Install Guide

詞彙 是指
Dell 伺服器 Dell PowerEdge 伺服器、Dell PowerVault 大型和模組化伺服器、支援的機架工作
站、Dell 品牌的 OEM 伺服器和 Dell OEM Ready 伺服器，除非另有說明。
iDRAC 服務模組 (iSM) iDRAC 服務模組為一輕量軟體，在伺服器上運行並為 iDRAC 增加來自作業系統的
監視資訊。服務模組本身不會有新介面，而是為 iDRAC 提供額外資料，讓使用者
能在使用 iDRAC 控制台時使用其功能。如需更多有關 iSM 和支援平台的資訊，請
於參閱 Dell.com/support 上的 iDRAC 服務模組安裝指南 。
伺服器 (iSM) Dell PowerEdge 伺服器和使用 SCOM Agent 透過 iSM 探索的 Dell Precision 機架工
作站。
伺服器與機架工作站監視
Dell PowerEdge 伺服器、Dell PowerVault 大型和模組化伺服器、支援的機架工作
站、Dell 品牌的 OEM 伺服器和 Dell OEM Ready 伺服器，除非另有說明。此為免
授權功能。
伺服器與機架工作站監視 (授權) Dell PowerEdge 伺服器、Dell PowerVault 大型和模組化伺服器、支援的機架工作
站、Dell 品牌的 OEM 伺服器和 Dell OEM Ready 伺服器，除非另有說明。此為授
權功能。
Dell Server Management Pack Suite 支援的監視功能
表 2. Dell Server Management Pack Suite 功能
功能 說明
伺服器與機架工作站監視
Dell PowerEdge 伺服器、Dell PowerVault 儲存伺服器、Dell OEM
伺服器，及支援的 Dell Precision 機架的監視和庫存。此為免授權
功能。
伺服器與機架工作站監視 (授權) Dell PowerEdge 伺服器、Dell PowerVault 儲存伺服器，支援的 Dell
Precision 機架、Dell 品牌 OEM 伺服器與 Dell OEM 伺服器的監視
和庫存，透過 iDRAC 或 iSM (根據支援情況)。此為授權功能。
DRAC 監視 Dell iDRAC 裝置的監視及存貨。
機箱監視
Dell CMC 裝置與 OEM Ready 機箱的監視及存貨。
機箱模組化伺服器相互關聯
使用伺服器與機架工作站監視或伺服器與機架工作站監視 (授權)
功能相互關聯機箱內的 Dell 伺服器。
支援監視功能的 OpsMgr 版本
表 3. 支援監視功能的 OpsMgr 版本
監視功能
OpsMgr
2016/2012 R2/ 2012 SP1/ 2012 2007 R2
伺服器與機架工作站監視
伺服器與機架工作站監視 (授權)
DRAC
機箱
6