Users Guide
Table Of Contents
- Dell Smart Plug-in For HP Operations Manager 9.0 For Microsoft Windows バージョン 4.1 ユーザーズガイド
- Dell SPI for HPOM for Microsoft Windows について
- Dell SPI バージョン 4.1 の新機能
- Dell SPI の主要機能と利点
- サポートマトリックス
- Dell Smart Plug-in ポリシー
- Smart Plug-in ポリシーの導入
- Dell Smart Plug-in(SPI)機能の使用
- Dell Smart Plug-in(SPI)のトラブルシューティング
- 「次のサービスタグに対する保証詳細の取得に失敗しました:<サービスタグ>」
- iDRAC7 または iDRAC8 デバイスが HPOM コンソール内で分類されない
- 「MMC がスナップインでエラーを検知しました。MMC をシャットダウンして再起動することをお勧めします。」
- 「セットアップは、システムの動作中にはアップデートできないファイルまたはサービスをアップデートする必要があります。続行する場合、セットアップを完了するために再起動が必要となります。」
- インストーラの起動に時間がかかる
- DellSPIConfigUtility がエラーを表示する
- SNMP トラップメッセージが作成されない
- DNS キャッシュのエラーにより、SNMP トラップが間違ったノードで受信される
- Dell デバイスのグローバルシステム状態が取得されない
- Dell SPI 修復操作後、トラップ相関機能が動作しない
- 関連文書およびリソース

Dell SPI for HPOM for Microsoft Windows
について
本ガイドには、分類、監視、コンソール起動、関連性、SNMP トラップの処理、およびサポートされている
Dell デバイスの監視中に発生する可能性がある問題のトラブルシューティング手順など、Dell Smart Plug-in
For HP Operations Manager 9.0 For Microsoft Windows バージョン 4.1 機能に関する情報が記載されてい
ます。
Dell Smart Plug-in For HP Operations Manager 9.0 For Microsoft Windows バージョン 4.1 は、HPOM によ
って管理されている環境での
Dell サーバー、ワークステーション、ストレージ、およびネットワークインフ
ラストラクチャを管理するための機能を提供することにより、データセンター管理を可能にします。Dell SPI
は、トラブルシューティング、設定、または管理アクティビティを実施するための Dell デバイスおよびその
他
Dell ツールのコンソール起動もサポートします。
Dell SPI for HPOM では、次の Dell デバイスがサポートされます。
• デルの第 10 世代 Dell PowerEdge サーバーから第 13 世代 PowerEdge サーバー
• Dell Precision ラック型ワークステーション
• Integrated Dell Remote Access Controller 8(iDRAC 8)、Integrated Dell Remote Access Controller 7
(iDRAC 7)、Integrated Dell Remote Access Controller 6(iDRAC 6)、および Dell Remote Access
Controller 5(DRAC 5)
• Dell PowerEdge FX2(FX2 CMC)、Dell PowerEdge VRTX(VRTX CMC)、および Dell PowerEdge M1000e
(CMC)
• デルの第 10 世代 PowerVault NX ストレージアレイから 第 12 世代の PowerVault NX ストレージアレ
イ、
Dell EqualLogic PS-Series ストレージアレイ、Dell PowerVault MD ストレージアレイ、および Dell
Compellent ストレージアレイ
• Dell ネットワークスイッチ(N シリーズ、S シリーズ、M シリーズ、Z シリーズ、8000 シリーズ、およ
び
8100 シリーズ)
HPOM への Dell SPI の統合によって、HPOM で Microsoft Windows 向けに分類されている Dell デバイスの
可用性の監視に HPOM コンソールを使用することができます。
メモ: 本書には、Dell Smart Plug-in For HP Operations Manager 9.0 For Microsoft Windows バージョ
ン 4.1 のインストールに必要な前提条件および対応ソフトウェアについての情報が説明されています。
Dell Smart Plug-in(SPI)の本バージョンを、そのリリース日から長期間経過した後でインストールす
る場合は、dell.com/support/manuals で本書のアップデートバージョンの有無をチェックしてくださ
い。
本ガイドで使用されている Dell ワークステーションは、Dell Precision R7910 ラック型ワークステーション
を意味します。
5