Users Guide

l Red Hat Enterprise Linux 5 Server (Aktualisierung 5) (x86_64)
l Red Hat Enterprise Linux 4.8 Server (x86_32)
l Red Hat Enterprise Linux 4.8 Server (x86_64)

Virtualisierungsbetriebssysteme
l VMware
®
ESX Version 4.0 Aktualisierung 1
l VMware ESXi Version 4.1
l VMware ESXi Version 4.0
l Citrix
®
XenServer™5.6
l Microsoft Hyper-V
®
Server 2008 R2
Detaillierte Informationen zu den verschiedenen Dell-SystemenundBetriebssystemen,aufdenenSUUunterstütztwird,findenSieinderDell Systems Software
Support Matrix.DiesesHandbuchkannvonderDellSupport-Website unter support.dell.com/manuals abgerufen werden.
GUI und CLI
SUUisteineAnwendung,diesowohlaufeinergraphischenBenutzeroberfläche(GUI)alsauchaufeinerBefehlszeilenoberfläche(CLI)basiert.
UnterVerwendungderGUIkönnenSieFolgendesausführen:
l Einen Vergleichsreport anzeigen, der die Systemkomponenten sowie die entsprechenden Komponenten im Repository anzeigt.
l Erweiterung,ZurückstufenoderAktualisierungausführen.
l Repository durchsuchen.
Informationen zur Verwendung der GUI finden Sie unter "AnwendungdergraphischenBenutzeroberfläche".
UnterVerwendungderCLIkönnenSieFolgendesausführen:
l BefehlezumDurchführenvonVergleichenundAktualisierungenausführen.
l Aktualisierungsfortschritt anzeigen.
Informationen zur Verwendung der CLI finden Sie unter "VerwendungderBefehlszeilenoberfläche".
WeiterenützlicheDokumente
Auf der Dell-Support-Website unter support.dell.com/manualskönnenSieaußeraufdiesesHandbuchauchauffolgendeHandbücherzugreifen:AufderSeite
Manuals klicken Sie auf Software® Systems Management. Klicken Sie auf den entsprechenden Produktlink auf der rechten Seite, um auf die Dokumente
zuzugreifen.
l Das Benutzerhandbuch zu Dell Update PackagesenthältInformationenzumAbrufenundVerwendenvonDellUpdatePackagesalsTeilIhrer
Systemaktualisierungsstrategie.EinDellUpdatePackage(DUP)isteineeigenständigeausführbareDateiineinemStandardpaketformat.JedesDUPist
so ausgelegt, dass es eine einzelne Softwarekomponente auf einem Dell-System aktualisiert.
l Das Benutzerhandbuch zum Dell OpenManage IT AssistantenthältInformationenzurInstallation,KonfigurationundVerwendungvonITAssistant.IT
AssistantbieteteinenzentralenAusgangspunktzumÜberwachenundVerwaltenvonSystemenaufeinemlokalenNetzwerk(LAN)odereinem
Weitbereichsnetz(WAN).ITAssistantgibtdemAdministratoreineumfassendeAnsichtdesUnternehmensundkannsodieSystembetriebszeiterhöhen,
sichwiederholendeAufgabenautomatisierenundUnterbrechungenkritischerGeschäftsvorgängeverhindern.
l Die Dell Systems Software Support MatrixbietetInformationenüberdieverschiedenenverfügbarenDell-Systeme, die von diesen Dell-Systemen
unterstütztenBetriebssystemesowiedieDellOpenManage-Komponenten,dieaufdiesenSystemeninstalliertwerdenkönnen.
l Das Benutzerhandbuch zur Dell Management ConsoleenthältInformationenzurInstallation,KonfigurationundVerwendungderDellManagement
Console. Die Dell Management Console ist eine webbasierte Systemverwaltungssoftware, die auf einer Management Station in einer
Netzwerkumgebunginstalliertwird.DieDellManagementConsolebieteteineskalierbaremodulareKonsolefürdieallgemeineHardwareverwaltung
sowiefürerweiterteFunktionen,wieBestand,SicherheitundÜbereinstimmung.
l Das Dell Unified Server Configurator-HandbuchenthältInformationenzur Einrichtung und Anwendung des Unified Server Configurator, um System- und
SpeicherverwaltungsaufgabenwährenddesLebenszyklusdesSystemsdurchzuführen.SiekönnendenUnifiedServerConfiguratorauchdazu
verwenden,einBetriebssystembereitzustellen,einredundantesArrayunabhängigerFestplatten(RAID)zukonfigurierenundDiagnosendurchzuführen,
umdasSystemunddieangeschlosseneHardwarezuüberprüfen.DerUnifiedServerConfiguratorkannwährendderStartsequenzgestartetwerden
undfunktioniertunabhängigvomBetriebssystem.
l Das Glossar beinhaltet Informationen zu den in diesem Dokument verwendeten Begriffen.
SiefindenauchdiefolgendenHandbücheraufderDellSupport-Website unter support.dell.com/manuals und auf der DVD Dell Systems Management Tools and
Documentation:
l Das Dell OpenManage Server Administrator-InstallationshandbuchenthältAnleitungenzurInstallationvonDellOpenManageServerAdministrator.
l Das Dell OpenManage Management Station Software-Installationshandbuch enthältAnleitungenzurInstallationderDellOpenManageManagement
Station-Software, die das Baseboard Management-Dienstprogramm, DRAC Tools und das Active Directory Snap-Inenthält.
DieInfodateienfürdasSUUunddieDUPswerdenmitder Dell Server Updates-DVDgeliefert.DieseInfodateienenthaltendieneustenInformationenüberdas