Users Guide
Table Of Contents
- Dell Server Management Pack Suite versión 5.2.0 para Microsoft System Center Operations Manager Guía de instalación
- Descripción general
- Instalación, desinstalación y actualización de Dell Server Management Pack Suite
- Instalación de Dell Server Management Pack Suite con el instalador
- Actualización de Dell Server Management Pack Suite desde versiones anteriores
- Actualización desde Operations Manager anteriores
- Uso de la opción Modify (Modificar) en el instalador
- Uso de la opción Repair (Reparar) en el instalador
- Desinstalación de Dell Server Management Pack Suite
- Creación de grupos de dominio de Connections License Manager
- Credenciales de usuario de dominio
- Instalación, actualización y eliminación de funciones de supervisión
- Función de supervisión en banda del servidor
- Función de supervisión fuera de banda del servidor
- Función de supervisión DRAC
- Función de supervisión del chasis
- Función Correlación de servidores modulares del chasis
- Solución de problemas
- El Panel de administración de funciones no se completa
- Error en la tarea del Panel de administración de funciones
- Alertas de administración de funciones
- No se puede obtener el servicio de la condición del servidor host de administración de funciones
- Configuración manual de las credenciales de usuario de Dell Device Helper Utility
- Las estadísticas de Dell Connections License no se actualizan en el Panel de administración de funciones
- Apéndice
- Acceso a documentos desde el sitio de asistencia de Dell

7. En la pantalla de la actualización Ejecutar tarea, seleccione la opción Usar la cuenta de ejecución
predefinida.
8. Haga clic en Ejecutar.
PRECAUCIÓN: Si hay dependencias o asociaciones que deben suprimirse, lo que puede
provocar la pérdida de datos, la tarea fallará con el mensaje apropiado. Para continuar con la
tarea, haga clic en Suprimir y establezca la supresión de Resolver automáticamente
advertencias y errores en Verdadero. Para obtener más información, consulte Error en la
tarea del Panel de administración de funciones.
9. Cuando finalice la tarea, haga clic en Cerrar.
Mientras actualiza, las supresiones (personalizaciones de detección, supervisiones y reglas) de
versiones anteriores de Dell Server Management Pack Suite se migran a Dell Server Management
Pack Suite versión 5.2.0.
La siguiente tabla enumera las funciones de supervisión que pueden personalizarse con el Panel de
administración de funciones.
Tabla 4. Personalización de las funciones de supervisión con el Panel de administración de funciones
(escalable y detallado)
Características Escalable Detallado
Supervisión (dentro de banda)
del servidor
Supervisión de inventario y
condición en el nivel de grupo
de componentes y servidores.
Inventario detallado y supervisión
de los siguientes componentes:
memoria, procesadores,
interfaces de red, controladoras
de almacenamiento, discos y
volúmenes. Además, muestra la
información de BIOS.
Supervisión (fuera de banda) del
servidor
• Inventario hasta los
componentes individuales.
• Supervisión de condición
solo en el nivel del grupo de
componentes y servidores.
• Supervisión de inventario y
condición de componentes
individuales
• Ver métricas para energía,
temperatura y tarjetas de la
interfaz de red.
Supervisión del chasis
• Inventario del chasis.
• Resumen de ranuras del
chasis.
• Supervisión de la condición
del chasis.
Supervisión de inventario y
condición de componentes
individuales del chasis.
Tabla 5. Personalización de las funciones de supervisión con el Panel de administración de funciones (solo
escalable)
Características Escalable
Supervisión de DRAC
• Inventario de DRAC
• Supervisión de la condición de DRAC
Correlación de servidores modulares del chasis Correlación de servidores modulares Dell con
chasis (ver inventario y condición desde el chasis
hasta los componentes del interior del servidor
modular Dell).
16