Users Guide

Einführung 7
Einführung
VORSICHTSHINWEIS: Führen Sie die Vorgehensweisen in diesem Dokument
nur dann durch, wenn Sie über ausreichendes Wissen und Erfahrung bei der Ver-
wendung von HPOM verfügen, um Beschädigung und/oder Verlust von Daten zu
vermeiden.
Das Dell Smart Plug-in stellt Gruppierungs- und Überwachungsfunktionen
für Dell-Systeme bereit und ermöglicht den Benutzern, Abhilfemaßnahmen
zu ergreifen, wenn ein ineffizientes System erkannt wird. Dieses Handbuch
richtet sich an Systemadministratoren, die Dell Smart Plug-in (SPI) mit den
HP Operations Manager (HPOM)-Versionen 8.10 und 8.16 für Microsoft
Windows
zur Überwachung von Dell-Systemen verwenden.
Durch die Integration des Dell-SPI in HPOM können Sie die HPOM- Kon-
sole zur Überwachung der Verfügbarkeit Ihrer Dell-Geräte verwenden, die
in HPOM erkannt werden.
Hauptfunktionen und Vorteile des Dell Smart
Plug-in
Das Dell-SPI setzt sich aus verschiedenen Regeln und Hilfsprogrammen zu-
sammen, die Sie auf dem Verwaltungsserver bereitstellen können. Es ermög-
licht Ihnen die folgenden Aktionen:
• Erstellen der Gruppe Dell Managed Systems unter der Knotengruppe und
das Gruppieren der Dell-Systeme, die entweder als verwaltete oder externe
Knoten mit den unterstützten Windows- oder Linux-Betriebssystemen er-
kannt werden, oder mit dem VMware ESXi-Betriebssystem in der HPOM-
Konsole.
• Verarbeiten von Simple Network Management Protocol (SNMP)-Traps, die
von auf Dell-Systemen ausgeführten Agenten von Dell OpenManage
Server Administrator (Server Administrator) und OpenManage Storage
Systems (Storage Systems) generiert werden.
• Periodische Überwachung des globalen Systemfunktionszustands von
Dell-Systemen, die unter der
Dell Managed Systems -Gruppe gruppiert
sind.