Setup Guide

概要

本書は、Dell Server Performance および Resource Optimization Management Pack（PRO Pack）3.0 をインストール

およびアンインストールするためのソフトウェア前提条件および必要条件について説明しています。Dell

PRO Pack は Dell システムを監視し、非効率なシステムが検知された場合に是正処置を行うツールです。

Dell PRO Pack 3.0 は次の製品に統合できます。

• Microsoft System Center 2012 Operations Manger

• Microsoft System Center 2012 SP1 Operations Manger

• Microsoft System Center Operations Manager 2007 R2

• Microsoft System Center 2012 Virtual Machine Manager

メモ: PRO Pack 3.0 は旧バージョンの Microsoft System Center Virtual Machine Manager とは連動し

ません。

• Microsoft System Center 2012 SP1 Virtual Machine Manager

この統合によって、仮想環境をプロアクティブに管理し、Dell システムの高い可用性を確保できます。

PRO Pack を導入する方法については、support.dell.com/manuals で入手できるユーザーズガイドを参照してく

ださい。.

メモ: 特に指定のない限り、本ガイドにおける Operations Manager という呼称は、すべて Microsoft System

Center Operations Manager 2007 R2、Microsoft System Center 2012 Operations Manager、および Microsoft

System Center 2012 SP1 Operations Manger に適用されます。

注意: データ破損および / またはデータ損失が生じる可能性のため、本書で説明する手順は、Microsoft

Windows

オペレーティングシステム、および Operations Manager と Virtual Machine Manager の対応バージ

ョンすべての使用における知識と経験がある担当者のみが行うことが推奨されます。

メモ: readme には、Dell Pro Pack 3.0 のソフトウェアおよび管理ステーション要件、既知の問題について

の情報が記載されています。この readme（DellMPv30_PROPack_Readme.txt）は、自己解凍形式実行ファ

イル Dell_PROPack_v3.0.0_A00.exe にパッケージされています。ただし、最新の readme については、

dell.com/OMConnectionsEnterpriseSystemsManagement を参照してから、Dell Server Pro Management Pack 3.0

for Microsoft System Center Virtual Machine Manager を検索してください。または dell.com/support/

Manuals/us/en/04/Product/dell-srvr-pro-mgmt-pck-3.0-for-ms-center-virt-machine-mangr を参照します。

最小要件

Dell PRO Pack 3.0 のインストールおよび実装を行うには、次のコンポーネント上で最小実行環境が整っている

ようにしてください。

• 管理ステーション：

– 対応ハードウェアおよびオペレーティングシステム上への Microsoft System Center Operations

Manager（OpsMgr）2007 R2、System Center 2012 Operations Manager（OpsMgr 2012）、または

System Center 2012 SP1 Operations Manager（OpsMgr 2012 SP1）のインストール

– 対応ハードウェアおよびオペレーティングシステム上への Microsoft System Center 2012 Virtual

Machine Manager（VMM）または Microsoft System Center 2012 SP1 Virtual Machine Manager

（VMM）のインストール

– Operations Manager と VMM との統合

– Performance and Resource Optimization（PRO）のために、OpsMgr が VMM と統合されている管理

システムに VMM 管理コンソールをインストールします。

• 管理下システム：