Users Guide

• Sistema gerenciado:
– Hosts Microsoft Hyper-V em qualquer sistema Dell PowerEdge de x9xx a xx2x (incluindo ambas as
versões)
– Dell OpenManage Server Administrator (incluindo o Dell OpenManage Server Administrator Storage
Management Service - Serviço de gerenciamento de armazenamento do Dell OpenManage Server
Administrator).
* Instalação do OpenManage Server Administrator 7.0 ou versões mais recentes
* A versão mínima suportada do OpenManage Server Administrator é 6.1
• Migração em tempo real:
– VMM 2012 com Windows Server 2008 R2, Hyper-V Server 2008 R2 ou Hyper-V Windows Server 2012
Você pode fazer download da versão mais recente do OpenManage Server Administrator em support.dell.com.
NOTA: Para obter a lista dos sistemas operacionais suportados para o Operations Manager e o VMM, consulte o
documento Microsoft TechNet Library (Biblioteca do Microsoft TechNet) no site technet.microsoft.com/hi-in/
library/default(en-us).aspx.
Sistemas operacionais suportados
Para obter informações sobre os sistemas operacionais suportados para o Dell Pro Pack v3.0, consulte o arquivo
Readme do Dell PRO Pack. O arquivo Readme,
DellMPv30_PROPack_Readme.txt, está contido no arquivo executável
autoextraível Dell_PROPack_v3.0.0_A00.exe. Entretanto, para ver o Readme mais recente, visite o site dell.com/
OMConnectionsEnterpriseSystemsManagement e procure Dell Server Pro Management Pack 3.0 for Microsoft System
Center Virtual Machine Manager, ou visite o site dell.com/support/Manuals/us/en/04/Product/dell-srvr-pro-mgmt-
pck-3.0-for-ms-center-virt-machine-mangr.
Instalar agentes do Operations Manager e do VMM
Quando você usa a configuração para monitorar a infraestrutura, os agentes do Operations Manager instalados nos
hosts gerenciados ativam a transferência de dados entre o sistema gerenciado e as estações de gerenciamento. Os
agentes do VMM e do Operations Manager são manual ou automaticamente instalados durante o processo de
descoberta em todos os hosts Hyper-V.
Integrar o Operations Manager com o VMM
Para que a configuração suporte o Dell PRO Pack, o Operations Manager precisa ser integrado com o VMM (Virtual
Machine Manager - Gerenciador de máquina virtual). Para obter mais informações, consulte o documento Microsoft
TechNet Library (Biblioteca do Microsoft TechNet) em technet.microsoft.com.
Importar o Dell PRO Pack
NOTA: Para alertas e PRO Tips, verifique se o VMM (Virtual Machine Manager - Gerenciador de máquina virtual)
descobre os objetos gerenciados e os mostra em State View (Visualização de estado).
O Dell PRO Pack 3.0 é fornecido como um arquivo .mp. Para importar o Dell PRO Pack:
1. Faça download do arquivo Dell_PROPack_v3.0.0_A00.exe do site support.dell.com para uma mídia removível ou um
repositório local.
2. Extraia o conteúdo do arquivo em uma pasta no sistema.
6