Users Guide
Instalación y desinstalación del complemento Dell Smart Plug-in 17
Instalación de Dell SPI
NOTA: debe cerrar la consola de HPOM antes de instalar o desinstalar el
complemento Dell SPI o utilice las opciones Repair (Reparar), Modify (Modificar) o
Upgrade (Actualizar) en el instalador Dell SPI.
Para instalar Dell SPI en el servidor de administración de HPOM:
1
Descargue el instalador Dell SPI desde el sitio web de asistencia Dell
Support en
support.dell.com
. El archivo
Dell
Smart Plug-in v1.1_A00.exe
es un archivo autoextraíble.
2
Inicie sesión en el servidor de administración de HPOM como
administrador y con privilegios HP_OVE_ADMIN.
3 Asegúrese de que la versión 8.10/8.16 de HPOM para Windows está
correctamente instalada y se está ejecutando en el servidor de
administración iniciando la consola de administración. Cierre la consola
tras la verificación.
4
Extraiga el contenido del archivo
Dell
Smart Plug-in v1.1_A00.exe
del
servidor de administración a cualquier carpeta del sistema.
5
Ejecute el archivo
Dell Smart Plug-In v1.1.msi
de la carpeta extraída.
Se muestra la pantalla
Welcome
(Bienvenida).
6
Haga clic en
Next
(Siguiente).
7
En la pantalla
License Agreement
(Contrato de licencia), seleccione la
opción
I accept the terms in the license agreement
(Acepto los términos
del contrato de licencia) y haga clic en
Next
. Aparecerá la pantalla
Documentation Availability and Location
(Disponibilidad de la
documentación y Ubicación).
8
Haga clic en
Next
. Se muestra la pantalla de personalización.
9
En la pantalla de personalización, seleccione una o todas las opciones:
Monitor Dell Windows Servers
(Supervisar servidores Windows de Dell),
Monitor Dell ESXi Servers
, (Supervisar servidores ESXi de Dell) o
Monitor Dell Linux Servers
(Supervisar servidores Linux de Dell) según
su requisito.
Si selecciona una cualquiera de las opciones, puede supervisar solamente
los servidores que pertenezcan a la selección que haya escogido. Por
ejemplo, si elije
Monitor Dell ESXi Servers
, podrá supervisar solamente
los sistemas ESXi.