Users Guide

6. En la lista Select Your Product Family (Seleccione la familia del producto), seleccione Servers, Storage, Networking
(Servidores, almacenamiento, sistema de red).
7. En la lista Select Your Product Line (Seleccione la línea de productos), seleccione PowerEdge Server (Servidor
PowerEdge).
8. En la lista Select Your Product Model (Seleccione el modelo del producto), seleccione su sistema PowerEdge,
luego haga clic en Confirm (Confirmar).
9. En las listas desplegables Operating System (Sistema operativo) y Driver Language (Idioma del controlador),
seleccione el sistema operativo y el idioma de su sistema.
10. En la lista desplegable Category (Categoría) seleccione Systems Management.
11. En la tabla de resultados que aparece, haga clic en CD ISO - PowerEdge Updates Prerequisites v1.0 (CD ISO:
Prerrequisitos de actualizaciones de PowerEdge v1.0) en la columna
File Title(s) (Títulos de archivos).
12. Haga clic en Download Now (Descargar ahora) para guardar el archivo PE Updates prereq cd.iso en el sistema.
Copie este archivo en un sistema que tenga un programa de grabación de soportes y cree un soporte de inicio a
partir del archivo .iso suministrado.
Este soporte de inicio es el soporte Prerrequisitos.
Informe de comparación
SUU compara las versiones de los componentes instalados en el sistema con las versiones de los componentes que se
encuentran en el repositorio y muestra los resultados en un informe de comparación con niveles de gravedad.
Niveles de gravedad
La columna Criticality (Gravedad) del informe de comparación denota la importancia de aplicar la actualización. Para
obtener más información sobre los niveles de gravedad y su estado correspondiente, consulte la siguiente tabla.
Nivel de gravedad Estado
Urgente
La actualización contiene cambios para mejorar la
fiabilidad y disponibilidad del sistema Dell.
Se recomienda que aplique esta actualización de forma
inmediata.
Recomendado
La actualización contiene mejoras o cambios de las
funciones que ayudan a mantener el software del sistema
actualizado y compatible con otros módulos del sistema
(firmware, BIOS, controladores y software).
Se recomienda que aplique esta actualización durante el
siguiente ciclo de actualización programación.
Opcional
La actualización contiene cambios que sólo afectan
ciertas configuraciones o proporcionan nuevas funciones
que es posible que se apliquen a su entorno.
Es recomendable revisar los datos específicos de la
actualización para determinar si esta se puede aplicar al
sistema.
Inaplicable La actualización no es aplicable en el sistema. La versión
del componente en el sistema es la misma que la versión
del repositorio y, por tanto, no es necesaria la
actualización.
13