Dell Server PRO Management Pack version 4.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright © 2014 Dell Inc. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Introduction........................................................................................................... 4 Nouveautés de cette version................................................................................................................ 4 Présentation...........................................................................................................................................5 Termes connexes...........................................................
Introduction 1 Ce document s'adresse aux administrateurs système qui utilisent le progiciel de gestion Dell Server PRO (Dell PRO Pack) pour surveiller des systèmes Dell et effectuer une action corrective lorsqu'un système inefficace est identifié. Le Dell PRO Pack version 4.
• Prise en charge de 27 nouvelles alertes depuis OpenManage Server Administrator • Prise en charge de 13 nouvelles alertes EEMi depuis OpenManage Server Administrator Présentation Operations Manager utilise un progiciel de gestion activé par PRO pour collecter et stocker des informations sur le matériel Dell ainsi qu'une description de leur état d'intégrité.
Fonctions et fonctionnalités Dell PRO Pack : • • • • • • Exécute la gestion PRO des systèmes Dell PowerEdge s'exécutant sur les plateformes Microsoft Hyper-V par la surveillance continue de l'intégrité de votre infrastructure physique et virtuelle. Fonctionne avec Operations Manager et VMM pour détecter des événements tels que perte de redondance du bloc d'alimentation, température supérieure aux valeurs de seuil, erreur de batterie du stockage système, défaillance de disque virtuel, ainsi de suite.
OMSA génère des alertes avec la gravité correspondante lors d'une transition à un état défectueux. Le progiciel Dell PRO surveille les mêmes alertes que PRO. Le progiciel Dell PRO adresse les alertes OMSA avec son action corrective. Le tableau suivant décrit la séquence d'événements se produisant dans PRO Tip management. Tableau 1.
• 8 System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager ou System Center 2012 SP1 Virtual Machine Manager ou System Center 2012 Virtual Machine Manager - technet.microsoft.com/en-us/library/ gg610562.
2 Utilisation de Dell Performance Resource Optimization Pack Ce chapitre indique les étapes à suivre pour utiliser PRO Pack. Planification de l'environnement pour PRO Tips Vous pouvez planifier l'activation de moniteurs PRO pertinents pour l'environnement. Par défaut, tous les moniteurs PRO sont désactivés dans le Dell PRO Pack. Pour consulter la liste des alertes et des actions de restauration, voir Alertes et actions de récupération. Sélectionnez les alertes à activer.
En outre, si vous sélectionnez l'option Afficher cette fenêtre lorsque de nouveaux PRO Tips sont créés dans la fenêtre PRO Tip, cette dernière s'ouvre automatiquement sur la console VMM lors de la génération d'un PRO Tip. La fenêtre PRO Tip affiche des informations telles que la source, les conseils et l'état de PRO Tip sous un format tabulaire. La fenêtre affiche également la description du problème ayant déclenché l'alerte, sa cause ainsi que l'action corrective recommandée pour la récupération.
obtient automatiquement une valeur zéro étoile et VMM n'autorise pas le déplacement d'une machine virtuelle sur ce hôte. Les conditions d'intégrité du système déclenchant la migration des machines virtuelles sont des alertes de défaillance matérielle sur un hôte de visualisation, telle qu'une défaillance de disque virtuel et une erreur de lecteur prévisible. Dell PRO Pack migre des machines virtuelles avec la condition En cours d'exécution.
Pour plus d'informations, voir Utilisation de Health Explorer pour réinitialiser les alertes. Migration en direct des machines virtuelles En tant qu’utilisateur connecté, durant la migration en direct, vous pouvez migrer une machine virtuelle d’un nœud d’un système Windows Server 2012 R2, Windows Server 2012 SP1, Windows Server 2012, et cluster de basculement Windows Server 2008 R2 à un autre nœud du même cluster sans arrêt ou interruption du système.
Utilisation de Health Explorer pour réinitialiser les alertes Health Explorer vous permet d'afficher des alertes et de prendre des actions les concernant. Lorsque vous sélectionnez Abandonner dans la fenêtre PRO Tip, l'alerte est supprimée. Pour une réinitialisation manuelle de l'alerte: 1. Dans le menu Actions, cliquez sur Health Explorer. 2. Effectuez un clic droit sur l'alerte que vous voulez fermer. 3. Sélectionnez Réinitialiser Health. L'alerte disparait de la fenêtre PRO Tip.
