Monitor Flat Panel Dell™ SP2008WFP Informacje o monitorze Widok z przodu Widok z tyłu Widok z boku Widok z dołu Specyfikacje monitora Czyszczenie monitora Używanie podstawy monitora Podłączanie podstawy Organizacja przebiegu kabli Stosowanie funkcji nachylania Odłączanie podstawy Rozwiązywanie problemów Usuwanie problemów dotyczących działania monitora Problemy ogólne Problemy specyficzne dla produktu Problemy z USB Usuwanie problemów dotyczących panela Soundbar Dodatek Instrukcje bezpieczeństwa Uwaga FC
Powrót do spisu treści Informacje o monitorze Monitor Flat Panel Dell™ SP2008WFP Widok z przodu Widok z tyłu Widok z dołu Widok z boku Specyfikacje monitora Czyszczenie monitora Widok z przodu 1. Video Wybór wejścia 2. Menu OSD / przycisk wyboru 3. Przycisk Jasność i kontrast/w dół (-) 4. Przycisk automatycznej regulacji/w górę (+) 5. Przycisk zasilania (ze wskaźnikiem zasilania) 6. Kamera sieci web 7.
1 Otwory montażowe VESA (100mm) (z tyłu podłączonej płyty podstawy) Do montażu monitora. 2 Etykieta numeru seryjnego z kodem kreskowym Zawiera informacje wymagane podczas kontaktowania się z firmą Dell, w celu uzyskania pomocy technicznej. 3 Gniazdo blokady zabezpieczenia Blokada zabezpieczenia z gniazdem pomaga w zabezpieczeniu monitora. 4 Wsporniki montażowe panela Dell Sound Bar Do podłączania opcjonalnego panela Dell Sound bar. 5 Etykieta z oznaczeniami prawnymi Wymienia zatwierdzenia prawne.
Złącza USB (pobieranie danych) Lewa strona Prawa strona Specyfikacje monitora Tryby zarządzania energią Jeśli w komputerze zainstalowana jest karta graficzna lub oprogramowanie zgodne z VESA DPM™, monitor automatycznie zmniejsza zużycie energii, gdy nie jest używany. Określa się to jako tryb oszczędzania energii. Monitor automatycznie wznawia działanie, po wykryciu przez komputer sygnału wejścia z klawiatury, myszy lub innych urządzeń wejścia.
Następująca tabela pokazuje przydział pinów złącza D-Sub: Numer pinu Strona od monitora 15-pinowego złącza kabla sygnałowego 1 Video - czerwony 2 Video - zielony 3 Video - niebieski 4 Uziemienie 5 test automatyczny 6 Uziemienie - czerwony 7 Uziemienie - zielony 8 Uziemienie - niebieski 9 DDC +5V 10 Uziemienie 11 Uziemienie 12 Dane DDC 13 Synchronizacja pozioma 14 Synchronizacja pionowa 15 Zegar DDC 24-pinowe złącze DVI (tylko sygnał cyfrowy) UWAGA: Pin 1 znajduje si w górnej p
l l 1 upstream (przesyłanie danych) - z tyłu 4 downstream (pobieranie danych) - 2 z tyłu; 2 z lewej strony Uwaga: Działanie USB 2.0, wymaga komputera obsługującego standard 2.0. Uwaga: Interfejs USB monitora działa WYŁĄCZNIE przy WŁĄCZONYM (ON) zasilaniu monitora (lub w trybie oszczędzania energii). WYŁĄCZENIE a następnie WŁĄCZENIE monitora, spowoduje ponowne przenumerowanie interfejsu USB; normalne funkcjonowanie dołączonych urządzeń peryferyjnych będzie możliwe po kilku sekundach.
Poniżej znajdują się minimalne wymagania systemowe dla funkcji kamera sieci web - mikrofon: Procesor Intel® Pentium® 4 lub AMD® lub równoważny, o szybkości 1,8 GHz lub szybszy (Zalecany: Intel Pentium 4, 2,8 GHz z włączoną funkcją HyperThreading) Microsoft® Windows® XP z dodatkiem Service Pack 2 lub Windows Vista 256 MB RAM (zalecane 512 MB RAM lub więcej) 580 MB wolnego miejsca na dysku twardym Wolny port USB 1.1 lub hub USB 1.
