Users Guide

Cambiodelaubicaciónpredeterminadadelosregistros
LaubicaciónpredeterminadadelosregistrosdesucesosdeSUUenWindowses<%unidad_de_sistema%>:\dell\suu.Laubicaciónpredeterminadadelos
registros de Linux es /var/log/dell/suu.
Cuando escribe suuconuncomandoyunarutadeaccesodedirectorio,ustedpuedecambiarlaubicaciónpredeterminadadelosregistrosdelasesiónde
SUU.ParacambiarlaubicacióndeldirectoriodelosregistrosparaunasesióndeSUU,escriba:
suu <comando> -directory <ruta de acceso>
Por ejemplo, si escribe suu -u-directoryc:\tmp,SUUejecutaráunaactualizacióndelsistemayredirigirálosregistrosac:\tmp en vez de c:\dell\suu.
Cómoverelinformecomparativo
ParaejecutarlaaplicacióndecomparacióndeSUU,escribasuu-c.Apareceráunaventanadebienvenida.Mientraslacomparaciónestáenprogreso,
apareceráelsiguientemensajeacompañadodeunabarragiratoria:
|findingapplicablesystemupdateset(|buscandounconjuntodeactualizacióndesistemasaplicable)
Cuandotermineelinformecomparativoaparecerácomoenelsiguienteejemplo:
========Comparison Results========
Component: BIOS
Component type: BIOS
current version: A11 < repository version A12
package name: PE1600SC-BIOS-WIN-Al2.exe
(========Resultadosdelacomparación========
Componente: BIOS
Tipo de componente: BIOS
versiónactual:A11<versiónenelrepositorioA12
nombre del paquete: PE1600SC-BIOS-WIN-Al2.exe)
ElinformecomparativomuestraunalistadeloscomponentesinstaladosdelsistemayloscomponentescomparablesenelrepositoriodeSUU.Lacomparación
delosnivelesdeversiónseindicaconlossímbolosaritméticos>(mayorque),<(menorque)e=(iguala).Elinformetambiénmuestraunalistadelos
paquetesDell™UpdatePackagedisponiblesparaactualizarelcomponente.
Actualizacióndecomponentes
Para actualizar el sistema con los componentes seleccionados, escriba suu -u.Seactualizarántodosloscomponentesquenoesténaldíaconlos
componentesqueseencuentranenelrepositorio.Loscomponentesdelsistemaquetenganversionesmásrecientesquelasversionesqueseencuentranen
elrepositoriosedegradarándemodoquecoincidanconlasversionesdelrepositorio.
InstalacióndeIPMI
El comando -installIPMI instala o actualiza el controlador OpenIPMI en el sistema Linux. Si SUU detecta que las actualizaciones necesitan que se instale el
controlador OpenIPMI y usted ejecuta comandos como suu -g, suu -c, suu -u o suu -p,apareceráunmensajedeerrorquesolicitaqueinstaleelcontrolador
OpenIPMInecesarioySUUsecerrará.Ejecuteelcomandosuu -g -installIPMIparaabrirlainterfazgráficadeusuarioeinstalaroactualizarelcontrolador
OpenIPMIautomáticamente.
SihayunaversiónmenordelcontroladorOpenIPMIinstaladaactualmenteenelsistema,laejecucióndelcomando-installIPMIactualizarálaversiónmenor
del controlador OpenIPMI con la que se encuentra en el DVD Dell Server Updates.

NOTA: EstasintaxisestádisponibleúnicamenteenlossistemasLinux.
-s | -stoponfail
Detienelaactualizaciónsisepresentaunafalladurantelaactualizacióndelprimercomponente.
-iprog|-
inventoryprogress
Muestraelprogreso(expresadocomoporcentaje)delacomparaciónentreloscomponentesdelsistemayloscomponentesdel
repositorio.
NOTA: El comando update de la CLI se puede usar para actualizaciones y para degradaciones.
NOTA: El DVD Dell Server Updates contiene el controlador OpenIPMI para Linux.