Users Guide

4. Cliquez sur OKlorsquelamiseàjourestterminée.
Lesmisesàjoursontindiquéesdanslerapportdecomparaison.
MiseàniveaudesservicepackDellOpenManage
Àcompterdelaversion1.5deSUUetau-delà,vouspouvezmettreàniveaulesservicepackDellOpenManage.Laprocéduredemiseàniveaudesservice
packDellOpenManageestlamêmequelaprocéduredemiseàniveaudescomposantsmatériels.
PourmettreàniveaulesservicepacksdeDellOpenManage:
1. SélectionnezlecomposantDellOpenManage.
2. Cliquez sur le bouton Mettreàniveau.SUUaffichelaboîtededialogueConfirmerlamiseàjour.
3. Cliquez sur OuipourpasseràlamiseàniveauousurNonpourannulerlamiseàniveau.
Si vous cliquez sur Oui,SUUaffichelaboîtededialogueMettreàjourquiindiquelaprogressiondelamiseàniveau,commeillustrédansFigure2-11.
Figure2-11.ProgressiondelamiseàniveaudeDellOpenManage
4. Cliquez sur OKdanslaboîtededialogueMiseàjourterminéepourterminerlamiseàniveau.
5. CliquezsurOKdanslaboîtededialogueMettreàjour.
LesservicespackDellOpenManageontétémisàniveau.
MiseàniveaudeDellUnifiedServerConfigurator
VouspouvezeffectuerunemiseàniveaudeDellUnifiedServerConfiguratoràpartird'uneancienneversioninstalléeversuneversionplusrécente.La
procéduredemiseàniveaudeDellUnifiedServerConfiguratorestlamêmequelaprocéduredemiseàniveaudescomposantsmatériels.
PourmettreàniveauDellUnifiedServerConfigurator:
1. SélectionnezlecomposantDellUnifiedServerConfigurator.
2. Cliquez sur le bouton Mettreàniveau.SUUaffichelaboîtededialogueConfirmerlamiseàjour.
3. Cliquez sur OuipourpasseràlamiseàniveauousurNonpourannulerlamiseàniveau.
Si vous cliquez sur Oui,SUUaffichelaboîtededialogueMettreàjourquiindiquelaprogressiondelamiseàniveau,commeillustrédansFigure2-12.
Figure2-12.ProcessusdemiseàniveaudeDellUnifiedServerConfigurator
REMARQUE:Ne cliquez pas sur MettreàjourdansSUUlorsquelerapportdecomparaisonestaffichéetqu'uneapplicationautrequeSUUestentrain
demettreàjourlescomposantsdevotresystème.Danscegenredescénario,redémarrezSUU,puiseffectuezunemiseàjourviaSUU.
REMARQUE:Lamiseàjourdecertainscomposantsn'esteffectivequ'aprèsleredémarragedusystème.