Analogowy: Odłączalny, D-Sub, 15-pinowe, podłączony do monitora po dostarczeniu Wymiary (z podstawą): Wysokość 39,09 cm (17,06 cala) Szerokość 47,29 cm (17,06 cala) Głębokość 14,73 cm (17,06 cala) Wymiary: (bez podstawy) Wysokość Szerokość Głębokość 31,90 cm (17,06 cala) 47,29 cm (17,06 cala) 6,58 cm (17,06 cala) Wymiary podstawy: Wysokość Szerokość Głębokość 29,69 cm (17,06 cala) 26,47 cm (17,06 cala) 14,73 cm (17,06 cala) Waga z opakowaniem 17,73 funta (8,05 kg) Waga z podstawą i kablami 15,
l l przenoszenia monitora. Monitor należy obsługiwać ostrożnie, ponieważ rysy są bardziej widoczne a ciemnej niż na jasnej obudowie.
Powrót do spisu treści Dodatek Monitor Flat Panel Dell™ SP2008WFP Instrukcje bezpieczeństwa Uwaga FCC (tylko USA) i inne informacje dotyczące przepisów Kontaktowanie się z firmą Dell OSTRZEŻENIE: Instrukcje bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE: Używanie elementów sterowania, regulacji lub procedur, innych niż określone w dokumentacji, może spowodować narażenie na porażenie prądem elektrycznym, zagrożenia związane z prądem elektrycznym i/lub zagrożenia mechaniczne.
Powrót do spisu tresci Ustawienia monitora Monitor Flat Panel Dell™ SP2008WFP Jesli posiadasz komputer Dell™ typu desktop lub przenosny komputer Dell™ z dostepem do Internetu 1. Przejdz na strone sieci web http://support.dell.com, wprowadz znak serwisowy i pobierz najnowszy sterownik do posiadanej karty graficznej. 2. Po instalacji sterowników do karty graficznej, spróbuj ponownie ustawic rozdzielczosc na 1680x1050.
Powrót do spisu tresci Ustawienia monitora Monitor Flat Panel Dell™ SP2008WFP Jesli posiadasz komputer typu desktop, komputer przenosny lub karte graficzna, innej marki niz Dell™ 1. Kliknij prawym przyciskiem pulpit i kliknij Wlasciwosci. 2. Wybierz zakladke Ustawienia. 3. Wybierz Zaawansowane. 4. Zidentyfikuj posiadany kontroler graficzny na podstawie napisu w górnej czesci okna (np. NVIDIA, ATI, Intel, itd.). 5.
Powrót do spisu tresci Ustawienia monitora Monitor Flat Panel Dell™ SP2008WFP Ważne instrukcje ustawiania rozdzielczości wyświetlacza na 1680 x 1050 (optymalna) W celu optymalnego ustawienia wydajnosci wyswietlacza podczas korzystania z systemów operacyjnych Microsoft Windows®, rozdzielczosc wyswietlacza nalezy ustawic na 1680 x 1050 pikseli, poprzez wykonanie nastepujacych czynnosci: 1. Kliknij prawym przyciskiem pulpit i kliknij Wlasciwosci. 2. Wybierz zakladke Ustawienia. 3.
Monitor Dell™ SP2008WFP Flat Panel Podrecznik uzytkownika Ważne instrukcje ustawiania rozdzielczości wyświetlacza na 1680 x 1050 (optymalna) Informacje zawarte w tym dokumencie moga zostac zmienione bez wczesniejszego powiadomienia. © 2007 Dell Inc. Wszelkie prawa zastrzezone. Powielanie w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody Dell Inc. jest surowo zabronione.
Powrót do spisu treści Ustawienia monitora Monitor Flat Panel Dell™ SP2008WFP Podłączanie monitora Instalacja aplikacji kamery sieci web Używanie panela przedniego Używanie menu OSD Ustawianie optymalnej rozdzielczości Używanie panela Dell Soundbar (opcjonalny) Podłączanie monitora OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem wykonywania opisanych w tej części procedur, należy zastosować się do instrukcji bezpieczeństwa. lub 1. Wyłączyć komputer i odłączyć kabel zasilający. 2.
