Users Guide

Retouràlapagedusommaire
IntégrationdeServerUpdateUtilityavecDellOpenManageITAssistant
Guided'utilisationdeDell™OpenManage™ServerUpdateUtility2.0.0
Utilisationdelafonctionnalitédesmisesàjourlogicielles
Dell™OpenManage™ITAssistantvouspermetdechargerdesprogicielsDellUpdatePackageindividuelsoudeslotssystèmecompletsdansl'espacede
stockagecentral.ITAssistantcompareensuitelesprogicielsauxversionsdulogicielencoursd'exécutionsurvossystèmesd'entreprise.Vouspouvezalors
déciders'ilfautmettreàjourdessystèmesquinesontpasconformessoitimmédiatement,soitselonuncalendrierplanifié.VouspouvezutiliserServer
UpdateUtility(SUU)avecITAssistantpourmettreàjourplusieurssystèmesaucoursd'uneseulesession.
Vouspouvezégalementpersonnaliserl'affichagedesinformationssurlesprogicielsparsystèmed'exploitation,nomdepériphérique,nomdecomposantet
type de logiciel.
Utilisationdelafonctionnalitédesmisesàjourlogicielles
Pourutiliserlafonctionnalitédesmisesàjourlogicielles,procédezcommesuit:

1. InsérezleDVDDell Server Updates dans le lecteur de DVD.

2. OuvrezunesessionsurITAssistant:
a. Double-cliquezsurl'icôneITAssistantsurlebureaudevotresystème.
LaboîtededialogueOuvrir une sessionapparaît.
b. Saisissez un nom d'utilisateur et un mot de passe.
c. SélectionnezOuverture d'une session Active Directorysivousavezconfigurélesinformationsutilisateuràl'aideduplug-in de Microsoft Active
Directory®. LesprivilègesdontvousdisposezdansITAssistantdépendentdesparamètresutilisateurdéfinis.
d. Cliquez sur OK dansles5minutes.Sinon,ITAssistantnesechargepascorrectementetcertainesfonctionnalitéscritiquesrisquentdenepas
fonctionner.
Plusieursboîtescontextuellespeuventapparaîtrependantledémarraged'ITAssistant.Pouraccepteruncertificatd'authentificationetréduireles
fenêtrescontextuelles,sélectionnezAfficher le certificat ® Installer le certificat(sidisponible)ouchoisissezToujoursenréponseàla
demande d'acceptation du certificat.

3. Dans IT Assistant, cliquez sur Gérer, puis sur Misesàjourlogicielles.
Lesespacesdestockagesontaffichésdansunearborescencehiérarchique,lesespacesdestockagedesmisesàjourlogiciellestenantlieudeparent
et l'espace de stockage d'IT Assistant d'enfant.

4. DanslevoletdegauchedelafenêtreMisesàjourlogicielles, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Espacedestockagedemisesàjour
logiciellesetsélectionnezOuvrirlesespacesdestockage(CD/DVDdemiseàjour).

5. DanslafenêtreOuvrir, naviguez vers votre lecteur de CD/DVD, double- cliquezsurlerépertoireEspace de stockage, puis double-cliquez sur
catalog.xml.
Pardéfaut,vouspouvezafficherlesprogicielsDellUpdatePackagesetlesjeuxdemiseàjourdusystèmedessystèmesdevotreréseauayantété
découvertsetinventoriésparITAssistant.Cliquezsurl'ongletAffichage classique pour voir tous les progiciels Dell Update Package et les jeux de mise
àjourdusystèmedisponiblessurleDVDDell Server Updates.
Veuillezvousréféreràl'aide de Dell OpenManage IT Assistant ou au guide d'utilisation de Dell OpenManage IT Assistant pour obtenir plus d'informations
concernantlamiseàjourdelogicielsurvotresystèmeDell.
Retouràlapagedusommaire

REMARQUE:SiAuthentificationuniqueestconfiguré,laboîtededialogueOuvrir une session n'apparaîtpas.
REMARQUE:PouraccéderàdistanceàITAssistant,entrezhttps://<nommachine>:2607.
REMARQUE:Pourplusd'informationssurlaconfigurationdel'accèsbasésurlesrôles,consultezleGuided'utilisationdeDellOpenManageIT
Assistant. Pour des informations sur l'installation du plug-ind'ActiveDirectoryetl'extensionduschémad'ActiveDirectorypourITAssistant,
consultez le Guided'installation de Dell OpenManage Management Station Software.