Setup Guide

Présentation de Dell SPI for HPOM pour
Microsoft Windows
Le Guide d'installation du Dell Smart Plug-in (SPI) Version 4.1 for Hewlett Packard Operations Manager
(HPOM) 9.0 pour Microsoft Windows fournit des informations sur le logiciel, les exigences de mise à
niveau, d’installation, de configuration, de réparation et de désinstallation du Dell SPI for HPOM. Ce plug-
in concerne les systèmes 64 bits.
Dell SPI for HPOM permet aux clients du centre de données de surveiller les périphériques Dell (serveurs,
stations de travail, châssis, contrôleurs d’accès à distance, stockage et commutateurs réseau) dans un
environnement géré par la console HPOM. Dell SPI for HPOM prend également en charge le lancement
de la console des périphériques Dell et d'autres outils Dell pour effectuer des activités de dépannage, de
configuration et de gestion plus avancées.
Dell SPI pour HPOM prend en charge les périphériques Dell suivants :
• Serveurs Dell PowerEdge de 10e à 13e générations
• Stations de travail montées en rack Dell Precision
• Integrated Dell Remote Access Controller 8 (iDRAC8), Integrated Dell Remote Access Controller 7
(iDRAC7), Integrated Dell Remote Access Controller 6 (iDRAC6) et Dell Remote Access Controller 5
(DRAC5)
• Dell PowerEdge FX2 (CMC FX2), Dell PowerEdge VRTX (CMC VRTX) et Dell PowerEdge M1000e (CMC)
• Matrices de stockage Dell PowerVault NX de 10e à 12e générations, matrices de stockage Dell
EqualLogic PS-Series, matrices de stockage Dell PowerVault MD et matrices de stockage Dell
Compellent
• Commutateurs réseau Dell (N-Series, S-Series, M-Series, Z-Series, 8000 Series et 8100 Series)
Le programme d’installation Dell SPI (Dell Smart Plug-in v4.1_x64.msi), le Guide d’installation et les notes
de mise à mise à jour se trouvent dans le fichier exécutable auto-extractible Dell_Smart_Plug-in
v4.1_Axx.exe. Avant d’installer cette version de Dell SPI, téléchargez la version la plus récente des
documents depuis dell.com/omconnectionsEnterpriseSystemsManagement ou dell.com/
openmanagemanuals. Pour obtenir les dernières informations sur les problèmes connus et leurs
solutions, voir les Notes de mise à jour de Dell SPI. Pour plus d’informations sur les périphériques Dell pris
en charge et les systèmes d’exploitation, voir la section Matrice de prise en charge dans le Guide
d'utilisation du Dell Smart Plug-in Version 4.1 pour HP Operations Manager 9.0 pour Microsoft Windows.
Les stations de travail Dell utilisées dans ce guide font référence aux stations de travail montées en rack
Dell Precision R7910.
4