Instalacja aplikacji kamery sieci web (Systemy operacyjne MicrosoftR WindowsR) Dostarczony na dysku CD program wykonywalny setup.exe umożliwia instalację aplikacji kamery sieci web w komputerze. 1. Włóż do napędu CD nośnik narzędzi kamery sieci web. UWAGA: Upewnij się, że pomiędzy monitorem a komputerem podłączony jest kabel USB. 2. Install Shield Wizard (Kreator instalacji) uruchomi automatycznie aplikację instalacji. Wybierz wymagany Language (Język) i kliknij Next (Dalej) w celu kontynuacji. 3.
lub Przycisk Menu służy do otwierania i wychodzenia z OSD (on-screen display [menu ekranowe]) oraz opuszczania menu i podmenu. Patrz Używanie OSD. Menu OSD / wybór Przyciski te służą do regulacji (zmniejszania/zwiększania zakresów) elementów menu OSD. W dół (-) i w górę (+) Użyj tego przycisku do uruchomienia menu Jasność. Menu Brightness (Jasność) Przycisk ten służy do uaktywniania automatycznych ustawień i regulacji.
lub Menu główne dla wejścia analogowego (VGA) Menu główne dla wejścia cyfrowego (DVI) lub UWAGA: Funkcje Auto Adjust (Automatyczna regulacja), Positioning (Pozycjonowanie) i Image Settings (Ustawienia obrazu), są dostępne wyłącznie w przypadku wykorzystywania złącza analogowego (VGA). 2. 3. 4. 5. 6. Naciskaj przyciski - oraz + w celu przechodzenia pomiędzy opcjami ustawień. Przy przechodzeniu z jednej ikony na inną, podświetlana jest nazwa opcji.
Naciśnij przycisk + w celu zwiększenia luminancji i naciśnij przycisk - w celu zmniejszenia luminancji (min. 0 ~ maks. 100). Funkcja Kontrast (Contrast) reguluje stopień różnicy pomiędzy ciemnymi a jasnymi obszarami ekranu. Naciśnij przycisk + w celu zwiększenia kontrastu i naciśnij przycisk - w celu zmniejszenia kontrastu (min. 0 ~ maks. 100).
Ostrości Regulacja ostrości umożliwia poprawianie ostrości tekstów. Łącznie dostępnych jest pięć poziomów regulacji. (0, 25, 50, 75, 100) Współczynnik skalowania Regulacja opcji Scaling Ratio (Współczynnik skalowania), umożliwia zmianę skali obrazu z różnymi ustawieniami domyślnymi. UWAGA: Podczas używania źródła DVI, nie są dostępne ustawienia Pixel Clock (Zegar pikseli), Phase (Faza) i Sharpness (Ostrość).
UWAGA: Po wyłączeniu zaznaczenia Color Management (Zarządzanie kolorami), niedostępne będą zoptymalizowane ustawienia kolorów, takie jak Multimedia Preset (Wstępne multimedia) i Gaming Preset (Wstępne gry) Wstępne ustawienia Kino domowe Wstępne ustawienia Sporty Wstępne ustawienia Natura Barwa l l l l W trybie Video, można wybrać opcje Theatre (Kino domowe), Sports (Sporty) lub Nature Preset (Wstępne ustawienia Natura); Wybór Theater Preset (Wstępne ustawienia Kino domowe), służy do odtwarzania filmów.
UWAGA: Po wyłączeniu zaznaczenia Color Management (Zarządzanie kolorami), niedostępne będą zoptymalizowane ustawienia kolorów, takie jak wstępne ustawienia Theatre (Kino domowe), Sports (Sporty) i Nature (Natura). Zaawansowane Ustawienia Wybierz opcję RGB jeśli monitor jest podłączony do komputera lub do DVD kablem VGA albo DVI.
Blokada OSD (OSD Lock) wybranym ustawieniem Blokada OSD (OSD Lock). Wybierz Nie (No) (-), aby wyłączyć blokadę i umożliwić użytkownikowi dost dowszystkich odpowiednich ustawień. UWAGA: OSD można także zablokować lub odblokować poprzez przytrzymanie przycisku Menu przez 15 sekund. Język (Language): Wybierz w celu wyświetlenia OSD w jednym z pięciu języków (Angielski, Hiszpański, Francuski, Niemiecki lub Japoński). UWAGA: Zmiana tego ustawienia wpływa wyłącznie na OSD.
