Users Guide
Table Of Contents
- Dell Server Management Pack Suite versión 5.2.0 para Microsoft System Center Operations Manager Guía de instalación
- Descripción general
- Instalación, desinstalación y actualización de Dell Server Management Pack Suite
- Instalación de Dell Server Management Pack Suite con el instalador
- Actualización de Dell Server Management Pack Suite desde versiones anteriores
- Actualización desde Operations Manager anteriores
- Uso de la opción Modify (Modificar) en el instalador
- Uso de la opción Repair (Reparar) en el instalador
- Desinstalación de Dell Server Management Pack Suite
- Creación de grupos de dominio de Connections License Manager
- Credenciales de usuario de dominio
- Instalación, actualización y eliminación de funciones de supervisión
- Función de supervisión en banda del servidor
- Función de supervisión fuera de banda del servidor
- Función de supervisión DRAC
- Función de supervisión del chasis
- Función Correlación de servidores modulares del chasis
- Solución de problemas
- El Panel de administración de funciones no se completa
- Error en la tarea del Panel de administración de funciones
- Alertas de administración de funciones
- No se puede obtener el servicio de la condición del servidor host de administración de funciones
- Configuración manual de las credenciales de usuario de Dell Device Helper Utility
- Las estadísticas de Dell Connections License no se actualizan en el Panel de administración de funciones
- Apéndice
- Acceso a documentos desde el sitio de asistencia de Dell

2
Instalación, desinstalación y actualización
de Dell Server Management Pack Suite
Instalación de Dell Server Management Pack Suite con el
instalador
1. Descargue Dell_Server_Management_Pack_Suite_v5.2_Axx.exe (donde xx es el número de versión
de Dell Server Management Pack) de dell.com/support.
2. Ejecute el archivo .exe y especifique una ruta de acceso para extraer el contenido del archivo zip
autoextraíble.
3. Inicie el archivo Dell_Server_Management_Pack_Suite_v5.2_x86_x64.exe desde la ubicación
extraída.
Aparecerá la pantalla de bienvenida de Dell Server Management Pack Suite.
4. Haga clic en Siguiente.
Se abre contrato de licencia.
5. Para continuar con la instalación, acepte los términos de la licencia después de leerlos y haga clic en
Siguiente.
6. Haga clic en Cambiar (si es necesario) para cambiar la carpeta de instalación predeterminada y haga
clic en Siguiente.
Aparece la pantalla Introducir credenciales de la licencia.
7. (Opcional) Seleccione la casilla Configurar las credenciales de la licencia para habilitar las funciones
bajo licencia.
NOTA: Las funciones de supervisión con licencia requieren credenciales de usuario de dominio
para recuperar licencias desde Dell Connection License Manager. Proporcione las credenciales
de usuario de dominio en esta ventana. Dado que las funciones de supervisión pueden
almacenar en caché los datos de licencia en la carpeta Archivos de programa, asegúrese de
que el usuario de dominio tiene derechos de administrador local en el servidor de
administración donde está instalado Dell Server Management Pack Suite. La credenciales de
usuario se utilizan para configurar Dell Helper Utility y Dell Server Management Pack Suite no
las almacena en caché ni las guardan en ningún otro lugar.
8. Escriba las credenciales de usuario y haga clic en Siguiente.
9. Haga clic en Install (Instalar).
8