Users Guide

Retouràlapagedusommaire
Présentation
Dell™OpenManage™ServerUpdateUtility1.9Guided'utilisation
Nouveautésdecetteversion
Systèmesd'exploitationprisencharge
IUG et CLI
Autres documents utiles
Dell™OpenManage™ServerUpdateUtility(SUU)estuneapplicationquiidentifieetappliquedesmisesàjouràvotresystème.VouspouvezutiliserSUUpour
mettreàjourvotresystèmeDelloupourafficherlesmisesàjourdisponiblespourn'importequelsystèmeprisenchargeparSUU.
SUUcomparelesversionsdescomposantsactuellementinstalléssurvotresystèmeaveccellesdescomposantsdemiseàjourfournissurleDVDDell Server
Updates.SUUafficheensuiteunrapportdecomparaisondesversionsetpermetdemettreàjourlescomposants.
Nouveautésdecetteversion
LesfonctionssuivantessontintroduitesdansSUU1.9:
l MiseàniveaudescomposantsdeDellUnifiedServerConfigurator
SUU1.9vouspermetdemettreàniveaulescomposantsdeDellUnifiedServerConfiguratorvial'interfaceutilisateurgraphique(IUG)etl'interfacede
lignedecommande(CLI).Pourplusd'informationssurlamiseàniveaudeDellUnifiedServerConfigurator,voir«MiseàniveaudeDellUnifiedServer
Configurator ».
l AccèsàSUUàpartirdeDellManagementConsole
VouspouvezdésormaisaccéderàSUUetl'utiliseràpartirdeDellManagementConsolepourmettreàniveau/rétrogradervoscomposantssystème.
Pourplusd'informationssurl'utilisationdeSUUàpartirdeDellManagementConsole,voir«IntégrationdeServerUpdateUtilityavecDellManagement
Console ».
l InformationssuruneversionplusrécentedeSUU
ÀpartirdelaversionSUU1.9,unmessaged'avertissements'affichesivousn'utilisezpasladernièreversiondeSUU.Pourplusd'informationssurcette
fonctionnalité,voir«VérificationdelaversiondeSUU ».
Systèmesd'exploitationprisencharge

Systèmesd'exploitationMicrosoftWindows
l Microsoft Windows Server
®
2003R2,éditionsWeb,StandardetEnterpriseavecSP2(32bitsx86)
l MicrosoftWindowsServer2003R2,éditionsStandard,EnterpriseetDatacenterx64avecSP2
l MicrosoftWindowsSmallBusinessServer2003,éditionsStandardetPremiumavecSP2
l Microsoft Windows Server 2008Core,éditionsWeb,StandardetEnterprise(32bitsx86)avecSP2
l MicrosoftWindowsServer2008Core,éditionsStandard,EnterpriseetDatacenter(x64)avecSP2
l MicrosoftWindowsEssentialBusinessServer2008,éditionsStandardetPremium
l MicrosoftWindowsSmallBusinessServer2008,éditionsStandardetPremium
l MicrosoftWindowsStorageServer2008R2,éditionsExpress,Workgroup,StandardetEnterprise
l MicrosoftWindowsUnifiedDataStorageServer2008,éditionsWorkgroup,StandardetEnterprise
l Microsoft Windows Server 2003 Compute Cluster Edition et Microsoft Windows Server 2008 HPC Edition

Systèmesd'exploitationLinux
l SUSE
®
Linux Enterprise Server 11
l SUSE Linux Enterprise Server 10 SP2
l Red Hat
®
Enterprise Linux
®
5server(miseàjour2)(x86_32)
l RedHatEnterpriseLinux5server(miseàjour2)(x86_64)
l Red Hat Enterprise Linux 4.7 server (x86_32)
REMARQUE : Seulslesutilisateursdotésdeprivilègesd'administrateur(Microsoft®Windows®) ouroot(Linux)peuventeffectuerdesmisesàjouravec
SUU.