Users Guide
Table Of Contents
- Dell Server Management Pack Suite versión 5.2.0 para Microsoft System Center Operations Manager Guía de instalación
- Descripción general
- Instalación, desinstalación y actualización de Dell Server Management Pack Suite
- Instalación de Dell Server Management Pack Suite con el instalador
- Actualización de Dell Server Management Pack Suite desde versiones anteriores
- Actualización desde Operations Manager anteriores
- Uso de la opción Modify (Modificar) en el instalador
- Uso de la opción Repair (Reparar) en el instalador
- Desinstalación de Dell Server Management Pack Suite
- Creación de grupos de dominio de Connections License Manager
- Credenciales de usuario de dominio
- Instalación, actualización y eliminación de funciones de supervisión
- Función de supervisión en banda del servidor
- Función de supervisión fuera de banda del servidor
- Función de supervisión DRAC
- Función de supervisión del chasis
- Función Correlación de servidores modulares del chasis
- Solución de problemas
- El Panel de administración de funciones no se completa
- Error en la tarea del Panel de administración de funciones
- Alertas de administración de funciones
- No se puede obtener el servicio de la condición del servidor host de administración de funciones
- Configuración manual de las credenciales de usuario de Dell Device Helper Utility
- Las estadísticas de Dell Connections License no se actualizan en el Panel de administración de funciones
- Apéndice
- Acceso a documentos desde el sitio de asistencia de Dell

NOTA: El término dispositivo de chasis en este documento se utiliza para hacer referencia a Chassis
Management Controller (CMC), a menos que se especifique lo contrario.
Requisitos previos
Para instalar Dell Server Management Pack Suite versión 5.2.0 en un servidor de administración,
asegúrese de tener los siguientes elementos disponibles:
• OpsMgr
– 2012 R2
– 2012 SP1: en los sistemas que ejecutan OpsMgr 2012 SP1, descargue y aplique el paquete
acumulativo de actualizaciones 2 para OpsMgr 2012 SP1 proporcionado en el artículo KB2826664
de la base de conocimientos de Microsoft. Para obtener más información, consulte
support.microsoft.com/kb/2802159.
– 2012
– 2007 R2
• Microsoft .NET versión 3.5 o posterior.
Funciones de supervisión admitidas por Dell Server
Management Pack Suite
La siguiente tabla detalla las funciones de administración admitidas por esta versión de Dell Server
Management Pack suite.
Tabla 1. Funciones admitidas por Dell Server Management Pack Suite
Función Descripción
Supervisión en banda del servidor Supervisión e inventario en banda de los servidores
Dell PowerEdge y servidores de almacenamiento
PowerVault.
Supervisión fuera de banda del servidor
(supervisión sin agente)
Supervisión e inventario fuera de banda de servidores
PowerEdge y servidores de almacenamiento
PowerVault.
Supervisión de DRAC Supervisión e inventario de dispositivos DRAC.
Supervisión del chasis Supervisión e inventario de dispositivos Dell CMC.
Correlación de servidores modulares del
chasis
Correlación de servidores Dell dentro de un chasis
detectados mediante la función de supervisión en
banda o fuera de banda del servidor.
6