Users Guide

Introducción 17
•La Guía del usuario de Dell Remote Access Controller 4 proporciona
información completa sobre cómo instalar y configurar un controlador
DRAC 4, y cómo utilizarlo para acceder de manera remota a un sistema
que no funciona.
•La
Guía del usuario de Dell Remote Access Controller 5 proporciona
información completa sobre cómo instalar y configurar un controlador
DRAC 5, y cómo usar DRAC 5 para acceder de manera remota a un
sistema que no funciona.
•La
Guía del usuario Racadm de Dell Remote Access Controller proporciona
información sobre el uso de la utilidad de línea de comando racadm.
•La
Guía del usuario de Dell Life Cycle Controller brinda información sobre
la configuración y el uso de Life Cycle Controller para ejecutar tareas de
administración de sistemas y almacenamiento en todo el ciclo de vida del
sistema. Life Cycle Controller también permite implementar un sistema
operativo, configurar un arreglo redundante de discos independientes
(RAID) y ejecutar diagnósticos para convalidar el sistema y el hardware
conectado. Life Cycle Controller se abre durante la secuencia de inicio y
funciona de manera independiente del sistema operativo.
El DVD
Dell Systems Management Tools and Documentation contiene un
archivo léame de Server Administrator y archivos léame adicionales para
otras aplicaciones de software de administración de sistemas que se encuentran
en el DVD.
Obtención de asistencia técnica
Si en algún momento no comprende alguno de los procedimientos descritos en
esta guía, o si su producto no funciona como es de esperarse, hay diferentes
tipos disponibles de ayuda. Para obtener más información, consulte "Obtención
de ayuda" en el
Manual del propietario del hardware del sistema.
Además, está disponible el servicio de capacitación y certificación Dell para
empresas; para obtener más información, consulte
www.dell.com/training . Es
posible que este servicio no se ofrezca en todas las regiones.