7. Modifiez la Valeur de remplacement. REMARQUE : Lorsque vous sélectionnez Activer, Operations Manager exécute une implémentation automatique sur le moniteur d'unité. Puisque ceci implique la migration de VMM, vérifiez, puis définissez les valeurs en conséquence. 8. Sélectionnez l'option Appliquer. 9. Cliquez sur Appliquer. PRÉCAUTION : L'enregistrement des paramètres du progiciel de gestion par défaut, crée une dépendance entre PRO Pack et le progiciel de gestion.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité Cause de l'alerte Action corrective recommandée par le Dell PRO Tip d'erreur. Si une lecture du capteur de température dépasse le seuil d'erreur pour lequel le système est configuré, le système d'exploitation s'arrête et le système se met hors tension. Cet événement peut également être exécuté sur des systèmes où un boîtier de ventilateur est retiré du système pendant une période prolongée.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité Cause de l'alerte 1055;5055 Dell — Un capteur de température a détecté une valeur non récupérable Erreur Un capteur de Restreindre et température migrer présent sur la carte de fond de panier, la carte système ou le logement du lecteur au sein du système spécifié a détecté une erreur dont il ne peut pas récupérer.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité une valeur d'avertissement Cause de l'alerte Action corrective recommandée par le Dell PRO Tip spécifié a dépassé son seuil d’avertissement. L'emplacement du capteur, l'emplacement du châssis, la condition précédente et les informations de valeur de capteur de tension sont fournies.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité Cause de l'alerte Action corrective recommandée par le Dell PRO Tip sa valeur de seuil de défaillance. 1205;5205 Un capteur de courant a détecté une valeur non récupérable Erreur Un capteur de Restreindre et courant a détecté migrer une erreur dont il ne peut pas récupérer.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité Cause de l'alerte Action corrective recommandée par le Dell PRO Tip cours d’exécution. L'emplacement du capteur, l'emplacement du châssis, la condition précédente et les informations d’état d’intrusion dans le châssis sont fournies.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité Cause de l'alerte Action corrective recommandée par le Dell PRO Tip redondance, l’emplacement du châssis, la condition précédente de la redondance et le nombre de périphériques requis pour une redondance totale sont fournis.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité Cause de l'alerte Action corrective recommandée par le Dell PRO Tip 1403;5403 Avertissement de l'état du périphérique de mémoire Avertissement Le taux de correction d'un périphérique de mémoire a dépassé une valeur acceptable.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité Cause de l'alerte Action corrective recommandée par le Dell PRO Tip informations d'emplacement du capteur et du châssis sont fournies. 1455;5455 Un capteur de boîtier de ventilateur a détecté une valeur non récupérable Erreur Un capteur de Restreindre et boîtier de migrer ventilateur du système spécifié a détecté une erreur dont il ne peut pas récupérer.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité Cause de l'alerte Action corrective recommandée par le Dell PRO Tip châssis sont fournies. 1505;5505 Le capteur du cordon d’alimentation CA du système a échoué Erreur Un cordon d’alimentation CA du capteur dans le système spécifié a échoué. L'état du cordon d’alimentation CA ne peut pas être surveillé. Les informations d'emplacement du capteur et du châssis sont fournies.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité Cause de l'alerte Action corrective recommandée par le Dell PRO Tip précédente et le statut du capteur de processeur sont fournis. 1605;5605 Un capteur de processeur une valeur irrécupérable Erreur Un capteur de Restreindre et processeur dans le migrer système spécifié a échoué. L'emplacement du capteur, l'emplacement du châssis, la condition précédente et le statut du capteur de processeur sont fournis.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité une valeur irrécupérable Cause de l'alerte Action corrective recommandée par le Dell PRO Tip spécifié n'a pas pu récupéré une valeur. L'emplacement du capteur, l'emplacement du châssis, la condition précédente et les informations sur la condition du capteur de batterie sont fournis. 2048 Erreur d'échec de périphérique Critique Un composant de stockage tel qu'un disque physique ou une enceinte a échoué.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité cohérence du disque virtuel Cause de l'alerte Action corrective recommandée par le Dell PRO Tip échoué ou les informations de parité sont erronées. 2082 Échec de reconstruction de disque virtuel Critique Un disque physique appartenant au disque virtuel a échoué ou est corrompu.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité Cause de l'alerte Action corrective recommandée par le Dell PRO Tip 2112 Arrêt de l'enceinte Critique L'enceinte du Restreindre et disque physique est migrer trop chaude ou trop froide par rapport au maximum ou au minimum de la plage des températures autorisées. 2122 Dégradation de la redondance Avertissement Un ou plusieurs composants l'enceinte ont échoué.