Users Guide

PuededescargarlaversiónmásrecientedeSUUdelsitiowebdeasistenciadeDell:support.dell.com.Noobstante,sideseaseguirusandolaversiónactual,
haga clic en Aceptar para continuar.
Comparacióndeloscomponentesdelsistemaconloscomponentesdelrepositorio
de SUU
SUU compara los componentes instalados en el sistema con las versiones de componentes que se encuentran en el repositorio y muestra los resultados en un
informedecomparación.Paraverelinformedecomparación,hagaclicenelnombredehostdelsistemaqueapareceenelárboldedirectoriodelaventana
de la izquierda.
La columna Gravedadenelinformedecomparaciónindicalaimportanciadelaaplicacióndelaactualización.Haycuatronivelesdegravedad:Urgente,
Recomendada, Opcional e Inaplicable.EstosnivelessedescribenenlaTabla2-1.
Tabla 2-1.Nivelesdegravedad
ParacadacomponentedelsistemacuyaversióneslamismaquelaqueseencuentraenelrepositoriodeSUU,SUUmuestrauniconoconunamarcade
verificacióncolorverde .
Paraloscomponentesdelsistemaqueseanmásrecientesqueloscomponentesdelaversióndelrepositorio,SUUactivaráautomáticamentelacasillaActivar
degradaciónsielinformedecomparaciónincluyesóloloscomponentesquesedegradarányningúncomponenteparaactualizar.
Sielinformedecomparaciónincluyecomponentesparadegradaryparaactualizar,deberáseleccionarloscomponentesquesedegradarán,seleccionarla
casilla ActivardegradaciónyhacerclicenelbotónDegradar para degradar las versiones de dichos componentes del sistema de modo que correspondan con
lasversionesdelrepositorio.Paraobtenerinformaciónacercadecómodegradarcomponentes,consulte"Degradacióndecomponentes".
SUUmostraráeliconoInaplicablecuandolaversióndelcomponentedelsistemaseaigualalaversiónqueseencuentraenelrepositorio.Enestecaso,la
actualizaciónnosepodráaplicaralsistema.
Siloscomponentesdeactualizaciónestándisponibles,SUUhabilitaráelbotónActualizarenlaesquinasuperiorderechadelinformedecomparación(consulte
la Figura2-7).Paraobtenerinformaciónacercadecómoactualizarcomponentes,consulte"Actualizacióndeversióndecomponentes".
SielbotónActualizarversión, Degradar o Actualizarestádeshabilitado,esposiblequesedebaaalgunadelassiguientesrazones:
l Loscomponentesdelsistemaestánaldíaynoesnecesarioactualizarlos.
l Laverificacióndeprerrequisitosfalló.Consulte"Prerrequisitos"paraobtenermásinformación.
Figura 2-6.InformedecomparacióndeSUU
NOTA: ElmensajedeadvertenciasóloaparecerásiseejecutaunaversiónanteriordeSUU.
NOTA: Sielnombredehostdelsistemanoapareceenelárbol,ustednotienelosprivilegiosdeusuarionecesariosoelsistemanoescompatiblecon
SUU.Sinembargo,ustedaúnpodráexaminarelrepositorio.
Nivel de
gravedad
Estado
Urgente
Serecomiendaenfáticamentequeapliqueestaactualizaciónloantesposible.Laactualizacióncontienecambiosparamejorarlafiabilidady
disponibilidad del sistema Dell.
Recomendada
Serecomiendaqueapliqueestaactualizaciónduranteelsiguientecicloprogramadodeactualización.Laactualizacióncontienemejoraso
cambiosdelasfuncionesqueayudanamantenerelsoftwaredelsistemaactualizadoycompatibleconotrosmódulosdelsistema
(firmware, BIOS, controladores y software).
Opcional
Esrecomendablerevisarlosdatosespecíficosdelaactualizaciónparadeterminarsiéstasepuedeaplicaralsistema.Laactualización
contienecambiosquesóloafectanciertasconfiguracionesoproporcionannuevasfuncionesqueesposiblequeseapliquenasuentorno.
Inaplicable
Estaactualizaciónnosepuedeaplicarasusistema.Laversióndelcomponenteenelsistemaesigualalaversióndelrepositorio,de
maneraquenoesnecesariorealizarunaactualización.
NOTA: NosepuedeusarSUUparaactualizaralgúncontroladordedispositivoofirmwarequeestéinstaladoenelsistemayquenocoincidaconun
componentecomparableenelrepositorio.Usteddeberáactualizarmanualmenteloscomponentesinstaladosenelsistemaquenosecomparenconel
repositorio.
NOTA: Sielinformedecomparaciónmuestraelmismonombredepaqueteparamásdeuncomponentedelsistemayestoscomponentesrequierende
una Actualizacióndeversión,significaquesólosenecesitaunasolaejecucióndelpaqueteparaactualizartodosloscomponentes.Porlotanto,enla
interfazgráficadeusuario,cuandoustedseleccionaodeseleccionauncomponente,demanerapredeterminadatodoslosdemáscomponentesque
tienen el mismo nombre de paquete se seleccionan o deseleccionan.