Users Guide

RetouràlapageContenu
 Dell OpenManage Server Update Utility
DellOpenManageServerUpdateUtilityVersion6.4Guided'utilisation
Fonctionsetfonctionnalitésclés
Systèmesd'exploitationprisencharge
Autres documents utiles
DellOpenManageServerUpdateUtility(SUU),uneapplicationdisponiblesurDVD,vouspermetd'identifieretd'appliquerlesmisesàjourconçuespourvotre
système.
UtilisezSUUpourmettreàjourvotresystèmeDelloupourafficherlesmisesàjourdisponiblespourn'importequelsystèmeprisenchargeparSUU.
SUUcomparelesversionsdescomposantsactuellementinstalléssurvotresystèmeàcellesdescomposantsmisàjourfournissurlemédiaDell PowerEdge
Server Update Utility.
SUU,quiafficheunrapportcomparantlesversions,offrediversesoptionsdemiseàjourdescomponents.
Fonctionsetfonctionnalitésclés

Tableau 1-1.Fonctionsetfonctionnalités
Systèmesd'exploitationprisencharge
l Toutes les versions de Microsoft Windows Server 2003 et 2008.
l SUSE Linux Enterprise Server versions 10 et 11
l Red Hat Enterprise Linux versions 5.5 et 6.0
l VMware ESX versions 4.0 U2 et 4.1
l Microsoft Hyper-VServer2008R2
PourensavoirplussurdiverssystèmesDelletsystèmesd'exploitationsurlesquelsSUUestprisencharge,voirMatrice de prise en charge logicielle des
systèmesDell sur support.dell.com/manuals.
 Autres documents utiles

1. Rendez-vous sur support.dell.com/manuals.

2. Cliquez sur Logiciel® Systems Management® Versions Dell OpenManage.

3. Cliquezsurlaversionpertinentepouraffichertouslesdocumentscorrespondantàuneversionparticulière.
REMARQUE : seulslesutilisateursdotésdeprivilègesd'administrateur(MicrosoftWindows)ouroot(Linux)peuventeffectuerdesmisesàjouravec
SUU.
REMARQUE : dèslaversion6.3deSUU,l'interfaceutilisateurdeRepositoryManager(Gestionnaired'espacedestockage)s'affichelorsquevousinsérez
leDVDSUUdansunsystèmenonprisenchargefonctionnantsousunsystèmed'exploitationMicrosoftWindows.

Fonction

Description
Vérificationdesprérequis
Vouspermetd'obtenirlalistedescomposantsmatérielsoulogicielsdontlaconfigurationn'estpasconforme.Pour
plus d'informations, voir Vérificationdesprérequis.
Messagesd'échecdesprérequis
Listedemessagesd'erreurquis'affichelorsquelesconditionsprérequisesnesontpasremplies.Pourplus
d'informations, voir Messagesd'échecdeprérequis.
Correctiondeséchecsdesprérequis
Vouspermetderemédierauxéchecsdesprérequismatérielsoulogiciels.Pourensavoirplus,voirRéparationde
l'échecducontrôledelaconfigurationlogiciellerequise et Réparationdel'échecducontrôledelaconfiguration
matériellerequise.
Rapport de comparaison
Affichelalistedesversionsdescomposantsinstalléssurlesystèmequinecorrespondentpasauxversionsqui
figurent dans l'espace de stockage. Pour plus d'informations, voir Rapport de comparaison.
Miseàniveau/Rétrogration/Miseàjour
descomposantsdusystème
Vouspermetdemettreàniveau/rétrograder/mettreàjourlescomposantsdusystèmesileursversionsdiffèrentde
celle de l'espace de stockage. Pour plus d'informations, voir Miseàjourdescomposantsdusystème, Rétrogradation
descomposantsdusystème et Miseàjourdescomposantsdusystème.
ExécutiondeSUUàpartird'un
emplacementréseau
Vouspermetd'exécuterSUUetdemettreàniveau/rétrograder/mettreàjourlescomposantsdeplusieurs
systèmes.Pourplusd'informations,voirExécutiondeSUUàpartird'unemplacementréseau.
Commandes CLI
ListedescommandsquifacilitentlescomparaisonsetmisesàjourenmodeCLI.Pourplusd'informations,voirListe
des commandes CLI.