Setup Guide

适用于 Microsoft Windows 的 Dell SPI For

HPOM 简介

Dell Smart Plug-in (SPI) Version 4.0 for Hewlett Packard Operations Manager (HPOM) 9.0 for Microsoft Windows

Installation Guide（适用于 Microsoft Windows 的用于 Hewlett Packard Operations Manager (HPOM) 9.0 的 Dell Smart

Plug-in (SPI)

版本 4.0 安装指南）提供了有关用于升级、安装、配置、修复和卸载 Dell SPI for HPOM 的软件和系

统要求的信息。本插件适用于 64 位系统。

Dell SPI for HPOM 允许数据中心客户监测由 HP Operations Manager 控制台管理的环境中的 Dell 设备（服务器、

机箱、远程访问控制器、存储和网络交换机）。它还支持控制台启动 Dell 设备和其他 Dell 工具，以执行故障排

除、配置和管理活动。

Dell SPI for HPOM 支持以下 Dell 设备：

• Dell PowerEdge 第 9 代 (9G) 至第 12 代 (12G) 服务器

• Dell Remote Access Controller 5 (DRAC5)、Integrated Dell Remote Access Controller 6 (iDRAC6) 和 Integrated Dell

Remote Access Controller 7 (iDRAC7)

• Dell PowerEdge 1955 机箱 (DRAC/MC)、Dell PowerEdge M1000e (CMC)、Dell PowerEdge VRTX (VRTX CMC) 和

Dell PowerEdge FX2 (FX2 CMC)

• Dell Compellent 存储阵列、Dell PowerVault MD 存储阵列、Dell EqualLogic PS 系列存储阵列和 Dell PowerVault

NX 第 9 代 (9G) 至第 12 代 (12G) 存储阵列

• Dell 网络交换机（S 系列、M 系列、Z 系列、8000 系列和 8100 系列）

Dell SPI 安装程序 (Dell Smart Plug-in v4.0_x64.msi)、安装指南以及版本说明均已打包在自解压可执行文件

Dell_Smart_Plug-in v4.0_Axx.exe 中。安装此版本的 Dell SPI 之前，请从 dell.com/support/manuals 下载最新说明文

件。

请阅读 Dell SPI 发行说明，以了解有关软件要求、管理服务器要求、已知问题和解决方案的最新信息。