Users Guide

Detección de un servidor Dell mediante la función de supervisión
(dentro de banda) del servidor
Los servidores Dell se detectan a través de la infraestructura de OpsMgr Agent Management.
El servidor Dell debe detectarse en la vista Agente administrado en la sección Administración de la consola de OpsMgr.
Para detectar un servidor Dell mediante la función de supervisión (dentro de banda) del servidor:
1. Inicie sesión en el servidor de administración como un administrador de OpsMgr.
2. En la consola de OpsMgr, haga clic en Administración.
3. En la parte inferior del panel de navegación, haga clic en el Asistente de detección.
4. Ejecute el Asistente de detección, seleccione los equipos de Windows y siga las instrucciones en la pantalla.
Para obtener más información, consulte la documentación de OpsMgr en technet.microsoft.com.
5. Active la función Supervisión (dentro de banda) del servidor importando Dell Server Management Pack a través del
panel de administración de funciones.
NOTA: Los servidores Dell que no tienen Dell OpenManage Server Administrator (OMSA) instalado o que tienen
una infraestructura OMSA anterior a la versión 6.4 se agrupan como servidores no administrados de Dell.
Detección de un servidor Dell usando la función de supervisión
(fuera de banda) del servidor
NOTA: El archivo de la biblioteca SMASH de Microsoft (MPB) debe estar instalado. Para obtener información
sobre cómo instalar el archivo de la biblioteca SMASH de Microsoft, consulte la sección "Installing the Out-Of-
Band Monitoring Template" (Instalación de la plantilla de supervisión fuera de banda) de la Dell Server
Management Pack Suite Version 5.1 For Microsoft System Center Operations Manager and System Center
Essentials Installation Guide (Guía de instalación de Dell Server Management Pack Suite versión 5.1 para
Microsoft System Center Operations Manager y System Center Essentials) en dell.com/support/manuals.
Para detectar un servidor Dell usando la función de supervisión (fuera de banda) del servidor Dell:
1. Inicie sesión en OpsMgr 2012 como administrador del grupo de administración de OpsMgr.
2. En la consola de OpsMgr, haga clic en Autoría.
3. En la parte inferior del panel de navegación, haga clic en Asistente para agregar supervisión.
Aparecerá la pantalla Asistente para agregar supervisión.
4. En la pantalla Seleccionar tipo de supervisión, seleccione Detección de dispositivo de WS-Management y SMASH
y, luego, haga clic en Siguiente.
5. En la pantalla Propiedades generales, en el campo Nombre proporcione un nombre para identificar el asistente.
6. En Paquete de administración, haga clic en Nuevo.
Aparecerá la pantalla Crear un paquete de administración.
7. Proporcione un nombre para el paquete de administración en el campo Nombre y haga clic en Siguiente.
Para obtener más información sobre cómo crear un paquete de administración, consulte la documentación de
OpsMgr en technet.microsoft.com.
8. Haga clic en Create (Crear).
El paquete de administración que creó está seleccionado en el cuadro desplegable Paquete de administración.
9. Haga clic en Next (Siguiente).
18