Users Guide
Table Of Contents
- Dell Server Management Pack Suite versión 5.2.0 para Microsoft System Center Operations Manager Guía de instalación
- Descripción general
- Instalación, desinstalación y actualización de Dell Server Management Pack Suite
- Instalación de Dell Server Management Pack Suite con el instalador
- Actualización de Dell Server Management Pack Suite desde versiones anteriores
- Actualización desde Operations Manager anteriores
- Uso de la opción Modify (Modificar) en el instalador
- Uso de la opción Repair (Reparar) en el instalador
- Desinstalación de Dell Server Management Pack Suite
- Creación de grupos de dominio de Connections License Manager
- Credenciales de usuario de dominio
- Instalación, actualización y eliminación de funciones de supervisión
- Función de supervisión en banda del servidor
- Función de supervisión fuera de banda del servidor
- Función de supervisión DRAC
- Función de supervisión del chasis
- Función Correlación de servidores modulares del chasis
- Solución de problemas
- El Panel de administración de funciones no se completa
- Error en la tarea del Panel de administración de funciones
- Alertas de administración de funciones
- No se puede obtener el servicio de la condición del servidor host de administración de funciones
- Configuración manual de las credenciales de usuario de Dell Device Helper Utility
- Las estadísticas de Dell Connections License no se actualizan en el Panel de administración de funciones
- Apéndice
- Acceso a documentos desde el sitio de asistencia de Dell
Actualización desde Operations Manager anteriores
Puede actualizar a OpsMgr desde versiones anteriores según las pautas de Microsoft. Consulte la
documentación de Microsoft System Center para conocer los escenarios de actualización admitidos.
Actualización de OpsMgr 2012 a OpsMgr 2012 R2
La actualización a OpsMgr 2012 R2 no afectará las funciones y funcionalidades existentes de Dell Server
Management Pack Suite. Para obtener más información acerca de la actualización de OpsMgr 2012 SP1 a
OpsMgr 2012 R2, consulte technet.microsoft.com/en-us/library/dn249707.aspx.
Actualización de OpsMgr 2012 a OpsMgr 2012 SP1
La actualización a OpsMgr 2012 SP1 no afectará las funciones y funcionalidades existentes de Dell Server
Management Pack Suite. Para obtener más información acerca de la actualización de OpsMgr 2012 a
OpsMgr 2012 SP1, consulte technet.microsoft.com/en-us/library/jj899854.aspx.
Actualización de OpsMgr 2007 R2 a OpsMgr 2012
Para ver detalles acerca de cómo actualizar desde OpsMgr 2007 R2 a OpsMgr 2012, consulte
technet.microsoft.com/en-us/library/hh476934.aspx.
NOTA: Asegúrese de que los flujos de trabajo de administración de la función funcionan a un nivel
óptimo y reinicie el servidor de administración raiz luego de actualizar a OpsMgr 2012.
Uso de la opción Modify (Modificar) en el instalador
La opción Modificar del instalador de Dell Server Management Pack Suite le permite modificar las
credenciales de la licencia.
NOTA: La opción Modificar no está disponible en sistemas que ejecutan un sistema operativo de 32
bits.
1. Ejecute el archivo Dell_Server_Management_Pack_Suite_v5.2_x86_x64.exe desde la carpeta de
donde lo ha extraído.
Aparece la pantalla de bienvenida para Dell Server Management Suite Pack.
2. Haga clic en Siguiente.
Aparece la pantalla Mantenimiento del programa.
3. Seleccione Modificar y haga clic en Siguiente.
Aparece la pantalla Introducir credenciales de la licencia.
4. (Opcional) Seleccione la casilla de verificación Configurar las credenciales de la licencia para activar
las funciones bajo licencia.
5. Escriba las credenciales de usuario y haga clic en Siguiente.
Aparece la pantalla Listo para modificar el programa.
6. Haga clic en Install (Instalar).
Aparecerá la pantalla La instalación se completó correctamente.
7. Haga clic en Finish (Finalizar).
10