Users Guide

简介 7
简介
小心： 仅当您在使用 HPOM 方面具有适当的知识和经验时才能执行本文档
中的步骤，以避免数据损坏和 / 或数据丢失。
Dell Smart Plug-in 提供对 Dell 系统的分组和监视功能，并在发现低效率
系统时，使用户能够采取补救措施。本指南适用于在针对 Microsoft
Windows
的 HP Operations Manager （HPOM）版本 8.10 和 8.16 上使用
Dell Smart Plug-in （SPI）来监视 Dell 系统的系统管理员。
通过将 Dell SPI 集成到 HPOM 中，您可以使用 HPOM 控制台来监视在
HPOM 中发现的 Dell 设备的可用性。
Dell Smart Plug-in 的重要功能和优点
Dell SPI 由可在管理服务器上部署的不同策略和工具组成。它使您能够：
• 在节点组下创建 Dell 管理型系统组，并将在 HPOM 控制台中发现为
受管或外部节点且具有受支持的
Windows 或 Linux 操作系统或
VMware ESXi
操作系统的 Dell 系统进行分组。
• 处理由运行于 Dell 系统上的 Dell OpenManage Server Administrator （
Dell OpenManage
服务器管理器） 和 OpenManage Storage Systems （
Dell OpenManage
存储系统） 的代理程序生成的简单网络管理协议
（
SNMP ）陷阱。
• 定期监控归入 Dell 管理型系统组的 Dell 系统的全局系统运行状况。
• 启动服务器管理器 Web 控制台作为 HPOM 控制台的一项工具，用于
对来自
Windows 和 Linux 系统的警报进行故障排除。
• 启动 Distributed Web Server （ DWS ）控制台作为 HPOM 控制台的一
项工具，用于连接到
ESXi 系统，对警报进行故障排除。