Users Guide

3. En el cuadro de diálogo Confirm Update (Confirmar actualización), haga clic en Yes (Sí) para confirmar y continuar o en No para
cancelar.
Mientras se degradan los componentes, SUU mostrará un informe de actualización. Tras la finalización, SUU muestra el cuadro de
diálogo Update Complete (Actualización completa).
4. Haga clic en OK (Aceptar).
El estado de la degradación se mostrará en el Informe de comparación.
Actualización de los componentes del sistema
SUU compara la versión de los componentes instalados en el sistema con las versiones disponibles en el repositorio. Si las versiones del
componente del sistema son superiores que la versión del repositorio y viceversa, SUU habilita el botón Actualizar en la esquina superior
derecha del informe de comparación.
Para actualizar y degradar la versión de los componentes en una única sesión:
1. Seleccione Enable System Set Update (Activar actualización de un conjunto de sistemas).
SUU deshabilita Enable Downgrade (Habilitar degradación) y Upgrade changes (Actualizar cambios) para Update (Actualizar).
Todos los componentes que se pueden actualizar se seleccionan en el informe de comparación.
2. Haga clic en el botón Update (Actualizar).
Se mostrará el cuadro de diálogo Confirm Update (Confirmar actualización) con una lista de componentes que se deben actualizar.
3. Haga clic en Yes (Sí) para proseguir con la actualización o en No para cancelar la actualización.
Si hace clic en Yes (Sí), SUU mostrará el cuadro de diálogo Update (Actualizar) que muestra el progreso de la actualización.
4. Haga clic en OK (Aceptar) cuando la actualización termine.
El estado de la actualización se mostrará en el Informe de comparación.
Errores de actualización
Al actualizar los componentes del sistema, si un componente en concreto no se ha actualizado correctamente, puede elegir continuar o
detener la actualización del resto de los componentes. Si selecciona Detenerse ante errores de actualización, SUU detendrá la
actualización de los otros componentes.
NOTA:
La opción Detenerse ante errores de actualización solo está habilitada cuando selecciona más de un componente para la
actualización.
12 Acerca del modo de interfaz gráfica de usuario