Users Guide

Einführung

Dieses Dokument beschreibt die Aufgaben, die Sie mit der Dell Server Management Pack Suite Version 5.2.0 für Microsoft System Center

2012 R2 Operations Manager, Microsoft System Center 2012 SP1 Operations Manager, Microsoft System Center 2012 Operations

Manager, Microsoft System Center Operations Manager 2007 R2 und Microsoft System Center Operations Manager 2007 R2

durchführen können.

Die Integration der Dell Server Management Pack Suite Version 5.2.0 mit System Center 2012 R2 Operations Manager, System Center

2012 SP1 Operations Manager, System Center 2012 Operations Manager, System Center Operations Manager 2007 R2 oder System

Center Essentials 2010-Umgebung ermöglicht Ihnen die Verwaltung, Überwachung und Sicherstellung der Verfügbarkeit der Dell-Geräte.

VORSICHT: Führen Sie die in diesem Dokument genannten Verfahren zum Schutz vor Datenbeschädigung und/oder -

verlust nur dann aus, wenn Sie über das entsprechende Wissen und die nötige Erfahrung bei der Verwendung von

Microsoft Windows-Betriebssystemen sowie System Center 2012 R2 Operations Manager, System Center 2012 SP1

Operations Manager, System Center 2012 Operations Manager und System Center Operations Manager 2007 R2

verfügen, um Datenverlust oder -beschädigung zu vermeiden.

ANMERKUNG: Lesen Sie die Versionshinweise zur Server Management Pack Suite, die die neuesten Informationen zu

den Anforderungen für Software und Verwaltungsserver sowie Informationen zu bekannten Problem enthält. Diese

Datei können Sie von der Systems Management-Dokumentationsseite auf dell.com/support/manuals herunterladen.

Außerdem finden Sie diese Datei in der selbst entpackenden Datei

Dell_Server_Management_Pack_Suite_v5.2_A00.exe.

Themen:

• In diesem Dokument verwendete Begriffe

• Was ist neu in dieser Version?

• Wichtige Funktionen der Dell Server Management Pack Suite

In diesem Dokument verwendete Begriffe

Die folgenden Begriffe werden in diesem Dokument verwendet. Stellen Sie sicher, dass Sie den aktuellen Begriff wo angebracht ersetzen.

ANMERKUNG:

Der Begriff OpsMgr in diesem Dokument bezieht sich auf Microsoft System Center 2012 R2 Operations

Manager, Microsoft System Center 2012 SP1 Operations Manager, Microsoft System Center 2012 Operations Manager

und Microsoft System Center Operations Manager 2007 R2, sofern nicht anders angegeben.

ANMERKUNG: Der Begriff OpsMgr 2012 bezeichnet in diesem Dokument, soweit nicht anders angegeben, System

Center 2012 R2 Operations Manager, System Center 2012 SP1 Operations Manager und System Center 2012 Operations

Manager.

ANMERKUNG: Der Begriff „Dell Remote Access Controller (DRAC)-Geräte“ in diesem Dokument bezieht sich auf DRAC

5, iDRAC 6 und iDRAC 7, wenn nicht anders angegeben.

ANMERKUNG: Der Betriff „Gehäusegeräte“ wird in diesem Dokument, wenn nicht anders angegeben, zur Bezeichnung

von Chassis Management Controller (CMC) verwendet.

Was ist neu in dieser Version?

Die wichtigsten Punkte dieser Version der Dell Server Management Pack Suite:

• Unterstützung für eine detaillierte Überwachung des Dell-Gehäuses (Dell PowerEdge M1000e- und Dell PowerEdge VRTX-Gehäuse)

• Unterstützung für die Überwachung von Dell PowerEdge VRTX-Gehäuse-Komponenten, Gehäusen, Controller, physische und virtuelle

Laufwerke

• Unterstützung für die Korrelation zwischen Gehäuse-Speicher mit den gemeinsam genutzten Komponenten von modularen Dell-

Servern

6 Einführung