Users Guide

Glosario 45
Glosario
La siguiente lista define o identifica los términos técnicos, abreviaturas y
siglas que se utilizan en este documento.
sistema administrado
Un sistema administrado es todo sistema que se supervisa y administra por medio
de SCOM/SCE y SCVMM y ejecuta Dell OpenManage Server Administrator. Los
sistemas que ejecutan Server Administrator se pueden administrar de manera
local o remota mediante un explorador de web compatible.
estación de administración
La estación de administración puede ser cualquier sistema basado en Microsoft®
Windows® que se usa para administrar infraestructuras virtualizadas.
SCOM
Siglas de System Center Operations Manager.
SCVMM
Siglas de System Center Virtual Machine Manager.
SCE
Siglas de System Center Essentials.
tarea
Las tareas son acciones que usted ejecuta para diagnosticar o resolver un problema,
o para automatizar acciones repetitivas. Las tareas se ejecutan a partir de la consola
de operadores de Operations Manager 2007.