Setup Guide

前提条件
安装 Dell Smart Plug-in 的前提条件如下：
• 仅在 HPOM 管理服务器上安装 Dell SPI
• 在 HP Operations Manager (HPOM) 管理服务器上具有管理员和 HP_OVE_ADMIN 权限。
• 具有监测 Dell ESXi 系统的 WinRM 权限
• .NET Framework 3.5
管理服务器的软件要求
下表列出了在管理服务器上的软件要求。
表
. 1: 管理服务器的软件要求
要求 说明
带有最新修补程序的 Windows 版 HPOM 9.0
有关安装 HPOM 的更多信息，请参阅 HP 支持网站上
提供的 HP Operations Manager 9.0 Installation Guide
（HP Operations Manager 9.0 安装指南）。
带有 SNMPv2 的陷阱侦听器 如果您想监测 Dell EqualLogic 设备，那么需要配置
HPOM 陷阱侦听器以接收 SNMPv2 陷阱。有关更多信
息，请参阅 HP Operations Manager 联机帮助中的
Configure SNMP conditions（配置 SNMP 条件）部分。
SNMP 服务 安装并启用 SNMP。有关更多信息，请参阅相关说明
文件。
WinRM 2.0 服务
安装并配置 WinRM 2.0 或更高版本来建立与您正在监
测的 Dell ESXi 系统间的通信。有关更多信息，请参阅
为 WinRM 配置用户授权。
Dell Connections License Manager 安装和配置许可服务器。有关更多信息，请参阅
support.dell.com/manuals 上的 Dell Connections License
Manager Installation Guide（Dell Connections License
Manager 安装指南） 。
受管系统的软件要求
下表列出了受管系统的要求。
注: 确保为所有受管系统正确配置 DNS。
表
. 2: 受管系统的软件要求
要求 说明
操作系统
安装支持的 Microsoft Windows 或 Linux 操作系统，或
支持的 ESXi 版本。有关支持的操作系统的更多信息，
请参阅相关说明文件。
SNMP 服务 安装并启用 SNMP 服务，并且确保管理服务器可与受
管节点通信。有关更多信息，请参阅相关说明文件和
后续步骤
5