Users Guide

12 Instalación y desinstalación de Dell Smart Plug-in (SPI)
Configuración de los sistemas administrados
Esta sección enumera los pasos para configurar los sistemas administrados.
1
Instale el sistema operativo Windows admitido en los sistemas
administrados.
2 Instale y active el servicio SNMP en el sistema administrado y asegúrese de
que el servidor administrado pueda comunicarse con éste. Configure el
agente SNMP para cambiar el nombre de comunidad, activar las
operaciones Get y enviar capturas al servidor de administración de HPOM.
Para obtener información acerca de cómo configurar el agente SNMP,
consulte la
Guía del usuario de OpenManage Server Administrator que está
disponible en el sitio web de asistencia de Dell en
support.dell.com/manuals.
3 Instale Dell OpenManage™ Server Administrator (OMSA). Las versiones
admitidas de OMSA son las versiones 5.3 a 6.2.
Puede descargar OMSA desde el sitio web de asistencia de Dell
en
support.dell.com.
Instalación de Dell SPI
Esta sección contiene las instrucciones para instalar Dell SPI.
NOTA: Es necesario cerrar la consola de HPOM antes de instalar o desinstalar Dell SPI.
Para instalar Dell SPI en el servidor de administración de HPOM:
1
Descargue Dell SPI desde el sitio web de asistencia de Dell en
support.dell.com . El archivo Dell_Smart_Plugin_v1.0_A00.exe es un
archivo .exe autoextraíble.
2 Inicie sesión en el servidor de administración de HPOM como usuario con
privilegios de administrador de dominio.
3 Asegúrese de que HPOM versión 8.10 para Windows esté instalado
correctamente y que se ejecute en el servidor de administración.
4
Ejecute el archivo Dell_Smart_Plugin_v1.0_A00.exe en el servidor de
administración. Extraiga el contenido en cualquier carpeta del sistema.
5 Ejecute el archivo Dell Smart Plug-In 1.0.msi en la carpeta en donde
extrajo el contenido del paquete autoextraíble.
6 Siga las indicaciones del asistente para instalar Dell SPI.
HP-OMUG.book Page 12 Thursday, February 25, 2010 4:17 PM