Setup Guide

Présentation de Dell SPI pour HPOM pour

Microsoft Windows

Le Dell Smart Plug-in (SPI) Version 4.0 pour Hewlett Packard Operations Manager (HPOM) 9.0 pour Microsoft Windows

Installation Guide (Guide d’installation) fournit des informations sur les exigences logicielles et du système pour la mise

à niveau, l’installation, la configuration, la réparation et la désinstallation de Dell SPI pour HPOM. Ce plug-in concerne

les systèmes 64 bits.

Dell SPI pour HPOM permet aux clients du centre de données de surveiller les périphériques Dell (serveurs, châssis,

contrôleurs d’accès à distance, stockage et commutateurs réseau) dans un environnement géré par la console HP

Operations Manager. Il prend également en charge le lancement de la console des périphériques Dell et autres outils

Dell pour effectuer des activités de dépannage, de configuration et de gestion.

Dell SPI pour HPOM prend en charge les périphériques Dell suivants :

• Systèmes Dell PowerEdge de la 9e génération (9G) à la 12e génération (12G)

• Dell Remote Access Controller 5 (DRAC5), Integrated Dell Remote Access Controller 6 (iDRAC6) et le Integrated Dell

Remote Access Controller 7 (iDRAC7)

• Châssis Dell PowerEdge 1955 (DRAC/MC), Dell PowerEdge M1000e (CMC), Dell PowerEdge VRTX (CMC VRTX) et Dell

PowerEdge FX2 (CMC FX2)

• Matrices de stockage Dell Compellent, matrices de stockage MD Dell PowerVault, matrices de stockage Dell

EqualLogic PS Series et matrices de stockage Dell PowerVault NX de la 9e génération (9G) à la 12e génération (12G)

• Commutateurs réseau Dell (S-Series, M-Series, Z-Series, 8000 Series et 8100 Series)

Le programme d’installation Dell SPI (Dell Smart Plug-in v4.0_x64.msi), Guide d’installation et les Notes de mise à jour

sont contenus dans le fichier exécutable auto-extractible Dell_Smart_Plug-in v4.0_Axx.exe. Avant d’installer cette

version de Dell SPI, téléchargez la dernière version de ces documents sur dell.com/support/manuals.

Lisez les Dell SPI Release Notes (Notes de mise à jour Dell SPI) pour obtenir les informations les plus récentes sur les

exigences logicielles, exigences du serveur de gestion, problèmes connus et leurs résolutions.