Users Guide

Término Se refiere a
Dell Servers (Servidores Dell) Los servidores Dell PowerEdge, los servidores monolíticos y modulares Dell
PowerVault, las estaciones de trabajo compatibles en bastidor, los servidores Dell
OEM y los servidores Dell OEM Ready, a menos que se especifique lo contrario.
Módulo de servicio de la iDRAC (iSM) Módulo de servicio del iDRAC es un software que se ejecuta en el servidor y
complementa el iDRAC con información de supervisión del sistema operativo. El
módulo de servicio no expone ninguna nueva interfaz propia, sino que complementa
el iDRAC con datos adicionales que pueden utilizar los usuarios con las consolas
iDRAC. Para obtener más información sobre iSM y las plataformas admitidas,
consulte la iDRAC Service Module Installation Guide (Guía de instalación del módulo
de servicio iDRAC) en Dell.com/support.
Servidores (iSM) Servidores Dell PowerEdge y estaciones de trabajo Precision Rack detectadas
mediante el agente de SCOM a través de iSM.
Supervisión de servidores y estaciones de
trabajo
Servidores Dell PowerEdge, servidores monolíticos y modulares Dell PowerVault,
estaciones de trabajo en bastidor compatibles, servidores Dell OEM y servidores Dell
OEM Ready, a menos que se especifique lo contrario.
Supervisión de servidores y estaciones de
trabajo (con licencia)
Servidores Dell PowerEdge, servidores monolíticos y modulares Dell PowerVault,
estaciones de trabajo en bastidor compatibles, servidores Dell OEM y servidores Dell
OEM Ready, a menos que se especifique lo contrario. Esta es una función con
licencia.
Novedades de esta versión
Los elementos más destacados de Dell Server Management Pack Suite son:
• Compatibilidad para la supervisión de servidores Dell que ejecutan el servidor Microsoft nano a través de iSM con WMI.
• Compatibilidad con Microsoft System Center 2016 Operations Manager.
• Compatibilidad con Microsoft Windows Server 2016.
• Compatibilidad con supervisión basada de servidores Dell basada en iSM mediante acceso al iDRAC a través del sistema
operativo host.
• Compatibilidad con la supervisión de servidores Dell mediante iSM con Instrumental de administración de Windows (WMI).
• Restablecimiento forzado del iDRAC remoto
Principales características de Dell Server Management Pack Suite
Esta versión de Dell Server Management Pack Suite proporciona las siguientes funciones para administrar dispositivos Dell:
Tabla 2. Características y funciones
Función Característica
Detección y supervisión: servidores y estaciones de trabajo en
bastidor de Dell
Admite la detección y supervisión de los sistemas modulares y
monolíticos Dell PowerEdge y Dell PowerVault, servidores Dell
OEM Ready y Dell Precision Racks admitidos que ejecutan el
sistema operativo Windows compatible, mediante el Dell
OpenManage Server Administrator (OMSA).
Detección y supervisión con licencia: servidores y estaciones de
trabajo en bastidor de Dell
Admite:
• Detección y supervisión con licencia de la 12ª y 13ª
generación de los servidores Dell PowerEdge, sistemas Dell
7