biurkowy Dell™ lub przenośny komputer Dell™ z dostępem do Internetu 1. Przejdź do http://support.dell.com, wprowadź numer z etykiety serwisowej i pobierz najnowsze sterowniki dla posiadanej karty graficznej. 2. Po zainstalowaniu sterowników karty graficznej, spróbuj ponownie ustawić rozdzielczość 1680x1050.
Powrót do spisu treści Ustawienia monitora Monitor płaskoekranowy Dell™ SP2009W Jeżeli posiadasz komputer biurkowy, przenośny lub kartę graficzną innej firmy niż Dell™ 1. Kliknij prawym przyciskiem myszy na pulpicie i kliknij Właściwości. 2. Wybierz zakładkę Ustawienia. 3. Wybierz Zaawansowane. 4. Na podstawie opisu na górze okna zidentyfikuj dostawcę karty graficznej (np. NVIDIA, ATI, Intel itp.). 5.
Powrót do spisu treści Ustawienia monitora Monitor płaskoekranowy Dell™ SP2009W Ustawianie rozdzielczości ekranu na 1680X1050 (optymalna) Aby uzyskać optymalną efektywność działania monitora podczas użytkowania systemów operacyjnych Microsoft Windows, należy ustawić rozdzielczość monitora na 1680 x 1050 pikseli wykonując następujące czynności: 1. Kliknij prawym przyciskiem myszy na pulpicie i kliknij Właściwości. 2. Wybierz zakładkę Ustawienia. 3.
Powrót do spisu treści Załącznik Instrukcja obsługi płaskoekranowego monitora Dell™ SP2009W Instrukcje bezpieczeństwa FCC Notice (tylko USA) oraz inne informacje prawne Kontaktowanie się z firmą Dell OSTRZEŻENIE: Instrukcje bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE: Stosowanie urządzeń sterowniczych, ustawień lub procedur innych niż opisane w niniejszej dokumentacji może doprowadzić do porażenia prądem, zagrożenia prądem elektrycznym i/lub uszkodzeniami mechanicznymi.