Zerowanie do ustawień fabrycznych (Factory Reset): Zerowanie opcji menu OSD do początkowych wartości fabrycznych. Wyjście (Exit) - Wybierz w celu wyjścia z opcji Zerowanie (Reset) do menu Ustawienia fabryczne (Factory Settings) bez zerowania żadnej z opcji OSD. Position Tylko ustawienia pozycjonowania (settings only) - Przywrócenie ustawień Image Position (Pozycja obrazu) do oryginalnych ustawień fabrycznych.
Funkcja ta powinna pozostać włączona dla uzyskania najlepszego działania i optymalnej wydajności monitora. UWAGA: Po wybraniu przez użytkownika "Disable (Wyłącz)", na wyświetlaczu pokaże się pokazany poniżej komunikat z ostrzeżeniem. Wybierz "Yes (Tak)", aby wyłączyć DDC/CI i powrócić do menu "Factory Reset (Reset do ustawień fabrycznych)". Czas zakończenia wyświetlania komunikatu z ostrzeżeniem wynosi 20 sek.
Jeśli używanym komputerem jest komputer inny niż Dell (przenośny lub typu desktop): ¡ ¡ Przejdź na stronę pomocy technicznej danego komputera i pobierz najnowsze sterowniki karty graficznej. Przejdź na stronę sieci web producenta karty graficznej i pobierz najnowsze sterowniki karty graficznej. Używanie panela Dell Soundbar (opcjonalny) Dell Soundbar to stereofoniczny, dwu kanałowy system możliwy do zamontowania w płaskich wyświetlaczach panelowych Dell.
Powrót do spisu treści Rozwiązywanie problemów Monitor Flat Panel Dell™ SP2008WFP Usuwanie problemów dotyczących działania monitora Problemy ogólne Problemy specyficzne dla produktu Problemy z USB Usuwanie problemów dotyczących panela Soundbar OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem wykonywania opisanych w tej części procedur, należy zastosować się do instrukcji bezpieczeństwa.
Cannot Display This Video Mode Optimum Resolution 1680 x 1050 60Hz lub Cannot Display This Video Mode Optimum Resolution 1680 x 1050 60Hz Oznacza to, że monitor nie może się zsynchronizować z sygnałem odbieranym z komputera. Sygnał jest za wysoki lub za niski, do zastosowania w monitorze. Patrz Specyfikacje monitora, w celu uzyskania zakresów częstotliwości poziomej i pionowej adresowalnych przez ten monitor. Zalecany tryb to 1680 x 1050 @ 60Hz.
wygaszacz ekranu pozostający przez długi czas na ekranie monitora . W menu OSD, w ustawieniu Reset to Factory Settings (Resetowanie do ustawień fabrycznych), wybierz Enable LCD Conditioning (Włącz regenerację LCD). Usunięcie obrazu w wyniku zastosowania tej opcji może potrwać kilka godzin. l UWAGA: Wypalenie obrazu nie jest objęte gwarancją. Problemy związane z aparatem/mikrofonem Nie działa aparat/mikrofon Sprawdź, czy kabel przesyłania danych USB jest podłączony do komputera.
l l l Niezrównoważone wyjście dźwięku Dźwięk tylko z jednej strony panela Soundbar l l l l l l Niski poziom głosności Głośność jest za mała. l l l l l Powrót do spisu treści Zmniejsz głośność źródła audio. Obróć pokrętło Zasilanie/Głośność (Power/Volume) na panelu Soundbar w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara, aby obniżyć poziom głośności. Oczyść i włóż ponownie wtykę wejścia liniowego audio. Usuń wszelkie przeszkody pomiędzy panelem Soundbar a użytkownikiem.
Powrót do spisu treści Używanie podstawy monitora Monitor Flat Panel Dell™ SP2008WFP Podłączanie podstawy Organizacja przebiegu kabli Stosowanie funkcji nachylania Odłączanie podstawy Podłączanie podstawy UWAGA: Po dostarczeniu monitora z fabryki podstawa jest odłączona. 1. 2. Dopasuj rowek na monitorze do dwóch wypustów w podstawie. Obniż monitor, aż do zaskoczenia na miejsce w podstawie.
UWAGA: Po dostarczeniu monitora z fabryki podstawa jest odłączona. Odłączanie podstawy UWAGA: W celu zdjęcia podstawy, po umieszczeniu panela monitora na miękkiej szmatce lub podkładce należy wykonać następujące czynności. 1. 2. Naciśnij przycisk zwalniania obudowy. Wysuń podstawę z monitora, naciskając przycisk zwolnienia podstawy.
