Users Guide

Introducción a Dell SPI para el HPOM
para Microsoft Windows
Esta guía proporciona información sobre cómo utilizar las funciones de Dell Smart Plug-in (SPI) versión
4.1 para Hewlett Packard Operations Manager (HPOM) 9.0 para Microsoft Windows tales como
clasificación, supervisión, inicio de la consola, asociación, procesamiento de capturas SNMP y los pasos
para solucionar los problemas que pueden surgir al supervisar los dispositivos Dell admitidos.
Dell Smart Plug-In (SPI) versión 4.1 para Hewlett Packard Operations Manager (HPOM) 9.0 para Microsoft
Windows permite la administración del centro de datos ya que proporciona funciones para supervisar
servidores Dell, estaciones de trabajo, almacenamiento e infraestructuras de red en un entorno
administrado por HPOM. Dell SPI también admite el inicio de consola de dispositivos Dell y otras
herramientas de Dell para realizar tareas de solución de problemas, configuración y administración.
Dell SPI para HPOM es compatible con los siguientes dispositivos Dell:
• Servidores Dell PowerEdge de 10.ª a 13.ª generación
• Estaciones de trabajo en bastidor Dell Precision
• Integrated Dell Remote Access Controller 8 (iDRAC8), Integrated Dell Remote Access Controller 7
(iDRAC7), Integrated Dell Remote Access Controller 6 (iDRAC6) y Dell Remote Access Controller 5
(DRAC5)
• Dell PowerEdge VRTX (VRTX CMC), Dell PowerEdge VRTX (VRTX CMC) y Dell PowerEdge M1000e
(CMC)
• Arreglos de almacenamiento Dell PowerVault NX de 10.ª a 12.ª generación, arreglos de
almacenamiento Dell EqualLogic PS-Series, arreglos de almacenamiento Dell PowerVault MD y
arreglos de almacenamiento Dell Compellent
• Conmutadores de red Dell (serie N, serie S, serie M, serie Z, serie 8000 y serie 8100)
Con la integración de Dell SPI en HPOM, se puede usar la consola de HPOM para supervisar la
disponibilidad de los dispositivos Dell clasificados en HPOM para Microsoft Windows.
NOTA: Este documento contiene información sobre los prerrequisitos y el software admitido
necesarios para instalar Dell Smart Plug-in (SPI) versión 4.1 para Hewlett Packard Operations
Manager (HPOM) 9.0 para Microsoft Windows. Si va a instalar esta versión de Dell Smart Plug-in
(SPI) después de un período prolongado posterior a la fecha de publicación, verifique si hay una
versión actualizada de este documento en dell.com/support/manuals.
Las estaciones de trabajo que se utilizan en esta guía se refieren a las estaciones de trabajo en bastidor
Dell Precision R7910.
5