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité Cause de l'alerte 2169 La batterie du contrôleur doit être remplacée Critique La batterie du Restreindre et contrôleur ne peut migrer pas être rechargée. Il est possible que la batterie ait atteint le nombre maximum de recharges. De plus, le chargeur de la batterie peut être en panne.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité Cause de l'alerte Action corrective recommandée par le Dell PRO Tip 2201 Défaillance d'un disque de secours global Avertissement Le contrôleur ne Restreindre peut pas communiquer avec un disque affecté en tant que disque de secours global. Il est possible que le disque ait échoué ou ait été retiré.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité Cause de l'alerte Action corrective recommandée par le Dell PRO Tip 2246 La batterie du contrôleur est endommagée Avertissement La température de la batterie est élevée. Cela peut être dû au fait que la batterie est en cours de chargement. Restreindre 2264 Un périphérique est Avertissement manquant Le contrôleur ne peut pas communiquer avec un périphérique. Le périphérique peut été retiré.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité Cause de l'alerte Action corrective recommandée par le Dell PRO Tip 2273 Un bloc sur le disque physique a été perforé par le contrôleur Critique Le contrôleur a rencontré une erreur irréversible de média en essayant de lire un bloc sur un disque physique et a marqué ce bloc comme étant non valide. Restreindre et migrer 2278 Le niveau de charge de la batterie du contrôleur est inférieur à un seuil normal.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité Cause de l'alerte Action corrective recommandée par le Dell PRO Tip cours d'une opération de lecture ou d'écriture. 2292 La communication avec l'enceinte a été perdue 2293 Le contrôleur a perdu la communication avec un module de gestion d'enceinte (EMM). Les câbles sont peut-être lâches ou défectueux.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité Cause de l'alerte Action corrective recommandée par le Dell PRO Tip état Échec ou Détérioré. 2306 La table des blocs endommagés est saturée à 80% Avertissement La table des blocs endommagés est la table utilisée pour réadresser les blocs de disques défectueux. Cette table se remplit en mesure que les blocs de disques endommagés sont réadressés. Restreindre 2307 La table des blocs endommagés est saturée.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité échoué pendant le démarrage du système. La gestion et la surveillance de SAS sont impossibles. Cause de l'alerte Action corrective recommandée par le Dell PRO Tip surveiller ni de gérer les périphériques SAS. 2318 Des problèmes de batterie ou de chargeur de batterie ont été détectés. L'intégrité de la batterie est mauvaise.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité Cause de l'alerte Action corrective recommandée par le Dell PRO Tip 2324 Le câble du bloc d'alimentation secteur a été retiré Critique Le câble d'alimentation peut être retiré ou enlevé. Le câble d'alimentation peut également être en surchauffe ou est déformé et fonctionne mal. Restreindre et migrer 2327 Des données NVRAM sont corrompues.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité Cause de l'alerte Action corrective recommandée par le Dell PRO Tip des erreurs incorrigibles erreurs qui ne peuvent pas être corrigées. 2342 La vérification de la Avertissement cohérence a trouvé des données de parité incohérentes. La redondance de données est peutêtre perdue. Les données sur un Restreindre et disque source et les migrer données redondantes sur un disque cible ne sont pas cohérentes.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité Cause de l'alerte Action corrective recommandée par le Dell PRO Tip contrôleur peut avoir perdu la communication avec l'enceinte. Il peut y avoir des problèmes de transfert de données ou le support de téléchargement peut être corrompu. 2356 Erreur de communications SMP SAS Critique Le texte de cette alerte est généré par le micrologiciel et peut varier suivant la situation.
IDd'événement Description Dell d'alertes sur Operations Manager et PRO Tip dans VMM Gravité Cause de l'alerte Action corrective recommandée par le Dell PRO Tip 2397 La vérification de la Critique cohérence s'est terminée avec des erreurs incorrigibles Erreurs de média sur les lecteurs physiques.
Documentation et ressources connexes 3 Ce chapitre présente les documents et ressources disponibles pour vous aider à travailler avec Pro Pack 4.0. Remarques concernant la sécurité Les droits d'accès à la console d'opérations sont gérés en interne par Operations Manager. Ceci peut être configuré à l'aide de l'option Rôles des utilisateurs sous Sécurité de l'administration qui se trouve sur la console Operations Manager.
Contacter Dell 4 REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la facture d'achat, le borderau de colisage, la facture le catalogue des produits Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région Pour contacter le service commercial, technique ou client de Dell : 1.
Accès aux documents à partir du site de support Dell 5 Vous pouvez accéder aux documents requis de l'une des façons suivantes : • À l'aide des liens suivants : – Pour tous les documents Enterprise Systems Management : dell.com/softwaresecuritymanuals – Pour les documents Enterprise System Management : dell.com/openmanagemanuals – Pour les documents Remote Enterprise System Management : dell.com/esmmanuals – Pour les documents de gestion des systèmes OpenManage Connections Enterprise : dell.