Dell Smart Plug-in Version 2.0 für HP Operations Manager 9.
Anmerkungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. ____________________ Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. © 2011 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung oder Wiedergabe dieser Materialien in jeglicher Weise ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. ist strengstens untersagt. In diesem Text verwendete Marken: Dell™, das DELL Logo, OpenManage™ und PowerVault™ sind Marken von Dell Inc.
Inhalt 1 Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vorbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5 Konfigurieren der Zugriffsberechtigungen für WinRM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Auf das Dell Smart Plug-in-Installationsprogramm zugreifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Dell-SPI installieren . Überprüfen der Dell-SPI-Installation Nächste Schritte? . . . . . . . . . . . 8 . .
Inhalt
Einführung Dieses Benutzerhandbuch bietet Anweisungen für die Schnellinstallation von Dell Smart Plug-in(SPI) Version 2.0 für HP Operations Manager 9.0 für Microsoft Windows. ANMERKUNG: Dieses Plug-in kann auf 64 Bit-Systemen verwendet werden. Vorbedingungen Die Voraussetzungen für die Installation des Dell Smart Plug-ins sind wie folgt: • Administrator- und HP_OVE_ADMIN-Berechtigungen auf dem HP Operations Manager (HPOM) Verwaltungsserver. • WinRM-Berechtigungen zur Überwachung von Dell ESXi Systemen.
Tabelle 1-2. Softwareanforderungen für verwaltete Systeme Anforderung Beschreibung Betriebssysteme Installieren Sie die unterstützten Windows- oder LinuxBetriebssysteme oder die unterstützte ESXi-Version. Lesen Sie für weitere Informationen zu den unterstützten Betriebssystemen Zugehörige Dokumente. SNMP-Service Installieren und aktivieren Sie den SNMP-Service und stellen Sie sicher, dass der Verwaltungsserver mit dem verwalteten Knoten kommunizieren kann.
Auf das Dell Smart Plug-in-Installationsprogramm zugreifen Das Dell-SPI-Installationsprogramm (Dell Smart Plug-in v2.0_x64.msi), die Info-Datei und das Schnellinstallationshandbuch sind in der selbstextrahierenden und ausführbaren Datei Dell Smart Plug-in v2.0_A00.exe enthalten.
Klicken Sie auf Install (Installieren). Wenn die Installation durchgeführt ist, klicken Sie auf Finish (Fertig stellen). Überprüfen der Dell-SPI-Installation So überprüfen Sie die Dell-SPI-Installation: 1 Starten Sie die HPOM-Konsole und überprüfen Sie, dass die Richtlinien installiert sind. Navigieren Sie zu Policy Management→ Policy Groups→ SPI for Dell Devices (Richtlinienverwaltung→ Richtliniengruppen→ SPI für DellGeräte).
ANMERKUNG: Das Tool DWS-Server-Administrator steht nur dann zur Verfügung, wenn Sie während der Installation auf dem Bildschirm zur Benutzeranpassung Monitor Dell ESXi Servers (Dell ESXi Server überwachen) auswählen. 4 Überprüfen Sie, dass das Konfigurationsdienstprogramm im standardmäßigen oder benutzerangepassten Verzeichnis installiert wurde. Der Standardpfad ist: C:\Program Files\Dell\OpenManage Connection for HP Wenn irgendeiner der obigen Schritte fehlschlägt, dann überprüfen Sie die Voraussetzungen
Tabelle 1-3 enthält eine Liste der Optionen, die mit dem Befehlszeilenprogramm verwendet werden können, um die verschiedenen Werte von WSMAN, SNMP und DWS einzustellen. Tabelle 1-3. Befehlszeilenoptionen Option Beschreibung -wsmanusername Gibt den Benutzernamen eine lokalen oder Domänenkontos auf dem ESXi-System an. Diese Eigenschaft legt den Benutzernamen für die Authentifizierung des Zugriffs auf das ESXi-System fest. -wsmanpassword Gibt das Kennwort für den angegebenen Benutzernamen an.
Tabelle 1-3. Befehlszeilenoptionen Option Beschreibung -snmpretries Gibt die Anzahl von SNMP-Wiederholungsversuchen an. Der Standardwert ist 1. -dwsurl Gibt den DWS-URL an. Sie können keinen ungültigen URL angeben oder das URL-Feld leer lassen. -getall Zeigt die Werte für alle Optionen auf dem Bildschirm an. Diese Option zeigt alle Parameter an, außer wsmanusername und wsmanpassword. -resetdefaults Setzt alle konfigurierbaren Werte auf die Standardwerte zurück.
Um den Wert für wsmanpassword anzugeben, geben Sie den Befehl DellSPIConfigUtility.exe -wsmanpassword ein und drücken Sie die Eingabetaste. Sie brauchen nicht anzugeben = after -wsmanpassword. Wenn Sie das Kennwort zum ersten Mal angeben, müssen Sie es zweimal eingeben. Wenn Sie das Kennwort ändern, werden Sie vom Programm aufgefordert, das alte Kennwort anzugeben und danach zweimal das neue. ANMERKUNG: Das Programm fordert Sie auch dann zum Ändern des Kennworts auf, wenn Sie den Benutzernamen ändern.
• Dell OpenManage Server Administrator User's Guide (Benutzerhandbuch für Dell OpenManage Server Administrator) • Dell OpenManage mit VMware ESX/ESXi 4 Systems ManagementBenutzerhandbuch Einführung 13
Einführung
