Users Guide

Visão geral 5
Visão geral
Este guia contém informações sobre os pré-requisitos e os requisitos de
instalação e desinstalação do Dell Server Performance e do Resource
Optimization Management Pack (PRO Pack) 2,1. O Dell PRO Pack é uma
ferramenta para monitorizar os sistemas Dell e tomar ação corretiva quando
um sistema ineficiente é identificado.
O Dell PRO Pack 2,1 integra-se com o seguinte:
• Microsoft System Center Operations Manager (SCOM) 2007 SP1
• SCOM 2007 R2
• System Center Essentials (SCE) 2007 SP1
• SCE 2010
• System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) 2008
• SCVMM 2008 R2
• SCVMM 2008 R2 com SP1
Esta integração permite a você gerenciar de forma proativa ambientes virtuais
e garantir a alta disponibilidade dos seus sistema Dell.
AVISO: Como existe a possibilidade de corrupção de dados e/ou de perda de
dados, é recomendável que os procedimentos contidos neste documento sejam
executados apenas por pessoal com conhecimento e experiência no uso do
sistema operacional Microsoft Windows e SCOM 2007/SCE 2007 SP1/SCE 2010.
NOTA: O arquivo leiame, DellMPv21_PROPack_Readme.txt, contém informações
sobre os requisitos de software e da estação de gerenciamento e dos problemas
conhecidos do Dell Pro Pack 2,1. Ele está disponível também no site
support.dell.com/manuals. O arquivo leiame está também contido no arquivo
executável autoextraível Dell_PROPack_v2.1.0_A00.exe.