Users Guide

Einführung 9
1
Einführung
Dieses Dokument richtet sich an System-Administratoren, welche die Dell™
Server Management Pack Suite V4.0 zur Verwaltung und Überwachung
von Dell Systemen verwenden.
Mit der Integration der Dell™ Server Management Pack Suite V4.0 in den
Microsoft
®
Systems Center Operations Manager (SCOM) 2007 SP1/R2 oder in
die System Center Essentials (SCE) 2007 SP1-Umgebung, können Sie die Ihre
Dell Geräte verwalten, überwachen und deren Verfügbarkeit gewährleisten.
VORSICHTSHINWEIS: Die in diesem Dokument enthaltenen Anweisungen
sollten nur von Fachpersonal ausgeführt werden, das Kenntnisse und Erfahrungen
im Umgang mit Microsoft Windows Betriebssystemen und dem Systems Center
Operations Manager 2007 SP1/R2 oder den System Center Essentials 2007 SP1
besitzt. Dell empfiehlt, dass nur die in diesem Dokument erwähnten Personen die
Anweisungen ausführen sollten, da die Möglichkeit des Datenverlusts und/oder
der -beschädigung besteht.
ANMERKUNG: Lesen Sie die Infodateien des Management Packs. Sie enthalten die
neuesten Informationen über Anforderungen an Software und die Management-
Station, zusätzlich zu den Hinweisen über bekannte Probleme. Die Infodateien stehen
auf der Systems Management-Dokumentationsseite der Dell Support-Website unter
support.dell.com zur Verfügung.Die Infodateien sind auch in der selbstextrahierenden
Datei Dell_Server_Management_Pack_Suite_v4.0_A00.exe enthalten.
ANMERKUNG: Jegliche Bezugnahmen in diesem Dokument auf den Systems
Center Operations Manager (SCOM) 2007 SP1/R2 gelten auch für System Center
Essentials (SCE) 2007 SP1.
Aufrufen des Management Packs und der
Dokumentation
Die Dell™ Server Management Pack Suite V4.0 besteht aus insgesamt vier
Management Packs, zusammen mit einem Basisordner- und einem
Übersteuerungs-Dienstprogramm.
Die vier Management Packs sind:
• Dell.WindowsServer.Scalable.mp
• Dell.WindowsServer.Detailed.mp