Users Guide

ParaobtenerinformacióndetalladasobrelosdistintossistemasDellylossistemasoperativosquesoncompatiblesconSUU,consultelaMatriz de
compatibilidad de software de los sistemas Dell.EstaguíaestádisponibleenelsitiowebdeasistenciadeDellensupport.dell.com/manuals.
Interfazgráficadeusuarioylainterfazdelíneadecomandos
SUUesunaaplicaciónqueofreceunainterfazgráficadeusuarioyunainterfazdelíneadecomandos(CLI).
Puedeutilizarlainterfazgráficadeusuariopara:
l Ver un informe comparativo que muestra los componentes del sistema y los componentes aplicables que se encuentran en el repositorio.
l Realizarunaactualización,actualizacióndeversiónodegradación.
l Examinar el repositorio.
Paraobtenermásinformaciónsobreelusodelainterfazgráficadeusuario,consulte"Usodelainterfazgráficadeusuario".
Puedeutilizarlainterfazdelíneadecomandospara:
l Ejecutar comandos para realizar comparaciones y actualizaciones.
l Verelprogresodelaactualización.
Paraobtenermásinformaciónsobreelusodeinterfazdelíneadecomandos,consulte"Usodelainterfazdelíneadecomandos".
Otros documentos que puede necesitar
Ademásdeestaguía,puedeencontrarlassiguientesguíasenelsitiowebdeasistenciadeDellensupport.dell.com/manuals.
l La GuíadelusuariodeDellUpdatePackagesbrindainformaciónacercadecómoobteneryusarlosDellUpdatePackagescomopartedesuestrategiade
actualizacióndelsistema.UnDellUpdatePackage(DUP)esunarchivoejecutableautocontenidoconunformatodepaqueteestándar.CadaDUPestá
diseñadoparaactualizarunsolocomponentedesoftwareenelsistemaDell.
l La GuíadelusuariodeDellOpenManageITAssistantcontieneinformaciónsobrelainstalación,laconfiguraciónylautilizacióndeITAssistant.ITAssistant
ofreceunpuntocentralparasupervisaryadministrarsistemasenunareddeárealocal(LAN)oreddeáreaamplia(WAN).Alpermitirleaun
administradorunavistacompletadelaempresa,ITAssistantpuedeincrementareltiempoutilizabledelsistema,automatizarlastareasrecurrentesy
prevenirqueexistaninterrupcionesdurantelasoperacionescríticasdelaempresa.
l La Matriz de compatibilidad de software de los sistemas DelltieneinformaciónacercadelosdistintossistemasDellqueestándisponiblesylos
componentes de Dell OpenManage que se pueden instalar en estos sistemas.
l La GuíadelusuariodeDellManagementConsolecontieneinformaciónacercadelainstalación,laconfiguraciónyelusodeDellManagementConsole.Dell
ManagementConsoleesunsoftwaredeadministracióndesistemasmediantewebqueseinstalaenunaestacióndeadministraciónenunentornode
red.Estaherramientaofreceunaconsolaescalableydediseñomodularparatareasbásicasdeadministracióndehardwareytambiénfunciones
avanzadascomolagestióndeactivos,seguridadycumplimiento.
l La GuíadelusuariodeDellUnifiedServerConfiguratorofreceinformaciónparaconfigurary usar Unified Server Configurator a fin de ejecutar tareas de
administracióndesistemasyalmacenamientoalolargodelciclodevidadelsistema.UnifiedServerConfiguratortambiénpermiteimplementarun
sistemaoperativo,configurarunarregloredundantedediscosindependientes(RAID)yejecutardiagnósticosparaconvalidarelsistemayelhardware
conectado. Unified Server Configurator se abre durante la secuencia de inicio y funciona de manera independiente del sistema operativo.
LassiguientesguíastambiénseencuentrandisponiblesenelsitiowebdeasistenciadeDellensupport.dell.com/manuals y en el DVD Dell Systems
Management Tools and Documentation:
l La GuíadeinstalacióndeDellOpenManageServerAdministrator contiene instrucciones para ayudarlo a instalar Dell OpenManage Server Administrator.
l La GuíadeinstalacióndeDellOpenManageManagementStationSoftware contiene instrucciones para ayudarlo a instalar este software, la cual incluye la
Utilidaddeadministracióndelaplacabase,DRACToolsyActiveDirectorySnap-In.
LosarchivosléameparaSUUylospaquetesDellUpdatePackageseincluyenenelDVDDell Server Updates.Estosarchivoscontienenlainformaciónmás
recientesobreSUUylospaquetesDUP,ademásdeinformaciónsobreproblemascomunes.
El archivo DellSoftwareBundleReport.html que se encuentra en el directorio del repositorio (<%unidad_de_sistema%>:\suu\repository) ofrece
informacióndetalladasobreelcontenidodelrepositorioenunformatodefácillectura.EsunarchivoHTMLquesepuedeusarcomoreferenciarápidapara
obtenerinformaciónsobrelossistemasadmitidos,paquetes,conjuntosdepaquetesyotrosdetalles.
Regresaralapáginadecontenido
