Users Guide

24 Instalación y desinstalación del complemento Dell Smart Plug-in
Si solamente selecciona las opciones Monitor Dell ESXi Servers o Monitor
Dell Linux Servers, el proceso de actualización desinstalará todos los archivos
de políticas relacionados con Windows, los nodos, los mapas de servicio y la
herramienta OMSA de HPOM, y le permitirá supervisar los sistemas Linux o
ESXi solamente.
Si solamente selecciona la opción Monitor Dell Windows Servers, el proceso
de actualización solamente conservará las alertas para los servidores
Windows. Cuando la política Dell_Autogroup_Servers se ejecute según la
programación predeterminada, todos los nodos agrupados en Dell Managed
Systems se eliminarán y volverán a agregar otra vez.
NOTA: Si ha instalado la versión 1.0 de Dell SPI con una cuenta de usuario
particular, tendrá que iniciar sesión con la misma cuenta de usuario para actualizar
a la versión 1.1 de Dell SPI. Por ejemplo, si ha instalado la versión 1.0 de Dell SPI
como Usuario A, debe iniciar sesión en el servidor de administración como Usuario
A para poder realizar las actualizaciones. Si ha iniciado sesión como Usuario B, el
proceso de actualización mostrará un mensaje de error y le impedirá proceder con
el proceso.
Para actualizar a la versión actual:
1
Retire todas las políticas de Dell SPI del nodo del servidor de
administración de HPOM en la consola de HPOM.
2 Cierre la consola de HPOM.
3 Ejecute el archivo Dell Smart Plug-In v1.1.msi de la carpeta extraída.
Se muestra la pantalla
Welcome (Bienvenida). También se le indicará con
un mensaje que otra versión de Dell SPI está instalada y si desea o no
actualizar a una versión más nueva.
4 Haga clic en Yes (Sí) para proceder con la instalación.
5 Siga los pasos 6 a 11 mencionados en “Instalación de Dell SPI” en la
página 17.
6 Una vez terminado el proceso de actualización, la política de agrupación
automática se ejecutará automáticamente para agrupar los sistemas Dell.
Para obtener más información, ver “Política de agrupamiento automático”
en la página 30.