Setup Guide

Requisitos mínimos
Para instalar e implementar Dell PRO Pack versión 4.0, asegúrese de que exista el entorno mínimo de
ejecución en los siguientes componentes:
• Estación de administración:
– Instalación de System Center 2012 R2 Operations Manager, System Center 2012 SP1 Operations
Manager o System Center 2012 Operations Manager en hardware y sistemas operativos admitidos
– Instalación de Microsoft System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager (VMM), Microsoft System
Center 2012 SP1 Virtual Machine Manager (VMM) o Microsoft System Center 2012 Virtual Machine
Manager (VMM) en hardware y sistemas operativos admitidos
– Integración de Operations Manager y VMM
– Instale la consola de VMM Admin en los sistemas de administración donde Operations Manager se
encuentra integrado con VMM para la optimización de rendimiento y de recursos (PRO).
• Sistema administrado:
– Hosts de Microsoft Hyper-V en un sistema Dell PowerEdge desde la 10.ª a la 13.ª generación
(incluidas ambas)
– Dell OpenManage Server Administrator (incluido Dell OpenManage Server Administrator Storage
Management Service)
* Instalar OpenManage Server Administrator 7.2 o versiones posteriores
* La versión compatible mínima de OpenManage Server Administrator es la versión 7.2
• Migración en vivo:
– VMM 2012 con Windows Server 2012 SP1, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2008 R2,
Hyper-V Server 2008 R2 o Hyper-V Windows Server 2012
Puede descargar la versión más reciente de OpenManage Server Administrator desde dell.com/
support.
NOTA: Para obtener una lista de los sistemas operativos admitidos para la versión de Operations
Manager y VMM, consulte el documento Microsoft TechNet Library en technet.microsoft.com/hi-
in/library/default(en-us).aspx.
Sistemas operativos admitidos
Para obtener información sobre los sistemas operativos admitidos en Dell Pro Pack versión 4.0, consulte
las notas de publicación de Dell PRO Pack. Las notas de publicación, DellMPv40_PROPack_Readme.txt,
se ofrecen en paquete con el archivo ejecutable autoextraíble Dell_PROPack_v4.0_A00.exe.
Instalación de Operations Manager y VMM Agents
Cuando utiliza la configuración para supervisar la infraestructura, los agentes de Operations Manager
instalados en los host administrados activan la transferencia de datos entre el sistema administrado y las
estaciones administradas. Los agentes de ambos, VMM y Operations Manager se instalan manual o
automáticamente durante el proceso de descubrimiento en todos los sistemas host Hyper-V.
5